Leçons

Étudiez avec un professeur professionnel

Demander un enseignant

A2.18 - Visitez la campagne

A2.18 - Visitez la campagne - Exercices

Exercice 1: Associer un mot

Instruction: Associez les éléments qui ont un sens lié.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

wieś — mała miejscowość (village — petite localité)
wiejski — związany z wsią (rural — lié au village)
świeże powietrze — czyste powietrze (air frais — air pur)
Gdybym miał pieniądze — Jeśli miałbym pieniądze (Si j'avais de l'argent — Si j'avais de l'argent)

Exercice 2: Préparation à l'examen

Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Gratuit PL

Préparation de l'audio…

PL + FR

Préparation de l'audio…


Weekend na wsi - ogłoszenie agroturystyki

Agroturystyka „Zielona Łąka” (Podkarpacie) zaprasza na weekend w ciszy. Na miejscu jest małe , a obok i las. Rano można pomóc rolnikowi przy karmieniu zwierząt i zobaczyć , konia, kury i kaczki.

Jeśli pada, goście mogą odpocząć w stodole lub pospacerować po . Gdybyś chciał aktywnie spędzić czas, możesz spróbować pracy w ogrodzie: warzywa albo kury. Rezerwacje: e-mail lub telefon.
L’agrotourisme « Zielona Łąka » (Podkarpacie) vous invite à passer un week-end au calme. Sur place, il y a une petite ferme, et à côté un champ et une forêt. Le matin, on peut aider l’agriculteur à nourrir les animaux et voir une vache, un cheval, des poules et des canards.

S’il pleut, les hôtes peuvent se reposer dans la grange ou se promener dans le village. Si tu voulais passer du temps de façon active, tu peux essayer de travailler au jardin : cultiver des légumes ou élever des poules. Réservations : e-mail ou téléphone.

  1. Co można robić w tej agroturystyce i jakie zwierzęta można tam zobaczyć?

    (Que peut-on faire dans cet agrotourisme et quels animaux peut-on y voir ?)

Exercice 3: Compréhension orale

Instruction: Écoutez l'audio et répondez aux questions.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Gratuit PL

Préparation de l'audio…

PL + FR

Préparation de l'audio…

Vrai Faux

(La locutrice va à la campagne le week-end prochain parce qu’une collègue de travail lui a recommandé cet endroit.)

(La ferme est près de Cracovie et derrière la maison il n’y a pas de forêt.)

(La locutrice emporte des bottes en caoutchouc parce qu’elle s’attend à ce qu’après la pluie il y ait de la boue et que ce soit sale.)

Exercice 4: Conjugaisons des verbes

Instruction: Choisissez la bonne solution

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

1. Gdybym miał więcej czasu w weekend, ___ warzywa na małym polu za wsią.

(Si j’avais plus de temps le week-end, ___ des légumes sur un petit champ derrière le village.)

2. Gdybym mieszkała na wsi, ___ kury i kaczki w swoim gospodarstwie.

(Si j’habitais à la campagne, ___ des poules et des canards dans ma ferme.)

3. Gdyby nasza rodzina miała większe gospodarstwo, ___ zboże i częściej chodzilibyśmy na łąkę.

(Si notre famille avait une plus grande exploitation, ___ des céréales et irions plus souvent à la prairie.)

Exercice 5: Compréhension du dialogue

Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Gratuit PL

Préparation de l'audio…

PL + FR

Préparation de l'audio…

Weekend na wsi u znajomych

Marta (znajoma z pracy): Montrer W sobotę jadę do rodziców na wieś — mają małe gospodarstwo. Chcesz jechać ze mną i odpocząć od miasta?

(Samedi, je vais chez mes parents à la campagne — ils ont une petite ferme. Tu veux venir avec moi et te reposer de la ville ?)

Paweł (student): Montrer Chętnie, dawno nie byłem na wsi. Czy tam naprawdę jest świeże powietrze?

(Avec plaisir, ça fait longtemps que je ne suis pas allé à la campagne. Est-ce que l’air y est vraiment frais ?)

Marta (znajoma z pracy): Montrer Tak, obok domu są pola, łąka i las. Tata jest rolnikiem — uprawia warzywa i hoduje kury oraz kaczki.

(Oui, à côté de la maison il y a des champs, une prairie et une forêt. Mon père est agriculteur — il cultive des légumes et élève des poules et des canards.)

Paweł (student): Montrer Super. A są też większe zwierzęta, na przykład krowa albo koń?

(Super. Et il y a aussi des animaux plus grands, par exemple une vache ou un cheval ?)

Marta (znajoma z pracy): Montrer Jest jedna krowa i dwa konie, a sąsiad ma owce. Weź wygodne buty, bo na polu bywa błoto.

(Il y a une vache et deux chevaux, et le voisin a des moutons. Prends des chaussures confortables, parce que dans les champs il y a parfois de la boue.)


Questions ouvertes:

1. Dokąd Marta zaprasza Pawła i co chce mu pokazać?

Où Marta invite-t-elle Paweł et que veut-elle lui montrer ?

Exercice 6: Questions de discussion

Instruction: Parler : traduire et répondre

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Expressions utiles:

Na wsi najbardziej lubię..., ponieważ... / Gdybym miał(a) czas, pojechał(a)bym na wieś. / W gospodarstwie można... / Na polu można...

  1. Co lubisz robić na wsi, gdy jedziesz tam na weekend? Powiedz też, co najbardziej różni wieś od miasta.
    Qu’aimes-tu faire à la campagne quand tu y vas pour le week-end ? Dis aussi ce qui différencie le plus la campagne de la ville.

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Gdybyś miał(a) wolny dzień na wsi, co byś zrobił(a) i dlaczego? Wspomnij o gospodarstwie lub zwierzętach, jeśli je zobaczysz.
    Si tu avais une journée libre à la campagne, que ferais-tu et pourquoi ? Mentionne une ferme ou des animaux, si tu en vois.

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercice 7: Rédaction de correspondance

Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.


Cześć! Tu Kasia 🙂

Myślę o weekendzie na wsi. Znalazłam małe gospodarstwo agroturystyczne na Podkarpaciu. W opisie piszą, że jest pole, łąka i mały las obok, a rano jest super świeże powietrze. Podobno mają też zwierzęta: krowy, konie i kury.

Chcesz jechać ze mną? Możemy wybrać się w sobotę rano. Napisz, czy wolisz jechać pociągiem czy autem i czy chcesz odwiedzić zwierzęta.


Salut ! C’est Kasia 🙂

Je pense à un week-end à la campagne. J’ai trouvé une petite ferme d’agrotourisme dans les Basses-Carpates. Dans la description, ils écrivent qu’il y a un champ, une prairie et une petite forêt à côté, et le matin l’air frais est super. Apparemment, ils ont aussi des animaux : des vaches, des chevaux et des poules.

Tu veux venir avec moi ? On peut partir samedi matin. Dis-moi si tu préfères y aller en train ou en voiture et si tu veux visiter les animaux.


Phrases utiles:

  1. Chętnie pojadę, bo...

    (J’irai volontiers, parce que...)

  2. Wolał(a)bym jechać pociągiem, ponieważ...

    (Je préférerais y aller en train, parce que...)

  3. Gdybym miał(a) więcej czasu, to...

    (Si j’avais plus de temps, alors...)

Cześć Kasiu! Chętnie pojadę na wieś, brzmi świetnie. Wolałbym jechać pociągiem, bo wygodniej mi siedzieć i nie muszę prowadzić. Chciałbym odwiedzić zwierzęta, szczególnie konie i krowy. Czy na miejscu można kupić coś lokalnego, np. jajka od kur albo świeże warzywa? O której godzinie planujesz wyjazd i skąd odjeżdżamy?

Salut Kasia ! J’irai volontiers à la campagne, ça a l’air génial. Je préférerais y aller en train, parce que c’est plus pratique pour moi d’être assis(e) et je n’ai pas besoin de conduire. J’aimerais visiter les animaux, surtout les chevaux et les vaches. Est-ce qu’on peut acheter sur place quelque chose de local, par exemple des œufs des poules ou des légumes frais ? À quelle heure prévois-tu de partir et d’où partons-nous ?

Apprendre le polonais A2 élémentaire. Cours avec support audio et vidéo

ISBN 979-13-88475-07-8

Cette application prend en charge ce livre.

Amazon.fr