Ejercicio 1: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona los elementos que tienen un significado relacionado.
Ejercicio 2: Preparación del examen
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Avviso condominiale: numeri utili e primo soccorso
Rellena los huecos: indirizzo, centododici, ambulanza, centodiciotto, centoquindici, emergenza, centododici, paura
(Aviso de la comunidad: números útiles y primeros auxilios)
Avviso dell'amministrazione: in caso di nel condominio, chiamare subito il . Per un incendio o fumo, chiamare il . Per un malore o un incidente, chiamare il e chiedere un' . Se non sei sicuro, chiama il : l'operatore ti indirizzerà al servizio giusto.
Nell'atrio è disponibile un kit di primo soccorso. Dopo una segnalazione recente, abbiamo verificato: alcuni vicini avevano avuto e avevano chiesto aiuto, ma non c'erano feriti. Ricorda: parla con calma, indica l' e descrivi cosa succede.Aviso de la administración: en caso de emergencia en el edificio, llama inmediatamente al 112. En caso de incendio o humo, llama al 115 (bomberos). En caso de indisposición o accidente, llama al 118 y pide una ambulancia. Si no estás seguro, llama al 112: el operador te derivará al servicio adecuado.
En el vestíbulo hay un botiquín de primeros auxilios. Tras un aviso reciente, lo comprobamos: algunos vecinos se asustaron y pidieron ayuda, pero no había heridos. Recuerda: habla con calma, indica la dirección y describe lo que está ocurriendo.
-
Quali numeri e servizi puoi chiamare per un incendio e per un malore, e quali informazioni è importante dare al telefono?
(¿Qué números y servicios puedes llamar en caso de incendio y en caso de indisposición, y qué información es importante dar por teléfono?)
Ejercicio 3: Comprensión auditiva
Instrucción: Escucha el fragmento de audio e indica si las siguientes afirmaciones son verdaderas o falsas.
| Verdadero | Falso | |
|---|---|---|
|
(La persona que habla se detuvo lejos de la tienda para protegerse.) |
||
|
(La policía fue llamada antes que los bomberos.) |
||
|
(El botiquín de primeros auxilios se usó para ayudar a una persona con una herida.) |
Ejercicio 4: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Quando è arrivata l'ambulanza, il paramedico ha detto che ___ la persona con le prime manovre.
(Cuando llegó la ambulancia, el paramédico dijo que ___ a la persona con las primeras maniobras.)2. La polizia ci ha ringraziato perché ___ il numero di emergenza sul telefono.
(La policía nos dio las gracias porque ___ el número de emergencia en el teléfono.)3. Dopo l'incendio, i pompieri hanno controllato che lui ___ tutti i documenti importanti in una cartella.
(Después del incendio, los bomberos comprobaron que él ___ todos los documentos importantes en una carpeta.)Ejercicio 5: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.
Ejercicio 6: Preguntas de debate
Instrucción: Responde a las preguntas usando el vocabulario de este capítulo.
Expresiones útiles:
Ho chiamato il 112 perché c’era un’emergenza. / Quando sono arrivati i soccorsi, hanno messo in sicurezza la zona. / Avevo paura, ma ho cercato di restare calmo e spiegare dove ero.
-
Se vedi un piccolo incendio in casa o in ufficio, cosa fai subito e quale numero chiami?
Si ves un pequeño incendio en casa o en la oficina, ¿qué haces inmediatamente y a qué número llamas?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Descrivi brevemente una volta in cui c’è stata un’emergenza: cosa è successo e chi è arrivato ad aiutare?
Describe brevemente una vez en la que hubo una emergencia: ¿qué pasó y quién llegó a ayudar?
__________________________________________________________________________________________________________
Ejercicio 7: Redacción de correspondencia
Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación
Ciao, sono Luca, l'amministratore. Stasera al 3° piano c'è stata un'emergenza: un piccolo incendio in cucina. I pompieri sono già arrivati e hanno spento il fuoco. Per sicurezza è stata chiamata anche un'ambulanza perché c'era un po' di fumo.
Tu e la tua famiglia state bene? Se senti odore di bruciato o hai tosse, dimmelo subito.
Hola, soy Luca, el administrador. Esta tarde, en el 3.º piso, ha habido una emergencia: un pequeño incendio en la cocina. Los bomberos ya han llegado y han apagado el fuego. Por seguridad, también se ha llamado a una ambulancia porque había un poco de humo.
¿Tú y tu familia estáis bien? Si notas olor a quemado o tienes tos, dímelo enseguida.
Frases útiles:
-
Ciao Luca, grazie per l'avviso. Sto bene e...
(Hola Luca, gracias por el aviso. Estoy bien y...)
-
Devo fare qualcosa adesso, per esempio...?
(¿Tengo que hacer algo ahora, por ejemplo...?)
-
Quando sono arrivati i pompieri, io avevo già...
(Cuando llegaron los bomberos, yo ya había...)
Possiamo rientrare adesso o è meglio aspettare? Se preferisci, posso scendere a parlare con i pompieri per avere indicazioni. Fammi sapere.
Hola Luca, gracias por el aviso. Mi mujer y yo estamos bien. Hemos notado un poco de humo en el pasillo, pero en casa no ha habido ningún incendio. Cuando llegaron los bomberos, yo ya había abierto las ventanas y habíamos salido del apartamento por seguridad.
¿Podemos volver a entrar ahora o es mejor esperar? Si lo prefieres, puedo bajar a hablar con los bomberos para que me indiquen qué hacer. Avísame.