B1.14 - Organiser un voyage longue distance
La planification du voyage
La planification du voyage

La planification du voyage

Die Reiseplanung

Das sollten Sie bei einer Reiseplanung beachten
Ce que vous devez prendre en compte lors de la planification d’un voyage

Exercice 1: Immersion linguistique

Instruction: Reconnaissez le vocabulaire indiqué dans la vidéo et répondez aux questions.

Mot Traduction
Der Koffer La valise
Die Checkliste La check-list
Der Pass Le passeport
Das Visum Le visa
Die Versicherung L'assurance
Der Mietwagen La voiture de location
Der Führerschein Le permis de conduire
Das Parkhaus Le parking de l'aéroport
Schauen Sie noch einmal auf den Koffer und die Tasche - haben Sie alles gepackt? (Regardez encore une fois la valise et le sac – avez-vous tout emballé ?)
Wir haben eine Checkliste für Sie, damit Sie nichts vergessen. (Nous avons une check-list pour vous, afin que vous n'oubliiez rien.)
Es gibt vier Bereiche: Reisevorbereitungen, Heimvorbereitungen, Packliste für den Koffer und für das Handgepäck. (Il y a quatre volets : préparatifs du voyage, préparatifs pour la maison, liste de colisage pour la valise et pour les bagages à main.)
Nach der Buchung müssen Sie sich um den Personalausweis oder den Reisepass kümmern. (Après la réservation, vous devez vous occuper de la carte d'identité ou du passeport.)
Überprüfen Sie, ob Sie ein Visum oder Impfungen brauchen. (Vérifiez si vous avez besoin d'un visa ou de vaccinations.)
Denken Sie daran, eine Auslandskrankenversicherung abzuschließen. (N'oubliez pas de souscrire une assurance maladie pour l'étranger.)
Vielleicht brauchen Sie zusätzlich eine Versicherung für den Mietwagen. (Peut-être aurez-vous aussi besoin d'une assurance pour la voiture de location.)
Wenn Sie einen Leihwagen nehmen, fragen Sie nach einem internationalen Führerschein. (Si vous prenez une voiture de location, demandez un permis de conduire international.)
Informieren Sie sich, ob es günstige Parkhäuser am Flughafen gibt. (Renseignez-vous sur l'existence de parkings bon marché à l'aéroport.)
Packen Sie für die Reise: Weniger ist mehr, viele Dinge kann man mehrfach tragen. (Faites vos bagages pour le voyage : moins, c'est mieux ; beaucoup de vêtements peuvent être portés plusieurs fois.)

Questions de compréhension:

  1. (Quels sont les quatre volets mentionnés par la check-list ?)

  2. (Quels documents et quelles précautions sanitaires devez-vous vérifier après la réservation ?)

  3. (Que recommande-t-on si vous souhaitez utiliser une voiture de location ?)