A2.19 - Al campeggio
Il camper: più popolare del calcio!
Il camper: più popolare del calcio!

Il camper: più popolare del calcio!

De camper: populairder dan voetballen!

Deze video laat een leuke camping zien in België. De camping ligt in het dorp Poupehan, bij Bouillon. Je kunt er genieten van de natuur, wandelen langs de rivier, en daarna iets drinken of eten in het café of frietkot.
Questo video mostra un campeggio carino in Belgio. Il campeggio si trova nel villaggio di Poupehan, vicino a Bouillon. Si può godere della natura, fare passeggiate lungo il fiume e poi prendere qualcosa da bere o da mangiare al bar o al chiosco delle patatine.

Esercizio 1: Immersione linguistica

Istruzione: Guarda il video e rispondi alle domande correlate.

Parola Traduzione
De camping Il campeggio
De rivier Il fiume
De natuur La natura
Een fijne plek Un bel posto
Als je aan vakantie dichtbij huis denkt, denk je aan de Belgische Ardennen. (Quando pensi a una vacanza vicino a casa, pensi alle Ardenne belghe.)
Net zoals hier op de camping in de gemeente Bouillon. (Proprio come qui al campeggio nel comune di Bouillon.)
Je kunt in de stad of in een klein dorpje verblijven. (Puoi soggiornare in città o in un piccolo paesino.)
Als je de rivier ziet, wil je meteen naar buiten. (Quando vedi il fiume, vuoi subito uscire.)
Op deze camping gaat het om rust en natuur. (In questo campeggio si tratta di tranquillità e natura.)
Er zijn ongeveer honderdtig staanplaatsen. (Ci sono circa centotrenta piazzole.)
Je komt hier vooral met je eigen kampeermiddel. (Qui vieni soprattutto con il tuo mezzo da campeggio.)
Er zijn ook een paar kleine huisjes. (Ci sono anche alcune piccole casette.)
De camping ligt langs de rivier; daar zijn vijfenzestig plekken. (Il campeggio si trova lungo il fiume; lì ci sono sessantacinque posti.)
Je moet snel reserveren, want het is populair. (Devi prenotare in fretta, perché è popolare.)
Je kunt vissen en barbecueën, maar niet alles tegelijk. (Puoi pescare e fare il barbecue, ma non tutto insieme.)
Er is weinig animatie; het is rustig en relaxed. (C’è poca animazione; è tranquillo e rilassato.)
Er is wifi, maar kinderen spelen liever buiten. (C’è il wifi, ma i bambini preferiscono giocare fuori.)
Er is een café en een frietkraam; het voelt als vroeger. (C’è un caffè e un chiosco di patatine fritte; sembra come una volta.)

1. Waar ligt de camping?

(Dove si trova il campeggio?)

2. Wat is belangrijk op deze camping?

(Cosa è importante in questo campeggio?)

3. Waarom moet je snel reserveren?

(Perché devi prenotare in fretta?)

Esercizio 2: Usa il sito web o il testo di lettura

Istruzione: Stai organizzando un weekend in campeggio nelle Ardenne e cerchi un campeggio con natura e attività.

Compito: Schrijf in 3–4 zinnen waar de camping ligt, welke drie activiteiten je daar kunt doen en wanneer de camping open is.

(Scrivi in 3–4 frasi dove si trova il campeggio, quali tre attività puoi fare lì e quando il campeggio è aperto.)

URL: Camping Ile de Faigneul

Camping Ile de Faigneul ligt in de Belgische Ardennen, op een eiland in de rivier de Semois, bij Poupehan (Bouillon). Het is een gezellige gezinscamping met ruime plaatsen en mooie plekken aan het water.

In de natuur kun je veel doen: wandelen, vissen, kajakken, mountainbiken en andere outdoor sporten. Je kunt overdag samen op pad gaan en met elkaar activiteiten doen.

  • Camping open: 01/04 - 30/09
  • Receptie open: 8.30-12.00 en 13.00-17.00
  • Aankomst mogelijk tot 21.30 uur

Use in your answer: de Ardennen / op een eiland / de rivier de Semois / wandelen / kajakken / 01/04 - 30/09