Unitats

La entrevista de feina

La entrevista de feina

Häufige Fragen und die richtigen Antworten darauf im Bewerbungsgespräch.
Preguntes freqüents i les respostes adequades per a una entrevista de feina.

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
Das Vorstellungsgespräch L’entrevista de feina
Die Bewerbung La candidatura
Die Stelle El lloc de treball
Die Antwort La resposta
Die Schwäche La debilitat
Die Selbstreflexion L’autoreflexió
Die Selbstpräsentation L’autopresentació
Der Ansprechpartner La persona de contacte
Das Coaching El coaching
Die Nervosität El nerviosisme
Gratuït DE

Preparant àudio…

DE + CA

Preparant àudio…

In einem Vorstellungsgespräch kommen oft Fragen, die zeigen sollen, wie gut du vorbereitet bist. Zum Beispiel solltest du erklären, warum du dich auf eine Stelle beworben hast und was dich am Unternehmen überzeugt. Auch die Frage nach deinen Plänen in fünf Jahren ist wichtig, weil Firmen langfristig denken. Bei Schwächen zählt gute Selbstreflexion: Nenne ein echtes Thema und zeige, wie du daran arbeitest. Manchmal musste jemand an seiner Nervosität arbeiten und hat dafür ein Coaching genutzt.

Eine häufige Frage im Vorstellungsgespräch ist, warum du dich für diese Stelle beworben hast. (Una pregunta freqüent en una entrevista de feina és per què t’has presentat per a aquest lloc de treball.)
Die Frage will wissen, ob du dich gut über das Unternehmen informiert hast oder ob du es einfach mal versuchst. (La pregunta vol saber si t’has informat bé sobre l’empresa o si simplement ho proves.)
Eine gute Antwort könnte sein: „Ich möchte als Landschaftsgärtner bei Ihnen arbeiten, weil ich in der Natur arbeite und mich dort wohlfühle.“ (Una bona resposta podria ser: «Vull treballar amb vostès com a jardiner paisatgista perquè treballo a la natura i m’hi sento bé.»)
Eine weitere Frage ist, wo du dich in fünf Jahren siehst. (Una altra pregunta és on et veus d’aquí a cinc anys.)
Die Frage soll zeigen, ob du die Firma nur als Sprungbrett siehst oder langfristig bleiben möchtest. (La pregunta ha de mostrar si veus l’empresa només com un trampolí o si t’hi vols quedar a llarg termini.)
Statt zu sagen, dass du schnell aufsteigen willst, sag lieber: „In fünf Jahren möchte ich der Ansprechpartner für alle Probleme im Unternehmen sein.“ (En lloc de dir que vols ascendir ràpid, millor digues: «D’aquí a cinc anys vull ser la persona de contacte per a tots els problemes de l’empresa.»)
Eine weitere Frage ist, was deine größten Schwächen sind. (Una altra pregunta és quines són les teves debilitats més grans.)
Hier will man wissen, ob du zur Selbstreflexion fähig bist. (Aquí es vol saber si ets capaç d’autoreflexió.)
Eine gute Antwort könnte sein: „Ich bin nervös, wenn ich vor Publikum spreche. Ich habe ein Coaching gebucht, um besser zu werden.“ (Una bona resposta podria ser: «Em poso nerviós quan parlo davant de públic. He contractat un coaching per millorar.»)
Es geht darum, authentisch zu sein und deine Antwort zu begründen. (Es tracta de ser autèntic i justificar la teva resposta.)

1. Was möchte die Frage „Warum hast du dich für diese Stelle beworben?“ vor allem herausfinden?

(Què vol esbrinar sobretot la pregunta «Per què t’has presentat per a aquest lloc de treball?»)

2. Welche Antwort passt am besten zur Frage „Wo siehst du dich in fünf Jahren?“

(Quina resposta s’adapta millor a la pregunta «On et veus d’aquí a cinc anys?»)

3. Warum wird im Gespräch nach den größten Schwächen gefragt?

(Per què es pregunta a l’entrevista per les debilitats més grans?)