B2.13 - Digitale hulpmiddelen
Wat is de cloud en hoe werkt het
Wat is de cloud en hoe werkt het

Wat is de cloud en hoe werkt het

Qué es la nube y cómo funciona

Explicación sencilla del concepto de la nube, sus usos en Internet, ventajas, desventajas y ejemplos de servicios digitales.
Eenvoudige uitleg van het concept van de cloud, het gebruik ervan op internet, voordelen, nadelen en voorbeelden van digitale diensten.

Oefening 1: Taalonderdompeling

Instructie: Bekijk de video en beantwoord de bijbehorende vragen.

Woord Vertaling
Está en la nube Het staat in de cloud
Trabajar desde la nube Werken vanuit de cloud
La red de servidores Het netwerk van servers
Estar instalados Geïnstalleerd zijn
Los buscadores web De webzoekers
Desarrollan aplicaciones móviles Ontwikkelen mobiele applicaties
El escritorio Het bureaublad
Acceder desde cualquier dispositivo Toegang krijgen vanaf elk apparaat
El almacenamiento De opslag
El procesamiento de la información De verwerking van informatie
La nube es un concepto que muchas personas usan, pero no siempre entienden bien. (De cloud is een concept dat veel mensen gebruiken, maar niet altijd goed begrijpen.)
La información está en Internet, en muchos servidores diferentes. (De informatie staat op internet, op veel verschillende servers.)
La nube es una red que guarda y entrega información cuando se necesita. (De cloud is een netwerk dat informatie bewaart en levert wanneer die nodig is.)
También se refiere a programas y servicios que funcionan desde Internet. (Het verwijst ook naar programma’s en diensten die via internet werken.)
No están instalados directamente en el ordenador. (Ze zijn niet rechtstreeks op de computer geïnstalleerd.)
Se accede a ellos desde navegadores o aplicaciones. (Je krijgt er toegang toe via browsers of apps.)
Una ventaja es que se puede acceder a los archivos desde cualquier lugar. (Een voordeel is dat je overal toegang hebt tot de bestanden.)
También permite trabajar en equipo en el mismo documento. (Het maakt ook samenwerken in hetzelfde document mogelijk.)
No se necesitan ordenadores muy potentes porque todo está en servidores externos. (Je hebt geen zeer krachtige computers nodig omdat alles op externe servers staat.)
Una desventaja es que se necesita conexión a Internet, y también puede haber problemas técnicos o de seguridad. (Een nadeel is dat je een internetverbinding nodig hebt en dat er ook technische of beveiligingsproblemen kunnen zijn.)

1. ¿Qué describe mejor la nube en el contexto digital?

(Wat beschrijft de cloud het best in de digitale context?)

2. ¿Cuál es una ventaja principal de trabajar desde la nube?

(Wat is een belangrijk voordeel van werken vanuit de cloud?)

3. ¿Qué limitación o riesgo se menciona al usar servicios en la nube?

(Welke beperking of welk risico wordt genoemd bij het gebruik van clouddiensten?)

Oefening 2: Gebruik de website of de leesstof

Instructie: Je team gaat Dropbox gaan gebruiken om bestanden te delen en op te slaan.

Taak: Compara un plan personal y un plan para equipos; explica cuál elegirías y por qué, indicando precio, almacenamiento y dos funciones clave.

(Vergelijk een persoonlijk plan en een teamplan; leg uit welk je zou kiezen en waarom, met vermelding van prijs, opslag en twee belangrijke functies.)

URL: Comparar planes de almacenamiento en Dropbox

Dropbox ofrece planes de almacenamiento en la nube para usuarios individuales y para equipos que necesitan acceder a los mismos archivos desde distintos dispositivos. El plan personal Plus cuesta 9,99 € al mes, incluye 2 TB y 30 días para restaurar archivos. El plan Professional cuesta 16,58 € al mes, ofrece 3 TB, 180 días de restauración y opciones para proteger archivos con contraseña y personalizar el contenido que compartes.

Para equipos, el plan Standard cuesta 12 € al mes por usuario (mínimo 3 usuarios) e incluye 5 TB para el equipo, herramientas para organizar carpetas y controlar el uso compartido. El plan Advanced cuesta 18 € al mes por usuario y ofrece desde 15 TB, además de funciones avanzadas de seguridad y administración. Dropbox también permite probar gratis algunas opciones y facilita el envío de enlaces compartidos para transferir archivos grandes.

Use in your answer: almacenamiento / dispositivos / archivos / probar gratis / para equipos / enlaces compartidos