Lessen

Studeren met een professionele docent

Vraag een docent aan

A2.26 - Duurzaam transport

A2.26 - Duurzaam transport - Oefeningen

Oefening 1: Een woord matchen

Instructie: Koppel de items die een verwante betekenis hebben.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

transport publiczny — autobusy i tramwaje (openbaar vervoer — bussen en trams)
rozkład jazdy — godziny odjazdów (dienstregeling — vertrektijden)
przesiadka — zmiana środka transportu (overstap — verandering van vervoermiddel)
bilet miesięczny — bilet na 30 dni (maandabonnement — ticket voor 30 dagen)

Oefening 2: Examenvoorbereiding

Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Gratis PL

Audio voorbereiden…

PL + NL

Audio voorbereiden…


Komunikat ZTM: zmiany w kursowaniu w weekend

W ten weekend ZTM informuje o pracach na torach. 174 i 503 będą miały przy Rondzie ONZ. w aplikacji przed wyjściem, bo część kursów ma .

Jeśli nie chcesz czekać, możesz zamówić przejazd w aplikacji albo wziąć . Na krótkim odcinku warto lub pojechać . Pamiętaj, że przy kontroli bilet miesięczny musi być ważny.
Dit weekend informeert ZTM over werkzaamheden aan de sporen. Buslijnen 174 en 503 zullen moeten overstappen bij het Rondo ONZ. Check de dienstregeling in de app voordat je weggaat, want een deel van de ritten heeft vertraging.

Als je niet wilt wachten, kun je een rit bestellen in de app of een Bolt nemen. Voor een kort stuk is het de moeite waard om te voet te gaan of met een elektrische step te rijden. Denk eraan dat bij een controle je maandabonnement geldig moet zijn.

  1. Jak pojedziesz do pracy lub na spotkanie w ten weekend, jeśli są zmiany w komunikacji i dlaczego?

    (Hoe ga je dit weekend naar je werk of naar een afspraak als er wijzigingen zijn in het openbaar vervoer, en waarom?)

Oefening 3: Luistervaardigheid

Instructie: Luister naar de audio en beantwoord de vragen.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Gratis PL

Audio voorbereiden…

PL + NL

Audio voorbereiden…

Waar Onwaar

(De spreekster gaat meestal met het openbaar vervoer naar haar werk, omdat ze dat goedkoper en milieuvriendelijker vindt.)

(Omdat ze geen kaartje heeft, is ze van plan het morgen bij de automaat bij de halte te kopen.)

(Als de bus weer veel vertraging heeft, overweegt de spreekster een rit via een app te bestellen.)

Oefening 4: Werkwoordsvervoegingen

Instructie: Kies de juiste oplossing

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

1. Jutro ___ autobusem nocnym do centrum, bo po pracy kończę późno.

(Morgen ___ met de nachtautobus naar het centrum, want na het werk ben ik laat klaar.)

2. Jeśli autobus będzie miał opóźnienie, to jutro ___ pieszo na spotkanie.

(Als de bus vertraging heeft, dan ___ ik morgen te voet naar de afspraak.)

3. O 17:30 ___ z biura i pójdę na przystanek, bo muszę sprawdzić rozkład jazdy.

(Om 17:30 ___ ik het kantoor en ga ik naar de halte, want ik moet de dienstregeling controleren.)

Oefening 5: Dialoogbegrip

Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Gratis PL

Audio voorbereiden…

PL + NL

Audio voorbereiden…

Spóźnienie przez autobus

Ania (koleżanka z pracy): Show Cześć Marek, wszystko w porządku? Widziałam, że się spóźniłeś.

(Hoi Marek, alles in orde? Ik zag dat je te laat was.)

Marek (pracownik): Show Tak, przepraszam — mój autobus z linii 127 miał duże opóźnienie, a potem przesiadka nie wyszła.

(Ja, sorry — mijn bus van lijn 127 had veel vertraging, en daarna lukte de overstap niet.)

Ania (koleżanka z pracy): Show Sprawdzałeś rozkład jazdy? Może jest inne połączenie, które dojedzie szybciej.

(Heb je de dienstregeling gecontroleerd? Misschien is er een andere verbinding die sneller aankomt.)

Marek (pracownik): Show Sprawdziłem w aplikacji — wiele kursów się opóźnia. Myślę o kupieniu biletu miesięcznego, bo codziennie jeżdżę transportem publicznym.

(Ik heb het in de app gecontroleerd — veel ritten hebben vertraging. Ik denk eraan een maandabonnement te kopen, want ik reis elke dag met het openbaar vervoer.)

Ania (koleżanka z pracy): Show Jeśli znowu będą problemy, możesz zamówić przejazd albo wziąć Bolta, chociaż to będzie drożej.

(Als er weer problemen zijn, kun je een rit bestellen of een Bolt nemen, al wordt dat duurder.)


Open vragen:

1. Dlaczego Marek się spóźnił i co sprawdził na telefonie?

Waarom was Marek te laat en wat heeft hij op zijn telefoon gecontroleerd?

Oefening 6: Discussievragen

Instructie: Spreken: vertaal en beantwoord

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Nuttige uitdrukkingen:

Zwykle jeżdżę... / Chodzę pieszo, bo... / Sprawdzam rozkład jazdy i potem się przesiadam. / Wchodzę do... / Wychodzę z... i idę dalej.

  1. Jak zwykle dojeżdżasz do pracy lub na uczelnię i dlaczego wybierasz ten środek transportu?
    Hoe ga je meestal naar je werk of naar de universiteit en waarom kies je dit vervoermiddel?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Opowiedz, jak planujesz podróż po mieście, gdy musisz się przesiąść i nie chcesz się spóźnić.
    Vertel hoe je een reis door de stad plant wanneer je moet overstappen en je niet te laat wilt komen.

    __________________________________________________________________________________________________________

Oefening 7: Brief schrijven

Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.


Cześć! To Ania z pracy.

Jutro mamy spotkanie w centrum o 9:00 (biuro przy Rondzie ONZ). Jak dojedziesz? Ja jadę transportem publicznym, ale czasem jest opóźnienie na mojej linii. Możemy się spotkać o 8:45 przy wejściu do metra, przy kasach.

Sprawdź proszę połączenie i daj znać, czy będziesz na czas. Jeśli nie, możemy przesunąć na 9:15 albo wziąć Bolta.


Hoi! Ania van het werk hier.

Morgen hebben we een afspraak in het centrum om 9:00 (kantoor bij Rondo ONZ). Hoe ga jij erheen? Ik ga met het openbaar vervoer, maar soms is er vertraging op mijn lijn. We kunnen om 8:45 afspreken bij de ingang van de metro, bij de kaartjesautomaten.

Controleer alsjeblieft de verbinding en laat weten of je op tijd bent. Zo niet, dan kunnen we het verplaatsen naar 9:15 of een Bolt nemen.


Nuttige zinnen:

  1. Sprawdziłem/Sprawdziłam rozkład jazdy i…

    (Ik heb de dienstregeling gecontroleerd en…)

  2. Najpierw jadę autobusem, potem mam przesiadkę na…

    (Eerst ga ik met de bus, daarna moet ik overstappen op…)

  3. Jeśli będzie opóźnienie, to mogę…

    (Als er vertraging is, dan kan ik…)

Cześć Aniu! Dzięki za wiadomość. Sprawdziłam połączenie: o 8:10 jadę autobusem 174, potem mam przesiadkę na metro. Powinnam być na miejscu około 8:40, więc spotkamy się o 8:45 przy wejściu do metra, przy kasach. Jeśli autobus się spóźni i się nie wyrobię, napiszę od razu — wtedy możemy przesunąć na 9:15 albo wezmę Bolta. Do jutra!

Hoi Ania! Bedankt voor je bericht. Ik heb de verbinding gecontroleerd: om 8:10 neem ik bus 174, daarna moet ik overstappen op de metro. Ik zou er rond 8:40 moeten zijn, dus we spreken om 8:45 af bij de ingang van de metro, bij de kaartjesautomaten. Als de bus vertraging heeft en ik het niet red, schrijf ik meteen — dan kunnen we het verplaatsen naar 9:15 of neem ik een Bolt. Tot morgen!

Pools leren A2 basis. Een stap voor stap cursus inclusief audio

ISBN 979-13-88475-06-1

Deze app ondersteunt dit boek.

Amazon.nl