Diferença entre heel, zeer e veel
Aprende a distinguir 'heel' e 'veel'.
- Heel e zeer não se usam com substantivos.
- Veel não se usa com adjetivos.
| Woord (Palavra) | Gebruik met (Usa-se com) | Voorbeeld (Exemplo) |
|---|---|---|
| heel (muito) | Bijvoeglijk naamwoord (Adjetivo) | Heel mooi (Muito bonito) |
| Bijwoord (Advérbio) | Ik fiets heel graag (Eu ando muito de bicicleta com prazer) | |
zeer (muito) (formeler) ((mais formal)) | Bijvoeglijk naamwoord (Adjetivo) | Een zeer dure auto (Um carro muito caro) |
| Bijwoord (Advérbio) | Het gaat zeer goed (Vai muito bem) | |
| veel (muito/muitos) | Zelfstandig naamwoord (Substantivo) | Veel toeristen (Muitos turistas) |
| Werkwoord (Verbo) | Hij werkt veel (Ele trabalha muito) |
Exercício 1: Escolha múltipla
Instruction: Escolha a resposta correcta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. U moet een ____ belangrijk formulier invullen voor de verzekering. U moet een zeer belangrijk formulier invullen voor de verzekering.
Você precisa preencher um formulário ____ importante para o seguro.2. Er zijn ____ toeristen bij het verhuurkantoor vandaag. Er zijn veel toeristen bij het verhuurkantoor vandaag.
Há ____ turistas no escritório de aluguer hoje.3. De waarborg is ____ hoog, maar u krijgt het geld terug als er geen schade is. De waarborg is heel hoog, maar u krijgt het geld terug als er geen schade is.
A caução é ____ alta, mas você recebe o dinheiro de volta se não houver danos.4. Ik fiets ____ in Amsterdam, dus ik wil een fiets huren in plaats van een auto. Ik fiets veel in Amsterdam, dus ik wil een fiets huren in plaats van een auto.
Eu ando ____ de bicicleta em Amsterdã, então quero alugar uma bicicleta em vez de um carro.Exercício 2: Rewrite the phrases
Instruction: Reescreva a frase com a palavra correta: use 'muito' ou 'muito' antes de um adjetivo ou advérbio, e 'muito' antes de um substantivo ou verbo. (Ex.: É caro. -> É muito caro.)
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Mostrar/Esconder tradução-
(heel) De cursus is interessant.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploDe cursus is heel interessant.(O curso é muito interessante.)
-
(heel) Ik slaap goed in dit hotel.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploIk slaap hier heel goed.(Eu durmo muito bem aqui.)
-
(zeer) Het is belangrijk dat je op tijd komt.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploHet is zeer belangrijk dat je op tijd komt.(É muito importante que você chegue na hora certa.)
-
(heel) Het gaat goed met mijn nieuwe baan.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploHet gaat heel goed met mijn nieuwe baan.(As coisas vão muito bem com meu novo emprego.)
