Expressões temporais (deze week, een tijd geleden, ...)
As expressões de tempo situam acontecimentos no tempo, como deze week, gisteren, een tijd geleden.
- Estas expressões de tempo podem ser usadas com o pretérito imperfeito ou com o pretérito perfeito composto.
- 'Een tijd geleden' = tempo indefinido no passado.
| Tijdsuitdrukking (expressão de tempo) | Voorbeeldzin (frase de exemplo) |
|---|---|
| deze week (esta semana) | We hebben deze week in het zwembad getraind. (Treinámos esta semana na piscina.) |
| gisteren (ontem) | Ze rende gisteren een lange afstand. (Ela correu ontem uma longa distância.) |
| een tijd geleden (há algum tempo) | Een tijd geleden deed ik elke dag oefeningen. (Há algum tempo eu fazia exercícios todos os dias.) |
| vandaag (hoje) | Vandaag heb ik een krachttraining gedaan. (Hoje fiz um treino de força.) |
Exercício 1: Escolha múltipla
Instruction: Escolha a resposta correcta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. We hebben ____ twee keer in het zwembad getraind. We hebben deze week twee keer in het zwembad getraind.
Treinámos ____ duas vezes na piscina.2. Ik heb ____ een rustige yogales gedaan, want ik was moe. Ik heb gisteren een rustige yogales gedaan, want ik was moe.
Fiz ____ uma aula de ioga tranquila, porque estava cansado.3. ____ deed ik elke dag krachttraining, maar nu doe ik het minder vaak. Een tijd geleden deed ik elke dag krachttraining, maar nu doe ik het minder vaak.
____ eu fazia treino de força todos os dias, mas agora faço com menos frequência.4. ____ til ik lichte gewichten, omdat ik nog spierpijn heb. Vandaag til ik lichte gewichten, omdat ik nog spierpijn heb.
____ levanto pesos leves, porque ainda tenho dores musculares.Exercício 2: Rewrite the phrases
Instruction: Reescreva a frase com a expressão temporal entre parênteses e adapte o tempo verbal (hoje/esta semana = pretérito perfeito composto; ontem/algum tempo atrás = pretérito imperfeito).
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Mostrar/Esconder tradução-
(vandaag) Ik train in het zwembad.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploVandaag heb ik in het zwembad getraind.(Hoje eu treinei na piscina.)
-
(deze week) Ik heb een krachttraining gedaan.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploDeze week heb ik een krachttraining gedaan.(Esta semana eu fiz um treino de força.)
-
(gisteren) Ik heb een lange afstand gerend.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploGisteren rende ik een lange afstand.(Ontem eu corri uma longa distância.)
-
(een tijd geleden) Ik doe elke dag oefeningen.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploEen tijd geleden deed ik elke dag oefeningen.(Há algum tempo eu fazia exercícios todos os dias.)
