A2.19 - No parque de campismo
A autocaravana: mais popular do que o futebol!
A autocaravana: mais popular do que o futebol!

A autocaravana: mais popular do que o futebol!

De camper: populairder dan voetballen!

Deze video laat een leuke camping zien in België. De camping ligt in het dorp Poupehan, bij Bouillon. Je kunt er genieten van de natuur, wandelen langs de rivier, en daarna iets drinken of eten in het café of frietkot.
Este vídeo mostra um parque de campismo agradável na Bélgica. O parque de campismo fica na aldeia de Poupehan, perto de Bouillon. Pode desfrutar da natureza, caminhar ao longo do rio e depois beber ou comer algo no café ou no 'frietkot'.

Exercício 1: Imersão linguística

Instruction: Assista ao vídeo e responda às perguntas relacionadas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Palavra Tradução
De camping O camping
De rivier O rio
De natuur A natureza
Een fijne plek Um lugar agradável
Als je denkt aan vakantie dichtbij huis, denk dan aan de Belgische Ardennen. (Quando você pensa em férias perto de casa, pense então nas Ardenas belgas.)
Net als hier op de camping in de gemeente Bouillon. (Assim como aqui no camping do município de Bouillon.)
Je kunt in de stad of in een klein dorpje verblijven. (Você pode ficar na cidade ou em um pequeno vilarejo.)
Als je de rivier ziet, wil je meteen naar buiten. (Quando você vê o rio, dá vontade de sair imediatamente.)
Op deze camping draait het om rust en natuur. (Neste camping, o que importa é a tranquilidade e a natureza.)
Er zijn ongeveer honderddertig staanplaatsen. (Há cerca de cento e trinta vagas.)
Je komt hier vooral met je eigen kampeermiddel. (Você vem aqui principalmente com o seu próprio equipamento de camping.)
Er zijn ook een paar kleine huisjes. (Também há algumas casinhas pequenas.)
De camping ligt langs de rivier; daar zijn vijfenzestig plekken. (O camping fica ao longo do rio; há sessenta e cinco lugares ali.)
Je moet snel reserveren, want het is populair. (Você precisa reservar rapidamente, porque é popular.)
Je kunt vissen en barbecueën, maar niet alles tegelijk. (Você pode pescar e fazer churrasco, mas não tudo ao mesmo tempo.)
Er is weinig animatie; het is rustig en relaxed. (Há pouca animação; é tranquilo e relaxado.)

1. Wat is het belangrijkste op deze camping?

(O que é mais importante neste camping?)

2. Hoeveel staanplaatsen zijn er ongeveer?

(Quantas vagas há aproximadamente?)

3. Waarom moet je snel reserveren?

(Por que você precisa reservar rapidamente?)

Exercício 2: Use o website ou o texto de leitura

Instruction: Você está planejando um fim de semana de camping nas Ardenas, com atividades ao ar livre.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Tarefa: Schrijf vier zinnen: waar de camping ligt, welke rivier er is en noem twee activiteiten die je daar kunt doen.

(Escreva quatro frases: onde fica o camping, qual é o rio e mencione duas atividades que você pode fazer lá.)

URL: Camping Ile de Faigneul

Camping Ile de Faigneul ligt in België, in de Ardennen. De camping ligt op een eiland in de rivier de Semois, bij Poupehan (Bouillon). Het is een gezinscamping met ruime plaatsen; sommige plekken zijn dicht bij het water, andere meer in het midden van het eiland.

In de omgeving kun je veel doen in de natuur. Je kunt wandelen langs het water of in het bos. Je kunt ook vissen in de rivier. Wil je actiever zijn, dan kun je kajakken op de Semois of mountainbiken. Veel mensen doen hier ook outdoor sporten. Je kunt samen op vakantie gaan en elkaar helpen met de tent en de spullen.

Use in your answer: de Ardennen / de rivier de Semois / op een eiland / wandelen / vissen / kajakken