B1.32 - Decoració de la llar - Exercicis
Exercici 1: Associa una paraula
Instrucció: Relaciona cada paraula amb la seva definició.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Exercici 2:
Preparació per als exàmens 
Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Wohnungs-Update im Hausnewsletter
Im Hausnewsletter empfiehlt die Hausverwaltung beim Umgestalten der Wohnung, auf Licht und zu achten. Für eine helfen Textilien wie Vorhänge oder ein , da sie den Raum ruhiger wirken lassen. Wer ein modernes Ambiente mag, sollte Farben und Muster sparsam einsetzen und lieber wenige, gut ausgewählte nutzen.
Viele Mieter haben in den letzten Wochen oder , oft des Homeoffice. Größere Arbeiten wie sollten nur der Ruhezeiten geplant werden, damit Nachbarn nicht gestört werden. Außerhalb der Öffnungszeiten nimmt der Hausmeister keine Pakete an; bitte Lieferungen zwischen 9 und 16 Uhr buchen.Al butlletí de la comunitat, l’administració recomana, a l’hora de reordenar l’habitatge, parar atenció a la llum i al soroll. Per a una atmosfera acollidora ajuden els tèxtils com les cortines o una catifa, perquè fan que l’espai sembli més tranquil. Qui prefereix un ambient modern hauria d’utilitzar els colors i els estampats amb moderació i optar per poques decoracions, ben escollides.
Molts llogaters han mogut els mobles o han penjat quadres les últimes setmanes, sovint durant el teletreball. Les feines més grans, com ara reformar, només s’haurien de planificar dins dels horaris de descans, perquè els veïns no es vegin molestats. Fora de l’horari d’obertura, el conserge no accepta paquets; si us plau, reserveu les entregues entre les 9 i les 16 h.
-
Welche Änderungen in deiner Wohnung würdest du als nächstes vornehmen und wie würdest du dabei auf Licht, Lärm und deinen bevorzugten Stil achten?
(Quins canvis faries a continuació al teu habitatge i com tindries en compte la llum, el soroll i el teu estil preferit?)
Exercici 3:
Escoltant
Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
| Cert | Fals | |
|---|---|---|
|
(La persona ha canviat els mobles de lloc a la sala d’estar i ha comprat coses noves perquè l’espai sigui més acollidor.) |
||
|
(La cortina es va penjar perquè al vespre entrés més llum de fora.) |
||
|
(Al dormitori ara hi ha una tauleta de nit nova de fusta.) |
Exercici 4: Conjugacions verbals
Instrucció: Trieu la solució correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Während des Umzugs ___ wir die Couch ins Wohnzimmer um, damit mehr natürliches Licht hineinkommt.
(Durant el trasllat ___ col·loquem el sofà al saló perquè hi entri més llum natural.)2. Innerhalb einer Woche ___ wir die alten Poster abgenommen und das Schlafzimmer neu dekoriert.
(En el termini d’una setmana ___ hem despenjat els pòsters vells i hem decorat de nou el dormitori.)3. Zwischen 18 und 20 Uhr ___ wir den Esstisch mit Kerzen, weil am Abend Besuch kommt.
(Entre les 18 i les 20 h ___ decorem la taula del menjador amb espelmes, perquè al vespre ve visita.)
Exercici 5:
Comprensió del diàleg
Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Wohnzimmer neu gestalten
Mira (Mitbewohnerin): Mostra Seit wir die Wand gestrichen haben, wirkt das Wohnzimmer irgendwie leer – wir sollten es neu dekorieren.
(Des que hem pintat la paret, la sala d’estar sembla una mica buida — hauríem de redecorar-la.)
Jonas (Mitbewohner): Mostra Da hast du recht. Die Couch steht so, dass das natürliche Licht vom Fenster nicht richtig genutzt wird; ich würde die Möbel umstellen.
(Tens raó. El sofà està posat de manera que no s’aprofita bé la llum natural de la finestra; jo reubicaria els mobles.)
Mira (Mitbewohnerin): Mostra Okay, dann kommt die Couch an die lange Wand, und wir hängen die Bilder und das Poster endlich auf; vielleicht einen Spiegel gegenüber vom Fenster.
(D’acord, doncs el sofà va a la paret llarga, i per fi pengem els quadres i el pòster; potser un mirall davant de la finestra.)
Jonas (Mitbewohner): Mostra Gute Idee. Den alten Teppich könnten wir wegwerfen, er sieht unnatürlich aus; mit neuen Vorhängen und ein paar Kissen wird es bestimmt gemütlicher.
(Bona idea. Podríem llençar la catifa vella, fa un efecte artificial; amb unes cortines noves i uns quants coixins segur que quedarà més acollidor.)
Mira (Mitbewohnerin): Mostra Ja, und mit Kerzen und einer warmen Stehlampe können wir den Raum besser beleuchten – das wirkt gleich gemütlich!
(Sí, i amb espelmes i un llum de peu càlid podem il·luminar millor l’espai — de seguida fa un efecte acollidor!)
Preguntes obertes:
1. Warum möchte Jonas die Möbel umstellen und was stört ihn im Moment?
Per què en Jonas vol reubicar els mobles i què el molesta ara mateix?
Exercici 6: Preguntes per a la discussió
Instrucció: Parlar: tradueix i respon
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Expressions útils:
Während der Einrichtung ist mir eine gemütliche Atmosphäre wichtig. / Zwischen Sofa und Fenster habe ich einen Teppich oder einen kleinen Tisch. / Innerhalb von zwei Wochen möchte ich den Raum neu dekorieren und ein Poster aufhängen.
-
Wie würden Sie Ihr Wohnzimmer kurz beschreiben und was ist Ihnen bei der Einrichtung besonders wichtig (z. B. Licht, Farben, Möbel)?
Com descriuria breument la seva sala d’estar i què és especialment important per a vostè a l’hora d’amoblar-la (p. ex. llum, colors, mobles)?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Welche Veränderung haben Sie bereits in Ihrer Wohnung vorgenommen oder planen Sie bald und warum (z. B. renovieren, Möbel umstellen, dekorieren)?
Quin canvi ja ha fet al seu habitatge o té previst fer aviat i per què (p. ex. reformar, reubicar els mobles, decorar)?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercici 7: Redactar correspondència
Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Hey! 😊 Hier ist Laura.
Ich komme am Samstag gegen 16 Uhr kurz vorbei. Du hattest doch gesagt, du hast das Wohnzimmer umgestellt und etwas dekoriert. Was hast du genau verändert?
Ich überlege auch, ob ich einen Teppich und neue Vorhänge kaufen soll, bin aber unsicher wegen der Farben. Wie ist bei dir das natürliche Licht am Nachmittag?
Wenn du magst, schick mir kurz 1–2 Infos oder ein Foto. 😊
Ei! 😊 Soc la Laura.
Passo dissabte cap a les 16 h una estona. Em vas dir que havies reorganitzat el saló i l’havies decorat una mica. Què has canviat exactament?
Jo també estic pensant si comprar una catifa i cortines noves, però no estic segura amb els colors. Com és a casa teva la llum natural a la tarda?
Si vols, envia’m ràpid 1–2 informacions o una foto. 😊
Frases útils:
-
Ich habe mich für einen eher ... Stil entschieden, weil ...
(M’he decidit per un estil més aviat ..., perquè ...)
-
Während der Umstellung habe ich ...
(Durant la reorganització he ...)
-
Innerhalb weniger Tage habe ich gemerkt, dass ...
(Al cap de pocs dies m’he adonat que ...)
Ich mag momentan einen minimalistischen Stil mit einigen Dekoelementen: eine Kerze auf dem Couchtisch und ein Poster über dem Regal. Die dunklen Vorhänge habe ich durch hellere ersetzt.
Am Nachmittag ist es bei mir besonders hell, vor allem zwischen 15 und 18 Uhr. Ich schicke dir gleich ein Foto. Bis Samstag!
Ei Laura, i tant! La setmana passada vaig reorganitzar el saló: ara el sofà és a la paret llarga, i així entra més llum natural al sofà. A més, he comprat una catifa clara i dos coixins en beix i verd fosc. Això fa que l’espai sigui més acollidor.
Ara mateix m’agrada un estil minimalista amb alguns elements decoratius: una espelma a la tauleta de centre i un pòster sobre la prestatgeria. He canviat les cortines fosques per unes de més clares.
A la tarda a casa meva és especialment lluminós, sobretot entre les 15 i les 18 h. Ara mateix t’envio una foto. Fins dissabte!