A2.26 - Transporte sostenible - Ejercicios
Ejercicio 1: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona los elementos que tienen un significado relacionado.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Ejercicio 2: Preparación del examen
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Komunikat ZTM: zmiany w kursowaniu w weekend
W ten weekend ZTM informuje o pracach na torach. 174 i 503 będą miały przy Rondzie ONZ. w aplikacji przed wyjściem, bo część kursów ma .
Jeśli nie chcesz czekać, możesz zamówić przejazd w aplikacji albo wziąć . Na krótkim odcinku warto lub pojechać . Pamiętaj, że przy kontroli bilet miesięczny musi być ważny.Este fin de semana ZTM informa sobre trabajos en las vías. Las líneas de autobús 174 y 503 tendrán transbordo cerca de la rotonda ONZ. Consulta el horario en la aplicación antes de salir, porque parte de los servicios tiene retraso.
Si no quieres esperar, puedes pedir un viaje en la aplicación o tomar un Bolt. En un tramo corto vale la pena ir a pie o ir en patinete eléctrico. Recuerda que durante un control el abono mensual debe estar vigente.
-
Jak pojedziesz do pracy lub na spotkanie w ten weekend, jeśli są zmiany w komunikacji i dlaczego?
(¿Cómo irás al trabajo o a una reunión este fin de semana, si hay cambios en el transporte público, y por qué?)
Ejercicio 3: Comprensión auditiva
Instrucción: Escucha el audio y responde a las preguntas.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
| Verdadero | Falso | |
|---|---|---|
|
(La hablante suele ir al trabajo en transporte público porque lo considera más barato y más respetuoso con el medio ambiente.) |
||
|
(Como no tiene billete, planea comprarlo mañana en la máquina de la parada.) |
||
|
(Si el autobús vuelve a tener un gran retraso, la hablante considera pedir un viaje a través de una aplicación.) |
Ejercicio 4: Conjugaciones verbales
Instrucción: Elige la solución correcta
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. Jutro ___ autobusem nocnym do centrum, bo po pracy kończę późno.
(Mañana ___ en autobús nocturno al centro, porque después del trabajo termino tarde.)2. Jeśli autobus będzie miał opóźnienie, to jutro ___ pieszo na spotkanie.
(Si el autobús tiene retraso, entonces mañana ___ a pie a la reunión.)3. O 17:30 ___ z biura i pójdę na przystanek, bo muszę sprawdzić rozkład jazdy.
(A las 17:30 ___ de la oficina e iré a la parada, porque tengo que comprobar el horario.)Ejercicio 5: Comprensión del diálogo
Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Spóźnienie przez autobus
Ania (koleżanka z pracy): Mostrar Cześć Marek, wszystko w porządku? Widziałam, że się spóźniłeś.
(Hola Marek, ¿todo bien? Vi que llegaste tarde.)
Marek (pracownik): Mostrar Tak, przepraszam — mój autobus z linii 127 miał duże opóźnienie, a potem przesiadka nie wyszła.
(Sí, perdona: mi autobús de la línea 127 tuvo un gran retraso y luego el transbordo no salió bien.)
Ania (koleżanka z pracy): Mostrar Sprawdzałeś rozkład jazdy? Może jest inne połączenie, które dojedzie szybciej.
(¿Miraste el horario? Quizá haya otra conexión que llegue más rápido.)
Marek (pracownik): Mostrar Sprawdziłem w aplikacji — wiele kursów się opóźnia. Myślę o kupieniu biletu miesięcznego, bo codziennie jeżdżę transportem publicznym.
(Lo miré en la aplicación: muchos servicios se retrasan. Estoy pensando en comprar un abono mensual, porque todos los días uso el transporte público.)
Ania (koleżanka z pracy): Mostrar Jeśli znowu będą problemy, możesz zamówić przejazd albo wziąć Bolta, chociaż to będzie drożej.
(Si vuelven a haber problemas, puedes pedir un viaje o tomar un Bolt, aunque será más caro.)
Preguntas abiertas:
1. Dlaczego Marek się spóźnił i co sprawdził na telefonie?
¿Por qué Marek llegó tarde y qué revisó en el teléfono?
Ejercicio 6: Preguntas de debate
Instrucción: Hablar: traducir y responder
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Expresiones útiles:
Zwykle jeżdżę... / Chodzę pieszo, bo... / Sprawdzam rozkład jazdy i potem się przesiadam. / Wchodzę do... / Wychodzę z... i idę dalej.
-
Jak zwykle dojeżdżasz do pracy lub na uczelnię i dlaczego wybierasz ten środek transportu?
¿Cómo sueles ir al trabajo o a la universidad y por qué eliges ese medio de transporte?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Opowiedz, jak planujesz podróż po mieście, gdy musisz się przesiąść i nie chcesz się spóźnić.
Cuenta cómo planeas un viaje por la ciudad cuando tienes que hacer transbordo y no quieres llegar tarde.
__________________________________________________________________________________________________________
Ejercicio 7: Redacción de correspondencia
Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Cześć! To Ania z pracy.
Jutro mamy spotkanie w centrum o 9:00 (biuro przy Rondzie ONZ). Jak dojedziesz? Ja jadę transportem publicznym, ale czasem jest opóźnienie na mojej linii. Możemy się spotkać o 8:45 przy wejściu do metra, przy kasach.
Sprawdź proszę połączenie i daj znać, czy będziesz na czas. Jeśli nie, możemy przesunąć na 9:15 albo wziąć Bolta.
¡Hola! Soy Ania del trabajo.
Mañana tenemos una reunión en el centro a las 9:00 (oficina junto a la rotonda Rondo ONZ). ¿Cómo vas a llegar? Yo voy en transporte público, pero a veces hay retraso en mi línea. Podemos vernos a las 8:45 en la entrada del metro, junto a las taquillas.
Por favor, comprueba la conexión y avísame si llegarás a tiempo. Si no, podemos retrasarlo a las 9:15 o coger un Bolt.
Frases útiles:
-
Sprawdziłem/Sprawdziłam rozkład jazdy i…
(He comprobado el horario y…)
-
Najpierw jadę autobusem, potem mam przesiadkę na…
(Primero voy en autobús, luego tengo transbordo a…)
-
Jeśli będzie opóźnienie, to mogę…
(Si hay retraso, puedo…)
¡Hola, Ania! Gracias por el mensaje. He comprobado la conexión: a las 8:10 voy en el autobús 174, luego tengo transbordo al metro. Debería estar allí sobre las 8:40, así que nos veremos a las 8:45 en la entrada del metro, junto a las taquillas. Si el autobús se retrasa y no llego a tiempo, te escribiré enseguida; entonces podemos retrasarlo a las 9:15 o cogeré un Bolt. ¡Hasta mañana!
Aprender polaco A2 básico. Curso práctico con vídeo, audio y una app
ISBN 979-13-88475-15-3
Esta aplicación es compatible con este libro.
