Usamos estas estructuras para pedir la opinión, evaluación o valoración personal de una persona.
(Usamos estas estructuras para pedir a opinião, avaliação ou valorização pessoal de uma pessoa.)
- Con parecer, el pronombre (me, te, le, os…) muda conforme a pessoa a quem pedimos a opinião.
| Fórmula | Ejemplo | |
| ¿Qué tal? | - ¿Qué tal? - Bien, la película fue entretenida. (— Que tal? — Bem, o filme foi divertido.) | |
| ¿Qué tal está...? | + sustantivo (+ substantivo) | ¿Qué tal está la película en lengua original? (Como está o filme em língua original?) |
| ¿Qué te/le/os parece...? | + sustantivo / infinitivo (+ substantivo / infinitivo) | ¿Qué te parece reservar entradas para la sesión de las ocho? (O que você acha de reservar ingressos para a sessão das oito?) |
| ¿Qué te/le/os parece...? | + que + presente de subjuntivo (+ que + presente do subjuntivo) | ¿Qué os parece que la película trate de una historia real? (O que vocês acham de o filme tratar de uma história real?) |
| ¿Te/le/os parece bien/mal...? | + sustantivo / infinitivo (+ substantivo / infinitivo) | ¿Te parece bien aconsejar ver esta comedia a tus padres? (Você acha bom aconselhar seus pais a verem esta comédia?) |
| ¿Te/le/os parece bien/mal...? | + presente de subjuntivo (+ presente do subjuntivo) | ¿Le parece mal que la sesión empiece tan tarde? (O(a) senhor(a) acha ruim que a sessão comece tão tarde?) |
| ¿Te/le/os parece (una) buena/mala idea...? | + sustantivo / infinitivo (+ substantivo / infinitivo) | ¿Os parece una buena idea ver la película en la sala grande? (Vocês acham uma boa ideia ver o filme na sala grande?) |
| ¿Te/le/os parece (una) buena/mala idea...? | + que + presente de subjuntivo ( + que + presente do subjuntivo) | ¿Te parece una mala idea que cambiemos de película a última hora? (Você acha uma má ideia que a gente mude de filme na última hora?) |
Exercício 1: Escolha múltipla
Instruction: Escolha a resposta correcta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. ¿Qué _____ parece reservar entradas para la sesión de las ocho en la taquilla?
O que _____ parece reservar ingressos para a sessão das oito na bilheteria?2. ¿Te parece bien que la película _____ tan tarde?
Você acha bom que o filme _____ tão tarde?3. ¿Qué tal _____ la película en versión original con subtítulos?
Como _____ o filme em versão original com legendas?4. ¿_____ parece una buena idea ver la película en la sala grande?
_____ parece uma boa ideia ver o filme na sala grande?Exercício 2: Rewrite the phrases
Instruction: Reescreve cada frase como uma pergunta para pedir a opinião, usando a estrutura indicada entre parênteses (ex.: “O filme foi entretido.” -> “Que tal o filme?”).
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Mostrar/Esconder tradução Mostrar/ocultar dicas-
⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo¿Qué tal está la película en versión original?(O que você achou do filme em versão original?)
-
⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo¿Te parece una buena idea salir a cenar después del cine?(Você acha que é uma boa ideia sair para jantar depois do cinema?)
-
⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo¿Qué te parece reservar entradas para la sesión de las ocho?(O que você acha de reservar ingressos para a sessão das oito?)
-
⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo¿Le parece mal que la sesión empiece tan tarde?(O senhor acha ruim que a sessão comece tão tarde?)
Exercício 3: Escolha Múltipla
Instruction: Escolha a frase correta para pedir ou expressar uma avaliação.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.