A2.17 - A visitar amigos - Exercícios
Exercício 1: Corresponder uma palavra
Instruction: Associe os itens que têm um significado relacionado.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 2: Preparação para exames
Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Uitnodiging: spelletjesavond met borrel
Hallo! Vrijdagavond geef ik bij mij thuis een . We beginnen om 19.30 uur met een en daarna spelen we een (Dixit) of een kaartspel. Neem gerust een vriend of vriendin mee. Als je een of iets kleins meeneemt, is dat leuk maar niet nodig.
Ik zorg voor drinken en een eenvoudig . Als je vegetarisch eet of hebt, laat het me dan uiterlijk woensdag weten. kan per app. Je bent welkom!Olá! Na sexta-feira à noite vou fazer uma noite de jogos na minha casa. Começamos às 19h30 com um aperitivo e depois jogamos um jogo de tabuleiro (Dixit) ou um jogo de cartas. Sinta-se à vontade para trazer um amigo ou uma amiga. Se você trouxer um buquê de flores ou algo pequeno, é legal, mas não é necessário.
Eu vou providenciar as bebidas e um jantar simples. Se você for vegetariano(a) ou tiver alergias, avise-me até, no máximo, quarta-feira. A inscrição pode ser feita pelo app. Você é bem-vindo(a)!
-
Wat moet je doen als je vegetarisch eet of allergieën hebt en wanneer moet je dat laten weten?
(O que você deve fazer se for vegetariano(a) ou tiver alergias e quando deve avisar isso?)
Exercício 3: Compreensão auditiva
Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
| Verdadeiro | Falso | |
|---|---|---|
|
(Ela convidou os amigos para uma noite tranquila em casa.) |
||
|
(Depois do jantar, eles vão a um café para dançar.) |
||
|
(Um dos convidados traz um buquê de flores.) |
Exercício 4: Conjugações verbais
Instruction: Escolha a solução correta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Als je vrijdag tijd hebt, zal ik je ___ voor een spelletjesavond bij mij thuis.
(Se você tiver tempo na sexta-feira, vou ___ você para uma noite de jogos na minha casa.)2. Als jullie om acht uur komen, zal ik alvast een borrel ___.
(Se vocês vierem às oito horas, vou ___ uma bebida de antemão.)3. Als je mijn nieuwe adres hebt, zul je je vriend en vriendin ook ___.
(Se você tiver meu novo endereço, você também ___ seu namorado e sua namorada.)Exercício 5: Compreensão de diálogo
Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Uitnodiging voor spelletjesavond
Sam (gastheer): Mostrar Hoi Ruben, met Sam. Heb je vrijdagavond tijd? Ik wil je uitnodigen voor een spelletjesavond bij mij thuis.
(Oi, Ruben, aqui é o Sam. Você tem tempo na sexta-feira à noite? Quero te convidar para uma noite de jogos na minha casa.)
Ruben (vriend): Mostrar Hoi Sam! Leuk. Hoe laat beginnen jullie en komen er nog meer mensen?
(Oi, Sam! Que legal. Que horas vocês começam e vai ter mais gente?)
Sam (gastheer): Mostrar We beginnen om half acht. Mijn vriendin Noor komt ook en twee collega’s. Eerst doen we een borrel en daarna spelen we een bordspel of schaakspel.
(Começamos às sete e meia. Minha namorada Noor também vem e dois colegas de trabalho. Primeiro fazemos um aperitivo e depois jogamos um jogo de tabuleiro ou xadrez.)
Ruben (vriend): Mostrar Top. Zal ik iets meenemen? Misschien een bos bloemen voor Noor?
(Ótimo. Quer que eu leve alguma coisa? Talvez um buquê de flores para a Noor?)
Sam (gastheer): Mostrar Graag, dat is lief. Ik schenk drinken en zorg voor wat hapjes, dan wordt het gezellig.
(Sim, por favor, que gentil. Eu sirvo as bebidas e cuido de alguns petiscos, aí fica bem agradável.)
Questões em aberto:
1. Waarom belt Sam Ruben?
Por que Sam liga para Ruben?
Exercício 6: Questões para discussão
Instruction: Falar: traduzir e responder
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Expressões úteis:
Zullen we vanavond bij mij thuis ...? / Als je wilt, kunnen we na het eten ... / Welkom, kom binnen - ik schenk even iets in.
-
Je wilt een vriend of vriendin bij jou thuis uitnodigen. Wat zeg je en wat willen jullie samen doen in de avond?
Você quer convidar um amigo ou uma amiga para sua casa. O que você diz e o que vocês querem fazer juntos à noite?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Je krijgt vrienden op bezoek en organiseert een borrel of een klein diner. Wat zet je klaar en hoe maak je het gezellig?
Você recebe amigos em casa e organiza um aperitivo ou um pequeno jantar. O que você prepara e como deixa o ambiente aconchegante?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercício 7: Redigir correspondência
Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Hoi! 😊
Heb je zin om vrijdag bij jou thuis iets te doen? Misschien een spelletjesavond met een bordspel (bijv. Dixit) en daarna samen diner (simpel). Ik kan rond 18:30 komen.
Kun jij laten weten:
- of het bij jou kan
- hoeveel mensen je oké vindt
- of ik iets moet meenemen (drinken, toetje)?Groetjes, Noor
Oi! 😊
Você tem vontade de fazer alguma coisa na sexta-feira na sua casa? Talvez uma noite de jogos com um jogo de tabuleiro (por exemplo, Dixit) e depois jantar juntos (simples). Eu posso chegar por volta das 18:30.
Você pode me avisar:
- se pode ser na sua casa
- quantas pessoas você acha ok
- se eu devo levar alguma coisa (bebidas, sobremesa)?Beijos, Noor
Frases úteis:
-
Als het bij jou past, kunnen we vrijdag om 18:30 beginnen.
(Se for bom para você, podemos começar na sexta-feira às 18:30.)
-
Zullen we eerst samen eten en daarna een bordspel spelen?
(Vamos primeiro comer juntos e depois jogar um jogo de tabuleiro?)
-
Als je wilt, neem ik een toetje of een fles wijn mee.
(Se você quiser, eu levo uma sobremesa ou uma garrafa de vinho.)
Leuk idee! Het kan bij mij thuis op vrijdag. 18:30 is goed, dan zet ik wat drinken klaar. Voor mij is vier tot zes mensen prima.
Laten we eerst simpel eten (soep en brood) en daarna Dixit of een kaartspel spelen. Als jij een toetje of een fles wijn meeneemt, is dat fijn. Ik zorg voor thee en fris.
Laat even weten wie er precies komen.
Groetjes,
[Je naam]
Oi Noor,
Que ideia legal! Pode ser na minha casa na sexta-feira. 18:30 está ótimo; eu deixo algumas bebidas prontas. Para mim, de quatro a seis pessoas está perfeito.
Vamos primeiro comer algo simples (sopa e pão) e depois jogar Dixit ou um jogo de cartas. Se você levar uma sobremesa ou uma garrafa de vinho, vai ser ótimo. Eu cuido do chá e dos refrigerantes.
Me avise quem exatamente vai vir.
Beijos,
[Seu nome]
Aprender neerlandês A2 básico. Curso completo com app, vídeo e áudio
ISBN 979-13-88475-08-5
Esta aplicação suporta este livro.
