Bijwoordelijke bijzinnen van plaats: donde, hasta donde, hacia donde...
Haal je boekDe bijzin van plaats geeft de plek aan waar een handeling gebeurt of naartoe gericht is.
| Conectores | Uso | Ejemplo |
| Donde + indicativo | Lugar específico (Specifieke plaats) | Voy (a) donde dices. (Ik ga (naar) waar jij zegt.) |
| Donde + subjuntivo | Lugar no específico (Niet-specifieke plaats) | Voy (a) donde digas. (Ik ga (naar) waar jij ook zegt.) |
| Hasta donde + indicativo | Destino específico (Specifieke bestemming) | Camina hasta donde está la entrada del teatro. (Loop tot waar de ingang van het theater is.) |
| Hasta donde + subjuntivo | Destino no específico (Niet-specifieke bestemming) | Camina hasta donde veas la entrada del teatro. (Loop tot waar je de ingang van het theater ziet.) |
| Hacia donde + indicativo | Dirección específica (Specifieke richting) | Ve hacia donde está el director de escena. (Ga in de richting waar de regisseur is.) |
| Hacia donde + subjuntivo | Dirección no específica (Niet-specifieke richting) | Ve hacia donde te indique el director de escena. (Ga in de richting waar de regisseur het je aanwijst.) |
Oefening 1: Meerkeuze
Instructie: Kies het juiste antwoord
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
1. Durante el entreacto, te espero ____ está el bar del foyer, al lado de la escalera principal. Durante el entreacto, te espero donde está el bar del foyer, al lado de la escalera principal.
Tijdens de pauze wacht ik op je ____ de bar in de foyer is, naast de hoofdtrap.2. Si te pierdes al salir, camina ____ veas un cartel que ponga "Guardarropa". Si te pierdes al salir, camina hasta donde veas un cartel que ponga "Guardarropa".
Als je verdwaalt bij het naar buiten gaan, loop dan ____ je een bord ziet met "Garderobe".3. El regidor nos indicó que fuéramos ____ se estaba reuniendo la compañía de danza clásica para el saludo final. El regidor nos indicó que fuéramos hacia donde se estaba reuniendo la compañía de danza clásica para el saludo final.
De regisseur gaf ons aan dat we ____ het klassieke dansgezelschap zich verzamelde voor de finale groet moesten gaan.4. Para escuchar mejor el violonchelo en la música de cámara, siéntate ____ puedas ver al solista sin girarte todo el tiempo. Para escuchar mejor el violonchelo en la música de cámara, siéntate donde puedas ver al solista sin girarte todo el tiempo.
Om de cello beter te horen in de kamermuziek, ga zitten ____ je de solist kunt zien zonder de hele tijd om te draaien.Oefening 2: Herschrijf de zinnen
Instructie: Herschrijf de zinnen door de twee zinnen te verbinden in één zin met de aangegeven plaatsverbinding (waar / tot waar / naar waar) en gebruik indicatief of conjunctief afhankelijk van of de plaats specifiek is of niet.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Vertaling tonen/verbergen-
(donde) Voy al camerino. Tú me has dicho cuál es.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldVoy al camerino donde me has dicho.(Ik ga naar de kleedkamer waar je het me hebt gezegd.)
-
(donde) Voy al camerino. Tú me digas cuál es.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldVoy al camerino donde me digas.(Ik ga naar de kleedkamer waar je het me zegt.)
-
(hasta donde) Caminad. Está la entrada principal del teatro.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldCaminad hasta donde está la entrada principal del teatro.(Loop tot waar de hoofdingang van het theater is.)
-
(hasta donde) Caminad. Veáis la entrada del teatro.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ VoorbeeldCaminad hasta donde veáis la entrada del teatro.(Loop tot waar jullie de ingang van het theater zien.)
Oefening 3: Meerkeuze
Instructie: Kies in elk geval de juiste optie.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.