Esercizio 1: Abbaia
Istruzione: Abbina ogni parola alla sua definizione.
Esercizio 2: Comprensione orale
Istruzione: Ascolta il frammento audio e indica se le seguenti affermazioni sono vere o false.
| Vero | Falso | |
|---|---|---|
|
(La persona preferisce che il gruppo si sieda in una zona tranquilla del ristorante per poter conversare senza rumore.) |
||
|
(È già deciso che tutti mangeranno alla carta, senza possibilità di scegliere un menù chiuso.) |
||
|
(Se il numero di partecipanti supera le quindici persone, il ristorante adatterà la cena in un formato più simile a un banchetto.) |
Esercizio 3: Corrispondenza scritta
Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione
Asunto: Cena de equipo - confirmar menú y dietas
Hola,
El restaurante nos pide cerrar hoy la cena del jueves (12 personas). Podemos comer de menú (35 €: entrante + principal + postre) o comer a la carta (cada uno paga lo suyo, pero es más lento). Me han dicho que tienen opción de preferencia dietética (vegetariana, sin gluten, etc.).
¿Me confirmas qué opción ves mejor y si en tu equipo hay alguna dieta o alergia? Si quieres, también les pido que nos reserven una mesa en un salón más tranquilo.
Gracias,
Marta
Oggetto: Cena del team - confermare menù e diete
Ciao,
Il ristorante ci chiede di confermare oggi la cena di giovedì (12 persone). Possiamo prendere il menù (35 €: antipasto + piatto principale + dolce) o mangiare à la carte (ognuno paga il proprio, ma è più lento). Mi hanno detto che hanno l'opzione di preferenza dietetica (vegetariana, senza glutine, ecc.).
Mi confermi quale opzione ti sembra migliore e se nel tuo team ci sono diete o allergie? Se vuoi, posso anche chiedere che ci riservino un tavolo in una sala più tranquilla.
Grazie,
Marta
Frasi utili:
-
Me parece mejor optar por… porque…
(Mi sembra meglio optare per… perché…)
-
No estoy seguro de que el restaurante ya haya tenido en cuenta…
(Non sono sicuro che il ristorante abbia già preso in considerazione…)
-
Antes de confirmar, te propongo preguntar si…
(Prima di confermare, ti propongo di chiedere se…)
Yo optaría por comer de menú: es más fácil de gestionar para un grupo y nos permite controlar tiempo y presupuesto. No estoy seguro de que el restaurante haya anotado bien las preferencias dietéticas, así que conviene confirmarlo por escrito.
En mi equipo no hay alergias graves. Hay una persona vegetariana y otra con intolerancia al gluten. ¿Puedes pedirles que especifiquen qué platos se pueden adaptar y si existe riesgo de contaminación cruzada en la cocina?
Además, agradecería que reservaran una sala o una mesa en un salón tranquilo para poder hablar durante la cena.
Gracias,
[Tu nombre]
Ciao Marta:
Io opterei per il menù: è più facile da gestire per un gruppo e ci permette di controllare tempi e budget. Non sono sicuro che il ristorante abbia annotato correttamente le preferenze dietetiche, quindi conviene confermarle per iscritto.
Nel mio team non ci sono allergie gravi. C'è una persona vegetariana e un'altra con intolleranza al glutine. Puoi chiedere loro di specificare quali piatti possono essere adattati e se c'è rischio di contaminazione crociata in cucina?
Inoltre, gradiremmo che ci riservassero una sala o un tavolo in una zona tranquilla per poter parlare durante la cena.
Grazie,
[Il tuo nome]