Unitats

B1.44 - Sostenibilitat i medi ambient
Requisits de protecció del clima a Hamburg

Requisits de protecció del clima a Hamburg

Diese neuen Klimaschutzvorgaben gelten für Hamburger Bürger.
Aquestes noves normes de protecció climàtica s'apliquen als ciutadans d'Hamburg.

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
Das Klimaschutzgesetz La llei de protecció del clima
Der CO2-Ausstoß Les emissions de CO2
Die Photovoltaikanlage La instal·lació fotovoltaica
Das Solarpanel El panell solar
Die Dächer mit Begrünung versehen Revestir les teulades amb vegetació
Der Parkplatz L’aparcament
Die Solaranlage La instal·lació solar
Die erneuerbaren Energien Les energies renovables
Die Infrastruktur La infraestructura
Gratuït DE

Preparant àudio…

DE + CA

Preparant àudio…

Hamburg will sein Klimaschutzgesetz verschärfen, um den CO2-Ausstoß deutlich zu senken. Bis zweitausenddreißig soll der Ausstoß um siebzig Prozent fallen, bis zweitausendfünfundvierzig soll die Stadt CO2-neutral sein. Ein Vorteil ist, dass mehr Photovoltaikanlagen und andere erneuerbare Energien genutzt werden. Ein Nachteil ist, dass die Regeln für einige Eigentümer teuer werden können. Ab zweitausendsiebenundzwanzig sollen Dächer oft Solarpanels bekommen und gleichzeitig zu großen Teilen begrünt werden.

Hamburgs Senat hat beschlossen, das Klimaschutzgesetz zu ändern, um den CO2-Ausstoß zu reduzieren. (El Senat d’Hamburg ha decidit modificar la llei de protecció del clima per reduir les emissions de CO2.)
Bis zweitausenddreißig soll der CO2-Ausstoß um siebzig Prozent gesenkt werden. (Fins al dos mil trenta, les emissions de CO2 s’han de reduir en un setanta per cent.)
Bis zweitausendfünfundvierzig will Hamburg CO2-neutral werden. (Fins al dos mil quaranta-cinc, Hamburg vol ser neutra en CO2.)
Es gibt Kritik an den Plänen: Manche finden sie zu streng, andere nicht streng genug. (Hi ha crítiques als plans: alguns els troben massa estrictes, d’altres no prou estrictes.)
Ab zweitausendvierundzwanzig müssen Gebäude mit Photovoltaikanlagen ausgestattet werden, wenn sie grundlegend saniert werden. (A partir del dos mil vint-i-quatre, els edificis s’han d’equipar amb instal·lacions fotovoltaïques quan se’ls faci una rehabilitació integral.)
Ab zweitausendsiebenundzwanzig müssen alle Dächer von Neubauten und Bestandsgebäuden mit Solarpanels ausgestattet und zu mindestens siebzig Prozent begrünt werden. (A partir del dos mil vint-i-set, totes les teulades dels edificis nous i dels edificis existents s’han d’equipar amb panells solars i, com a mínim, s’han d’enverdir en un setanta per cent.)
Auch Parkplätze mit mehr als fünfunddreißig Stellplätzen sollen mit Solaranlagen ausgestattet werden. (També s’han d’equipar amb instal·lacions solars els aparcaments amb més de trenta-cinc places.)
Außerdem sollen der Ausbau erneuerbarer Energien und die Infrastruktur für Elektrofahrzeuge vorangetrieben werden. (A més, s’ha d’impulsar l’expansió de les energies renovables i la infraestructura per a vehicles elèctrics.)
Hamburg muss bis zweitausenddreißig den CO2-Ausstoß um sieben Komma sieben Millionen Tonnen reduzieren. (Hamburg ha de reduir les emissions de CO2 en set coma set milions de tones fins al dos mil trenta.)

1. Welche Klimaziele setzt Hamburg in dem Plan?

(Quins objectius climàtics es fixa Hamburg en el pla?)

2. Ab wann müssen sanierte Gebäude mit Photovoltaikanlagen ausgestattet werden?

(A partir de quan s’han d’equipar amb instal·lacions fotovoltaïques els edificis rehabilitats?)

3. Welche Maßnahme gilt für große Parkplätze?

(Quina mesura s’aplica als grans aparcaments?)

Exercici 2: Utilitza el lloc web o el text de lectura

Instrucció: La seva empresa vol fer l’edifici d’oficines més sostenible i li demana propostes.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Tasca: Wählen Sie den besten Tipp und begründen Sie ihn mit Ein Vorteil ist, dass... und Ein Nachteil ist, dass... sowie zwei konkreten Maßnahmen, die Sie umsetzen würden.

(Triï el millor consell i justifiqui’l amb Un avantatge és que... i Un desavantatge és que... així com dues mesures concretes que vostè implementaria.)

URL: 6 Tipps, um Gebäude nachhaltiger zu machen

Viele Menschen möchten heute ihren Alltag umweltfreundlicher gestalten. Ein Vorteil ist, dass kleine und große Änderungen zusammen viel für den Umweltschutz bewirken können. Für Gebäude gibt es sechs einfache Ideen.

  • Ein modernes Heizsystem hilft, Energie zu sparen und weniger Energie zu verbrauchen.
  • Intelligente Geräte, zum Beispiel ein smartes Thermostat, können unnötigen Stromverbrauch vermeiden.
  • Nachhaltige Materialien wie Bambus sind oft besser für die Umwelt als Beton.
  • Alternative Stromquellen wie Solarzellen reduzieren den Verbrauch von Netzstrom.
  • Wassersparen geht z. B. mit kürzeren Duschen oder Regenwassernutzung.
  • Grünflächen an Wänden oder auf dem Dach verbessern die Luft und können weniger Umweltverschmutzung verursachen.

Ein Nachteil ist, dass manche Lösungen zunächst teuer oder technisch kompliziert sind. Trotzdem lohnt es sich, früh Maßnahmen zu ergreifen, weil langfristig Kosten und Umwelt profitieren.

Use in your answer: Energie sparen / Umweltschutz / verbrauchen / verursachen / Maßnahmen ergreifen / Ein Vorteil ist, dass ...

Anterior Següent