Anterior Seguinte
A2.22 - Higiene pessoal
A2.22 - Higiene pessoal
A2.22 - Higiene pessoal

A2.22 - Higiene pessoal - Exercícios

Persoonlijke hygiëne

Exercício 1: Corresponder uma palavra

Instruction: Associe os itens que têm um significado relacionado.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

De tandenborstel — om je tanden te poetsen (A escova de dentes — para escovar os dentes)
De tandpasta — pasta voor je tanden (A pasta de dente — pasta para os seus dentes)
De shampoo — zeep voor je haar (O shampoo — sabão para o seu cabelo)
De deodorant — tegen zweetlucht (O desodorante — contra o cheiro de suor)

Exercício 2: Preparação para exames (QR: Áudio)

Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Drogisterij: advies over huid en verzorging

Preencha as lacunas: deodorant, zalf, nadat, parfum, als, shampoo, zeep, allergisch

(Drogaria: aconselhamento sobre pele e cuidados)

Bij drogisterij Kruidvat: Heb je snel een droge of rode huid? Test een nieuw product eerst 14 dagen op je elleboog. Krijg je jeuk of een zwelling, stop dan en vraag advies bij de apotheek. Gebruik na het douchen een milde en kies een zonder als je bent.

In de winkel kun je ook om hulp vragen. Zeg wat je zoekt, bijvoorbeeld voor een gevoelige hoofdhuid of voor droge handen. Vertel wanneer je de klachten ontstaan: je een nieuw product hebt gebruikt of je vaak je handen wast op je werk.
Na drogaria Kruidvat: Você fica com a pele seca ou vermelha facilmente? Teste um produto novo primeiro por 14 dias no seu cotovelo. Se sentir coceira ou um inchaço, pare e peça aconselhamento na farmácia. Depois do banho, use um sabonete suave e escolha um desodorante sem perfume se você for alérgico.

Na loja, você também pode pedir ajuda. Diga o que você procura, por exemplo, shampoo para um couro cabeludo sensível ou pomada para mãos secas. Conte quando as queixas surgem: depois que você usou um produto novo ou se você lava as mãos com frequência no trabalho.

  1. Welke verzorgingsproducten koop je en wanneer gebruik je ze (bijvoorbeeld voordat je gaat werken of nadat je hebt gedoucht)?

    (Quais produtos de cuidados você compra e quando você os usa (por exemplo, antes de ir trabalhar ou depois de tomar banho)?)

Exercício 3: Compreensão auditiva

Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Na mijn werk ga ik naar de drogist. Thuis zie ik dat mijn deodorant bijna leeg is en ik heb ook nieuwe tandpasta nodig. Ik koop een zachte tandenborstel, want mijn tandvlees is soms gevoelig. Onder de douche zoek ik een shampoo en zeep zonder parfum omdat ik daar soms allergisch voor ben. Bij de kassa vraag ik ook om een kleine zalf voor droge handen, want op kantoor was ik vaak mijn handen.
(Depois do meu trabalho vou à drogaria. Em casa vejo que o meu desodorizante está quase vazio e também preciso de uma nova pasta de dentes. Compro uma escova de dentes macia, porque as minhas gengivas às vezes são sensíveis. No duche procuro um champô e um sabonete sem perfume, porque às vezes sou alérgica a isso. Na caixa também peço uma pomada pequena para as mãos secas, porque no escritório lavo as mãos com frequência.)
Verdadeiro Falso

(Depois do trabalho, ela vai à drogaria para comprar, entre outras coisas, desodorizante e pasta de dentes.)

(Ela escolhe champô e sabonete com perfume, porque gosta disso.)

(Ela quer uma pomada porque as mãos ficam secas por lavar as mãos com frequência no escritório.)

Exercício 4: Escolha Múltipla

Instruction: Escolha a solução correta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. Voordat ik naar mijn afspraak bij de tandarts ging, ___ ik me snel.

(Antes de eu ir à minha consulta com o dentista, ___ eu me rapidamente.)

2. Nadat ik mijn handen had gewassen, ___ ik me met milde zeep gewassen.

(Depois de eu ter lavado as minhas mãos, ___ me lavei com sabonete suave.)

3. Als ik allergisch was voor een shampoo, ___ ik me niet met gel.

(Se eu fosse alérgico(a) a um shampoo, ___ eu não me barbeava com gel.)

Exercício 5: Cartões de Diálogo

Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1

Deodorant kopen bij Etos

Exercício 6: Questões para discussão (QR: IA+)

Instruction: Falar: traduzir e responder (QR: IA+)

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Expressões úteis:

Voordat ik de deur uitga, poets ik mijn tanden en was ik mijn handen. / Als ik iets nieuws koop, kies ik een milde shampoo of zeep. / Wanneer ik allergisch ben, vraag ik om een ander product.

  1. Wat doe je meestal voordat je naar je werk gaat om fris en verzorgd te zijn? Noem twee dingen uit je routine.
    O que você costuma fazer antes de ir para o trabalho para estar fresco e bem cuidado? Cite duas coisas da sua rotina.

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Je bent in de drogist en je zoekt een shampoo of deodorant, maar je bent allergisch voor sommige producten. Wat vraag je aan de medewerker?
    Você está na drogaria e procura um xampu ou desodorante, mas é alérgico a alguns produtos. O que você pergunta ao funcionário?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercício 7: Redigir correspondência (QR: IA+)

Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Show translation

Hoi Sara,

Ik ben nu bij Kruidvat. We zijn bijna door de tandpasta en de shampoo. Wil je nog iets van deodorant of zeep?

Vorige keer kreeg je een rode huid van die nieuwe gel. Weet je nog welk merk je wél kunt gebruiken?

Groetjes,
Tom

Oi Sara,

Estou agora no Kruidvat. Estamos quase sem pasta de dente e xampu. Você quer mais alguma coisa de desodorante ou sabão?

Da última vez, sua pele ficou vermelha por causa daquele gel novo. Você lembra qual marca você pode usar?

Abraços,
Tom

Frases úteis:

  1. Kun je voor mij ... meenemen?

    (Você pode levar ... para mim?)

  2. Als je ... ziet, neem dan ... mee.

    (Se você vir ..., então leve ... também.)

  3. Nadat ik ... had gebruikt, kreeg ik soms ... (jeuk / rode huid).

    (Depois que eu usei ..., às vezes eu tive ... (coceira / pele vermelha).)

Hoi Tom, dank je! Kun je een tandpasta voor gevoelige tanden meenemen en een shampoo zonder parfum? Ik ben een beetje allergisch voor sterke parfum, dus liever geen deodorant met veel geur. Als je Dove-zeep ziet, neem die dan ook mee. Die gel van vorige keer liever niet: nadat ik die had gebruikt, kreeg ik jeuk en rode plekken. Tot straks!
Oi Tom, obrigada! Você pode levar uma pasta de dente para dentes sensíveis e um xampu sem perfume? Eu sou um pouco alérgica a perfumes fortes, então prefiro um desodorante sem muito cheiro. Se você vir o sabonete Dove, leve também. Aquele gel da última vez, melhor não: depois que eu usei, fiquei com coceira e manchas vermelhas. Até já!