Learn key Italian expressions to agree and disagree politely, such as "Sì, è vero" to affirm facts and "Non sono d’accordo" to express polite disagreement.
- Expressions with "sì", "hai ragione", "sono d'accordo" are used to express agreement.
- Expressions with "no", "non" are used to express disagreement.
| Espressione (Expression) | Uso (Use) | Esempio (Example) |
|---|---|---|
| Sì, è vero | Accordo con un fatto (Agreement with a fact) | Sì, è vero, il progetto è finito. (Yes, it's true, the project is finished.) |
| Sì, va bene | Accordo con una proposta (Agreement with a proposal) | Sì, va bene, iniziamo ora. (Yes, all right, let's start now.) |
| Hai ragione | Accordo su un punto di vista (You are right) | Hai ragione, serve autonomia. (You're right, autonomy is needed.) |
| Sono d’accordo | Adesione a un'opinione (Adherence to an opinion) | Sono d’accordo con la valutazione. (I agree with the assessment.) |
| Non sono d’accordo | Disaccordo educato (Polite disagreement) | Non sono d’accordo, serve più tempo. (I don’t agree, more time is needed.) |
| No, non è vero | Negazione di un fatto (Denial of a fact) | No, non è vero, era una responsabilità tua. (No, it is not true, it was your responsibility.) |
Exercise 1: Espressioni di accordo e disaccordo
Instruction: Fill in the correct word.
Sì, è vero, Secondo me, Non sono d’accordo, No, grazie, No, non è vero, Sono d’accordo, Secondo te, Hai ragione
1.
Accordo su un punto di vista:
..., questa cosa ha la priorità su tutto.
(You are right, this matter takes priority over everything.)
2.
Negazione di un fatto:
..., il progetto non è stato completato.
(No, that is not true, the project has not been completed.)
3.
Adesione a un'opinione:
..., è fondamentale gestire bene il tempo.
(I agree, it is essential to manage time well.)
4.
Disaccordo educato:
..., serve più tempo per finire questo progetto.
(I don't agree, more time is needed to finish this project.)
5.
Espressione di opinione:
... il sistema funziona molto bene.
(In my opinion, the system works very well.)
6.
Chiedere un'opinione:
..., il sistema è stato aggiornato correttamente?
(Do you think the system has been updated correctly?)
7.
Accordo con un fatto:
..., la valutazione è stata giusta.
(Yes, it's true, the assessment was fair.)
8.
Rifiuto gentile:
Ti serve una mano con questo progetto? ..., riesco a finirlo da solo.
(Do you need a hand with this project? No, thanks, I can finish it on my own.)
Exercise 2: Multiple Choice
Instruction: Choose the sentence with the correct expression of agreement or disagreement.
1.
Error: incoherent combination of 'Yes' and 'it's not true'.
Error: 'No' contradicts 'it's true' and does not express agreement.
2.
Error: 'No' introduces disagreement, while 'You're right' expresses agreement.
Contextual error: the sentence is possible, but in this exercise agreement is required on the need for more time, not independence.
3.
Error: the sentence expresses agreement while its content contradicts the need for more time.
Grammatical error: lack of the correct preposition before 'more time'.
4.
Error: 'No' indicates disagreement, while 'it's fine' indicates agreement.
Error: contradiction between 'Yes' and 'it's not fine'.
