Anterior Seguinte
A2.15 - O governo e as eleições
A2.15 - O governo e as eleições
A2.15 - O governo e as eleições

A2.15 - O governo e as eleições - Exercícios

De overheid en verkiezingen

Exercício 1: Corresponder uma palavra

Instruction: Associe os itens que têm um significado relacionado.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

het parlement — de Tweede Kamer (o parlamento — a Segunda Câmara)
de regering — de ministers (o governo — os ministros)
de politieke partij — een partij met ideeën (o partido político — um partido com ideias)
stemmen — je stem uitbrengen (votar — dar o seu voto)

Exercício 2: Preparação para exames (QR: Áudio)

Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Gemeentebericht: stemmen bij de verkiezingen

Preencha as lacunas: verkiezingen, uitslag, parlement, stempas, democratie, stemmen, regering, politieke partij

(Comunicado municipal: votar nas eleições)

Over twee weken zijn er . U kunt in uw eigen stembureau. Neem uw en een geldig identiteitsbewijs mee. In het stembureau kiest u één kandidaat of een op het stembiljet. Na het stemmen telt de gemeente de stemmen en komt later de officiële .

Nederland is een . De maakt plannen voor het land. Het controleert de regering en bespreekt nieuwe wetten. De minister-president is de leider van de ministers. De koning is het staatshoofd, maar hij beslist niet over het dagelijkse politieke beleid.
Daqui a duas semanas haverá eleições. Você pode votar na sua própria seção eleitoral. Leve o seu cartão de eleitor e um documento de identidade válido. Na seção eleitoral, você escolhe um candidato ou um partido político na cédula de votação. Depois de votar, o município conta os votos e mais tarde sai o resultado oficial.

Os Países Baixos são uma democracia. O governo faz planos para o país. O parlamento fiscaliza o governo e discute novas leis. O primeiro-ministro é o líder dos ministros. O rei é o chefe de Estado, mas não decide sobre a política diária do governo.

  1. Welke spullen moet u meenemen naar het stembureau en wat doet u daar?

    (Quais itens você deve levar para a seção eleitoral e o que você faz lá?)

Exercício 3: Compreensão auditiva

Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Volgende week zijn er verkiezingen in mijn gemeente. Op mijn werk praten collega’s erover tijdens de lunch. Ik stem altijd, omdat ik wil dat het parlement en de regering goed functioneren. In Nederland is de koning geen president; hij heeft een ceremoniële rol. De minister-president vertelt vaak op tv wat de plannen zijn. Ik heb al een politieke partij gekozen, maar ik twijfel nog een beetje over sommige standpunten.
(Na próxima semana há eleições no meu município. No meu trabalho, os colegas falam sobre isso durante o almoço. Eu voto sempre, porque quero que o parlamento e o governo funcionem bem. Na Holanda, o rei não é presidente; ele tem um papel cerimonial. O primeiro-ministro costuma dizer na TV quais são os planos. Eu já escolhi um partido político, mas ainda tenho algumas dúvidas sobre alguns posicionamentos.)
Verdadeiro Falso

(A falante diz que as eleições no município dela são na próxima semana e que ela vai votar.)

(A falante chama o rei de presidente da Holanda.)

(A falante já escolheu um partido político, mas ainda está insegura sobre alguns posicionamentos.)

Exercício 4: Escolha Múltipla

Instruction: Escolha a solução correta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. Ik ___ ___ vorige week naar het gemeentehuis gegaan om mijn stempas op te halen.

(Eu ___ ___ na semana passada à câmara municipal para ir buscar o meu cartão de eleitor.)

2. Na de les over de politiek ___ ___ de belangrijkste partijen beter leren kennen.

(Depois da aula sobre política, ___ ___ a conhecer melhor os principais partidos.)

3. Gisteren ___ ik voor de eerste keer bij de verkiezingen.

(Ontem ___ eu pela primeira vez nas eleições.)

Exercício 5: Cartões de Diálogo

Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1

Stemmen in het buurthuis

Exercício 6: Questões para discussão (QR: IA+)

Instruction: Falar: traduzir e responder (QR: IA+)

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Expressões úteis:

Bij de vorige verkiezingen heb ik gestemd op ... / Ik ben naar het stembureau gegaan en heb gekozen voor ... / De regering beslist over ... en het parlement controleert ...

  1. Hoe heb je bij de laatste verkiezingen gestemd en waarom koos je die partij?
    Como você votou nas últimas eleições e por que escolheu esse partido?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Kun je kort uitleggen wat de regering en het parlement doen en wie de minister-president is?
    Você pode explicar brevemente o que o governo e o parlamento fazem e quem é o primeiro-ministro?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercício 7: Redigir correspondência (QR: IA+)

Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Show translation

Hoi! Morgen zijn de verkiezingen. Ga jij ook stemmen?

Ik twijfel nog tussen twee politieke partijen. Ik wil vanavond even de programma's lezen. Heb jij al gekozen?

Ons stembureau is in de bibliotheek (open tot 21:00). Als je wil, kunnen we samen gaan rond 19:30.

Groetjes,
Sanne (nummer 34)

Oi! Amanhã são as eleições. Você também vai votar?

Ainda estou em dúvida entre dois partidos políticos. Quero ler os programas hoje à noite. Você já decidiu?

A nossa seção eleitoral é na biblioteca (aberta até 21:00). Se você quiser, podemos ir juntos por volta de 19:30.

Abraços,
Sanne (número 34)

Frases úteis:

  1. Ik ga morgen stemmen, want ...

    (Eu vou votar amanhã, porque ...)

  2. Ik heb (nog) niet gekozen, maar ik denk aan ...

    (Eu (ainda) não decidi, mas estou pensando em ...)

  3. Zullen we om ... bij ... afspreken?

    (Que tal combinarmos às ... em ...?)

Hoi Sanne,

Ja, ik ga morgen stemmen. Ik heb nog niet definitief gekozen; ik denk nu aan één partij, maar ik wil vanavond ook de programma's lezen.

19:30 is goed voor mij. Zullen we om 19:25 bij de ingang van de bibliotheek afspreken?

Groetjes,
[Je naam]
Oi, Sanne,

Sim, eu vou votar amanhã. Ainda não decidi definitivamente; no momento estou pensando em um partido, mas hoje à noite também quero ler os programas.

19:30 é bom para mim. Que tal combinarmos às 19:25 na entrada da biblioteca?

Abraços,
[Seu nome]