A2.18 - Visitez la campagne - Exercices
Obtenez votre livreExercice 1: Associer un mot
Instruction: Associez les éléments qui ont un sens lié.
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Exercice 2:
Préparation à l'examen 
Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Weekend na Podlasiu - informacja z pensjonatu
Pensjonat „Zielona na Podlasiu potwierdza Twoją rezerwację na weekend. Obiekt leży w małej , blisko i . Na miejscu jest małe : rolnik hoduje krowy, owce, kury i kaczki. Rano możesz zobaczyć, jak przygotowuje paszę.
W sobotę o 9:00 jest spacer po i po farmie. Jeśli pogoda będzie dobra, zobaczysz też na pastwisku. Gdybyś chciał, możesz kupić świeże jajka i mleko. Prosimy o wygodne buty.La maison d’hôtes « Zielona Łąka » en Podlasie confirme votre réservation pour le week-end. L’établissement se trouve dans un petit village, près de la forêt et des champs. Sur place, il y a une petite ferme : l’agriculteur élève des vaches, des moutons, des poules et des canards. Le matin, vous pouvez voir comment il prépare la nourriture pour les animaux.
Le samedi à 9 h 00, il y a une promenade dans la prairie et sur la ferme. Si le temps est beau, vous verrez aussi des chevaux au pâturage. Si vous le souhaitez, vous pouvez acheter des œufs frais et du lait. Nous vous prions de porter des chaussures confortables.
-
Jakie atrakcje oferuje pensjonat i jakie zwierzęta można tam zobaczyć?
(Quelles activités la maison d’hôtes propose-t-elle et quels animaux peut-on y voir ?)
Exercice 3:
Compréhension orale
Instruction: Écoutez l'audio et répondez aux questions.
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
| Vrai | Faux | |
|---|---|---|
|
(La locutrice prévoit de ne rentrer à la maison que lundi.) |
||
|
(Pendant le voyage, elle se promènera près de la forêt et de la prairie.) |
||
|
(Il n’y a aucun animal à la ferme, car le fermier ne s’occupe que de la culture du champ.) |
Exercice 4: Conjugaisons des verbes
Instruction: Choisissez la bonne solution
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
1. Gdybym mieszkał na wsi, ___ warzywa w małym ogródku przy gospodarstwie.
(Si je vivais à la campagne, je cultiverais des légumes dans un petit potager près de la ferme.)2. Gdybyś miał więcej czasu w weekend, ___ kury i kaczki na podwórku.
(Si tu avais plus de temps le week-end, tu élèverais des poules et des canards dans la cour.)3. Gdybyśmy mieli domek blisko lasu i łąki, ___ zioła na tarasie.
(Si nous avions une petite maison près de la forêt et des prairies, nous cultiverions des herbes aromatiques sur la terrasse.)
Exercice 5:
Compréhension du dialogue
Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Weekend na wsi u kolegi
Marta (koleżanka z pracy): Montrer Piotr, myślimy z koleżankami o weekendzie na wsi — chcemy trochę świeżego powietrza i odpocząć od miasta.
(Piotr, avec des collègues on pense à un week-end à la campagne — on veut un peu d’air frais et se reposer de la ville.)
Piotr (kolega ze wsi): Montrer Fajnie — zapraszam was do moich rodziców, mamy małe gospodarstwo niedaleko lasu i łąki.
(Super — je vous invite chez mes parents, on a une petite ferme près de la forêt et de la prairie.)
Marta (koleżanka z pracy): Montrer Super, czy są tam zwierzęta? Chciałabym zobaczyć krowę albo konia.
(Génial, est-ce qu’il y a des animaux là-bas ? J’aimerais voir une vache ou un cheval.)
Piotr (kolega ze wsi): Montrer Tak, są krowy, kury i kaczki, a sąsiad hoduje owce. Rano też jest praca na polu — można pomóc, jeśli chcecie.
(Oui, il y a des vaches, des poules et des canards, et le voisin élève des moutons. Le matin, il y a aussi du travail aux champs — vous pouvez aider, si vous voulez.)
Marta (koleżanka z pracy): Montrer Brzmi świetnie. Powiedz jeszcze, jak najlepiej tam dojechać — pociągiem czy autem?
(Ça a l’air génial. Dis-moi encore, quel est le meilleur moyen d’y aller — en train ou en voiture ?)
Questions ouvertes:
1. Dokąd Marta chce pojechać i dlaczego?
Où Marta veut-elle aller et pourquoi ?
Exercice 6: Questions de discussion
Instruction: Parler : traduire et répondre
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Expressions utiles:
Jeśli będę mieć czas, pojadę na wieś. / Na wsi lubię świeże powietrze i spacery po lesie lub łące. / Gdybym był/była na gospodarstwie, chciałbym/chciałabym zobaczyć krowy lub konie.
-
Chcesz spędzić weekend na wsi w Polsce - dokąd pojedziesz i co tam zamierzasz robić?
Tu veux passer le week-end à la campagne en Pologne : où iras-tu et que comptes-tu y faire ?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Jeśli odwiedzisz gospodarstwo, jakie zwierzęta chcesz zobaczyć i dlaczego?
Si tu visites une ferme, quels animaux veux-tu voir et pourquoi ?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercice 7: Rédaction de correspondance
Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation
Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.
Cześć! Tu Ania. Znalazłam fajne gospodarstwo agroturystyczne na Podkarpaciu, blisko lasu i łąki. W sobotę możemy pojechać rano i wrócić w niedzielę po obiedzie.
Właściciel pisze, że są tam zwierzęta: krowy, konie, kury i kaczki. Podobno można kupić jajka i spróbować sera. Dasz radę? Napisz proszę, czy wolisz jechać autem czy pociągiem i o której godzinie możesz ruszyć.
Salut ! C’est Ania. J’ai trouvé une chouette ferme d’agrotourisme dans les Basses-Carpates, près de la forêt et de la prairie. Samedi, on peut partir le matin et revenir dimanche après le déjeuner.
Le propriétaire écrit qu’il y a des animaux : des vaches, des chevaux, des poules et des canards. Apparemment, on peut acheter des œufs et goûter du fromage. Ça te va ? Écris-moi s’il te plaît si tu préfères y aller en voiture ou en train et à quelle heure tu peux partir.
Phrases utiles:
-
Możemy pojechać… ponieważ…
(On peut aller… parce que…)
-
Gdybyśmy jechali autem, to…
(Si on y allait en voiture, alors…)
-
Czy możesz napisać, czy…?
(Est-ce que tu peux écrire si… ?)
Czy wiesz, ile kosztuje nocleg i czy trzeba rezerwować z góry? Chciałbym zobaczyć konie i krowy oraz pójść na spacer do lasu w niedzielę. Gdybyśmy jechali pociągiem, musielibyśmy potem wziąć autobus, więc auto jest lepsze. Daj znać, co ustalisz.
Salut Ania ! Super idée, je viendrai avec plaisir. Je peux partir samedi vers 8 h 30. Je préfère y aller en voiture, ce sera plus pratique pour aller à la campagne et avec les bagages.
Sais-tu combien coûte la nuitée et s’il faut réserver à l’avance ? J’aimerais voir les chevaux et les vaches, et aussi faire une promenade dans la forêt dimanche. Si on y allait en train, il faudrait ensuite prendre un bus, donc la voiture est mieux. Dis-moi ce que tu auras décidé.
Apprendre le polonais A2 élémentaire. Cours avec support audio et vidéo
ISBN 979-13-88475-07-8
Cette application prend en charge ce livre.
