Unitats

La planificació del viatge

La planificació del viatge

Das sollten Sie bei einer Reiseplanung beachten
Això és el que heu de tenir en compte en la planificació d'un viatge

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
Der Koffer La maleta
Die Checkliste La llista de verificació
Der Pass El passaport
Das Visum El visat
Die Versicherung L’assegurança
Der Mietwagen El cotxe de lloguer
Der Führerschein El permís de conduir
Das Parkhaus L’aparcament
Gratuït DE

Preparant àudio…

DE + CA

Preparant àudio…

Vor einer Reise lohnt sich eine gute Checkliste, damit nichts fehlt. Wichtig sind Ausweis oder Pass sowie, wegen der Einreise, eventuell ein Visum und notwendige Impfungen. Außerdem sollte man eine passende Versicherung abschließen, zum Beispiel für die Gesundheit oder den Mietwagen. Am Flughafen lohnt es sich, früh nach einem günstigen Parkhaus zu suchen. Beim Packen gilt: weniger mitnehmen und Kleidung öfter nutzen.

Schauen Sie noch einmal auf den Koffer und die Tasche: Haben Sie alles gepackt? (Miri una altra vegada la maleta i la bossa: Ho ha empaquetat tot?)
Wir haben eine Checkliste für Sie, damit Sie nichts vergessen. (Tenim una llista de verificació per a vostè perquè no s’oblidi de res.)
Wir haben vier Bereiche: Reisevorbereitungen, Heimvorbereitungen, Packliste für den Koffer und Handgepäck. (Tenim quatre apartats: preparatius del viatge, preparatius de casa, llista per fer la maleta i equipatge de mà.)
Nach der Buchung müssen Sie sich um den Personalausweis oder den Reisepass kümmern. (Després de la reserva, s’ha d’ocupar del document d’identitat o del passaport.)
Überprüfen Sie, ob Sie ein Visum oder Impfungen brauchen. (Comprovi si necessita un visat o vacunes.)
Denken Sie daran, eine Auslandskrankenversicherung abzuschließen. (Recordi contractar una assegurança mèdica per a l’estranger.)
Vielleicht brauchen Sie auch eine zusätzliche Versicherung für einen Mietwagen. (Potser també necessita una assegurança addicional per a un cotxe de lloguer.)
Wenn Sie einen Leihwagen nehmen, fragen Sie nach einem internationalen Führerschein. (Si lloga un cotxe, pregunti per un permís de conduir internacional.)
Informieren Sie sich, ob es günstige Parkhäuser am Flughafen gibt. (Informi’s si hi ha aparcaments econòmics a l’aeroport.)
Packen Sie für die Reise: Weniger ist mehr, und viele Dinge können mehrmals getragen werden. (Faci la maleta per al viatge: menys és més, i moltes coses es poden portar més d’una vegada.)

1. Welche vier Bereiche gehören zur Checkliste?

(Quins quatre apartats formen part de la llista de verificació?)

2. Woran sollte man nach der Buchung besonders denken?

(En què s’hauria de pensar especialment després de la reserva?)

3. Was wird empfohlen, wenn man einen Leihwagen nimmt?

(Què es recomana si es lloga un cotxe?)

Exercici 2: Utilitza el lloc web o el text de lectura

Instrucció: Planeges amb amics un cap de setmana llarg a Alemanya i busques una destinació de vacances adequada amb un bon accés.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Tasca: Wähle ein Urlaubsthema und eine Region und schreibe einen kurzen Plan mit Preis pro Person, Dauer des Aufenthalts und dem Verkehrsmittel für die Anreise (verwende während/trotz/wegen).

(Tria un tema de vacances i una regió i escriu un pla breu amb el preu per persona, la durada de l’estada i el mitjà de transport per arribar-hi (fes servir durant/malgrat/a causa de).)

URL: Urlaub in Deutschland buchen

Ein Urlaub in Deutschland kann sehr unterschiedlich sein: an der Nordsee oder Ostsee, in den Bergen (z. B. Alpen, Schwarzwald) oder in Städten wie Berlin, Hamburg oder München. Viele Menschen machen einen Kurzurlaub oder eine Städtereise, andere wählen einen Wellnessurlaub oder Familienurlaub.

Es gibt Angebote für Hotels mit verschiedenen Leistungen, zum Beispiel Frühstück oder All Inclusive. Oft steht ein Preis pro Person ab dabei. Manche Angebote enthalten auch einen Tageseintritt in eine Therme oder andere Extras.

Während des Aufenthalts kann man wandern, Sehenswürdigkeiten besuchen oder sich entspannen. Wegen des Staus ist die Anreise mit dem Zug oder dem ICE manchmal besser. Trotz des Wetters lohnt sich ein Wochenendtrip oft, weil viele Aktivitäten drinnen möglich sind.

Use in your answer: Kurzurlaub / Städtereise / Wellnessurlaub / Familienurlaub / Aufenthalt / pro Person ab