Esercizio 1: Abbaia
Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Esercizio 2: Preparazione all'esame (QR: Audio)
Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Komunikat ZTM: weekendowe zmiany w komunikacji
Compila gli spazi vuoti: Linia autobusowa, autobus nocny, połączenie, sprawdzać, opóźnienia, rozkład jazdy, przesiadki
(Comunicato ZTM: cambiamenti nel trasporto nel weekend)
W sobotę i niedzielę ZTM informuje o zmianach w komunikacji w centrum z powodu remontu torów. 175 jedzie objazdem, a z Dworcem Centralnym może wymagać . Prosimy w aplikacji — możliwe są też między 9:00 a 16:00.
Jeśli spóźnisz się na spotkanie, rozważ wyjście wcześniej, wybór transportu publicznego z zapasem czasu lub przejście części trasy pieszo. Na krótkich dystansach można też skorzystać z hulajnogi elektrycznej. W nocy kursuje , ale rzadziej.Sabato e domenica lo ZTM informa di cambiamenti nel trasporto nel centro a causa della riparazione dei binari. La linea di autobus 175 viaggia su percorso deviato e il collegamento con la Stazione Centrale может richiedere un cambio. Si prega di controllare l’orario nell’app — sono possibili anche ritardi tra le 9:00 e le 16:00.
Se arrivi in ritardo a un incontro, valuta di uscire prima, scegliere i mezzi pubblici con un margine di tempo oppure fare a piedi una parte del percorso. Per brevi distanze si può anche usare un monopattino elettrico. Di notte circola un autobus notturno, ma più raramente.
-
Jak zaplanujesz dojazd do centrum w weekend, gdy są zmiany w komunikacji i możliwe opóźnienia?
(Come pianificherai il tragitto verso il centro nel weekend, quando ci sono cambiamenti nei trasporti e possibili ritardi?)
Esercizio 3: Comprensione orale
Istruzione: Ascolta l'audio e rispondi alle domande.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
| Vero | Falso | |
|---|---|---|
|
(Al mattino ha controllato l’orario e, a causa del ritardo, è passata a un altro mezzo di trasporto.) |
||
|
(Non aveva un abbonamento mensile, quindi ha dovuto comprare un biglietto per il viaggio di oggi.) |
||
|
(Dopo il lavoro ha in programma di tornare con l’autobus notturno, perché la riunione durerà più a lungo.) |
Esercizio 4: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
1. Codziennie rano ___ do autobusu na przystanku obok domu.
(Ogni mattina ___ sull’autobus alla fermata vicino a casa.)2. Dziś ___ z domu wcześniej, bo autobus nocny miał opóźnienie.
(Oggi ___ di casa prima, perché l’autobus notturno era in ritardo.)3. Na dworcu ___ do tablicy i sprawdzam rozkład jazdy.
(Alla stazione ___ al tabellone e controllo l’orario.)Esercizio 5: Carte di dialogo
Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Esercizio 6: Domande di discussione (QR: IA+)
Istruzione: Parlare: traduci e rispondi (QR: IA+)
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Espressioni utili:
Zwykle dojeżdżam... bo... / Najpierw sprawdzam rozkład jazdy i połączenia. / Jeśli muszę, robię przesiadkę albo zamawiam przejazd.
-
Jak najczęściej dojeżdżasz do pracy lub na uczelnię w Polsce i dlaczego wybierasz ten sposób transportu?
Come vai più spesso al lavoro o all’università in Polonia e perché scegli questo mezzo di trasporto?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Co robisz, gdy autobus lub tramwaj ma opóźnienie i możesz się spóźnić?
Cosa fai quando l’autobus o il tram è in ritardo e rischi di arrivare tardi?
__________________________________________________________________________________________________________
Esercizio 7: Scrivere corrispondenza (QR: IA+)
Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Cześć! Tu Ania z pracy. Jutro mamy spotkanie o 9:00 na Nowym Mieście. Sprawdziłam rozkład jazdy i wygląda na to, że autobus 175 ma teraz opóźnienie. Jak dojedziesz? Masz bilet miesięczny czy kupujesz bilet?
Możesz też przyjechać hulajnogą elektryczną albo zamówić przejazd (wziąć Bolta). Daj znać, o której mniej więcej wyjdziesz z domu i czy będziesz na czas.
Ciao! Sono Ania del lavoro. Domani abbiamo una riunione alle 9:00 a Nowe Miasto. Ho controllato l’orario e sembra che l’autobus 175 abbia al momento un ritardo. Come ci arrivi? Hai un abbonamento mensile o compri il biglietto?
Puoi anche venire con un monopattino elettrico oppure ordinare un passaggio (prendere un Bolta). Fammi sapere più o meno a che ora esci di casa e se arriverai in tempo.
Frasi utili:
-
Dzięki, sprawdzam rozkład jazdy i wyjdę około ...
(Grazie, controllo l’orario e uscirò verso ...)
-
Wyjdę z domu o ... i będę ... minut spóźniony/spóźniona.
(Uscirò di casa alle ... e sarò in ritardo di ... minuti.)
-
Mogę pojechać autobusem z przesiadką albo zamówić przejazd. Co wolisz?
(Posso andare in autobus con un cambio oppure ordinare un passaggio. Cosa preferisci?)
Ciao Ania! Grazie per l’informazione. Ho l’abbonamento mensile, quindi prima proverò ad andare in autobus. Uscirò di casa verso le 8:10. Se l’autobus sarà molto in ritardo, prenderò un’altra linea con il cambio oppure ordinerò un Bolta. Ti farò sapere se farò più di 5 minuti di ritardo. A presto!