Mostrar possessió amb el genitiu: des/der
El genitiu indica possessió o pertinença.
- El genitiu pregunta per wessen: Wessen Stück war das?
- Masculí/Neutre: article des + nom + -s.
- Femení/Plural: article der, el nom es manté igual.
| Form (Forma) | Artikel (Article) | Beispiel (Exemple) |
| Maskulin (Masculí) | der (el)des + -s (des + -s) | die Rolle des Schauspielers (el paper del actor—) |
| Neutrum (Neutre) | der (el)des + -s (des + -s) | der Anfang des Stücks (l’inici de l’obra—) |
| Feminin (Femení) | die (la) der (der) | die Musik der Pianistin (la música de la pianista) |
| Plural (Plural) | die (els/les) der (der) | der Applaus der Zuschauer (l’aplaudiment dels espectadors) |
Exceptions!
- Alternativa al genitiu: von + datiu = von dem
- Masculí/Neutre: article des + nom + -es -> quan el nom acaba en -s/ -ß/ -sch/ -tz/ -z o -x.
Exercici 1: Opció múltiple
Instrucció: Tria la resposta correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Wegen ___ Regisseurs standen viele Leute schon eine Stunde vor der Premiere in der Schlange. Wegen des Regisseurs standen viele Leute schon eine Stunde vor der Premiere in der Schlange.
A causa ___ director, molta gent ja feia cua una hora abans de l'estrena.2. Die Bühne des ___ war sehr modern, aber die Inszenierung war trotzdem gut verständlich. Die Bühne des Stücks war sehr modern, aber die Inszenierung war trotzdem gut verständlich.
L'escenari del ___ era molt modern, però la posada en escena tot i així era fàcil d'entendre.3. Die Musik ___ Pianistin klang in der Theaterpause noch lange im Kopf nach. Die Musik der Pianistin klang in der Theaterpause noch lange im Kopf nach.
La música ___ pianista ressonava encara durant molta estona al cap durant la pausa del teatre.4. Der Applaus ___ Zuschauer war so laut, dass der Vorhang dreimal aufging. Der Applaus der Zuschauer war so laut, dass der Vorhang dreimal aufging.
L'aplaudiment ___ espectadors era tan fort que el teló es va aixecar tres vegades.Exercici 2: Rewrite the phrases
Instrucció: Reescriviu les frases: Reemplaceu la formulació amb «de + datiu» pel genitiu (p. ex., «l'opinió del cap» → «l'opinió del cap»).
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Mostra/Amaga la traducció-
Das Auto von dem Nachbarn steht seit gestern vor unserem Haus.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleDas Auto des Nachbarn steht seit gestern vor unserem Haus.(El cotxe del veí és des d’ahir davant de casa nostra.)
-
Die Anfangszeit von dem Kurs hat sich geändert.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleDie Anfangszeit des Kurses hat sich geändert.(L’hora d’inici del curs ha canviat.)
-
Ich habe die Nummer von dem Arzt nicht gespeichert.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleIch habe die Nummer des Arztes nicht gespeichert.(No he desat el número del metge.)
-
Die Freundin von der Kollegin kommt heute auch zum Fest.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleDie Freundin der Kollegin kommt heute auch zum Fest.(L’amiga de la companya ve avui també a la festa.)
Exercici 3: Resposta múltiple
Instrucció: Tria la forma correcta amb el genitiu (des/der).
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
