Expressions of agreement and disagreement: sono d'accordo, non sono d'accordo, ecc...

Espressioni di accordo e disaccordo: sono d'accordo, non sono d'accordo, ecc...


Impara ad usare le principali espressioni di accordo e disaccordo.

(Learn how to use the main expressions of agreement and disagreement.)

What these expressions do (agreement vs. disagreement)

In Italian meetings and discussions, you often start your response with a short fixed expression to show your position, and then add the reason.

Function Most useful expressions
Agree Sì, è vero · Sì, va bene · Hai ragione · Sono d’accordo
Disagree Non sono d’accordo · No, non è vero

Choose the right expression: meaning and “best moment”

Expression Use it when… Typical follow-up
Sì, è vero You confirm a fact. …il progetto è finito.
Sì, va bene You accept a proposal / plan. …iniziamo ora.
Hai ragione You agree with the person’s point or reasoning. …serve autonomia.
Sono d’accordo (con…) You explicitly agree (often in a professional tone). …con la valutazione.
Non sono d’accordo (con…) You disagree (neutral, not aggressive). …serve più tempo.
No, non è vero You correct a statement (“That’s not true”). …era una responsabilità tua.

Two easy sentence patterns (copy & use)

  1. Expression + comma + your sentence

    Sì, va bene, iniziamo ora.

    Non sono d’accordo, serve più tempo.

  2. Expression + (con + person/thing) when you want to name what you agree/disagree with

    Sono d’accordo con te.

    Non sono d’accordo con questa proposta.

Word order and punctuation: what to pay attention to

  • Keep the expression together (it’s a fixed chunk).

    Sono d’accordo no, iniziamo.

    Sono d’accordo, iniziamo.

  • Use a comma after the expression when you continue the sentence.

    Sì, è vero il progetto è finito.

    Sì, è vero, il progetto è finito.

  • Don’t mix “sì” with a negative statement in the same opening.

    Sì, non è vero…

    No, non è vero…

Common mistakes (and the correct Italian)

  • Hai ragione has no article.

    Hai la ragione.Hai ragione.

  • d’accordo is one expression (with apostrophe).

    Sono di accordo.Sono d’accordo.

  • Agreement doesn’t change for gender (it’s not d’accorda).

    Non sono d’accorda.Non sono d’accordo.

  • con needs a real object (person/thing).

    Non sono d’accordo con: serve più tempo.

    Non sono d’accordo: serve più tempo.

    Non sono d’accordo con questa decisione.

Self-check: are you choosing the right one?

  1. Am I confirming a fact?Sì, è vero

  2. Am I accepting a plan or suggestion?Sì, va bene

  3. Am I saying the other person’s reasoning is correct?Hai ragione

  4. Am I explicitly agreeing/disagreeing (professional tone)?Sono / Non sono d’accordo

  5. Am I correcting “that’s not true”?No, non è vero

What you can do now

  • Start your response with the expression.

  • Add one short reason after a comma.

  • If needed, add con + person/thing to be precise.

  1. Expressions with "sì", "hai ragione", "sono d'accordo" are used to express agreement.
  2. Expressions with "no", "non" are used to express disagreement.
Espressione (Expression)Esempio (Example)
Sì, è vero (Yes, that’s true)Sì, è vero, il progetto è finito. (Yes, that’s true, the project is finished.)
Sì, va bene (Yes, that’s fine)Sì, va bene, iniziamo ora. (Yes, that’s fine, let’s start now.)
Hai ragione (You’re right)Hai ragione, serve autonomia. (You’re right, we need autonomy.)
Sono d’accordo (I agree)Sono d’accordo con la valutazione. (I agree with the assessment.)
Non sono d’accordo (I don’t agree)Non sono d’accordo, serve più tempo. (I don’t agree, we need more time.)
No, non è vero (No, that’s not true)No, non è vero, era una responsabilità tua. (No, that’s not true, it was your responsibility.)

Exercise 1: Multiple choice

Instruction: Choose the correct answer

1. _____, il progetto è finito e possiamo mandare la valutazione oggi.

_____, the project is finished and we can send the evaluation today.

2. _____, delego a te la gestione dell'agenda questa settimana.

_____, I delegate the management of the agenda to you this week.

3. _____, la priorità oggi è completare l'incarico prima della riunione.

_____, today's priority is to complete the task before the meeting.

4. _____, serve più tempo per il sistema e per la gestione del tempo.

_____, we need more time for the system and for time management.

Exercise 2: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct sentence to express agreement or disagreement.

1.
Error: here two opposite expressions ("I agree" and "no") are mixed.
Error: "I don't agree with" requires a complement (e.g. "with you"), not a colon followed by a sentence.
2.
Common error: in Italian you say "hai ragione" without the article "la".
Positioning error - "not" cannot be inserted after "you're right" in this way.

Exercise 3: Rewrite the phrases

Instruction: Rewrite each sentence expressing agreement or disagreement using the expression in parentheses (example: “È vero.” → “Sì, è vero.”).

Show/Hide translation Show/Hide hints
  1. Hint Hint (Sì, è vero) È vero: la riunione è alle 10.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Example
    Sì, è vero, la riunione è alle 10.
    (Yes, it’s true: the meeting is at 10.)
  2. Hint Hint (Sì, va bene) Iniziamo adesso.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Example
    Sì, va bene, iniziamo adesso.
    (Yes, that’s fine—let’s start now.)
  3. Hint Hint (Non sono d'accordo) Serve più tempo per finire il report.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Example
    Non sono d'accordo, serve più tempo per finire il report.
    (I disagree—we need more time to finish the report.)
  4. Hint Hint (No, non è vero) La presentazione è troppo lunga.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Example
    No, non è vero, la presentazione è troppo lunga.
    (No, that’s not true—the presentation is too long.)

Exercise 4: Grammar in action

Instruction: Speak in turn and agree on responsibilities, agenda and delegations.

Show/Hide translation
Situation
In riunione decidete chi prende l'incarico e le priorità del progetto.
(In the meeting you decide who takes on the assignment and the project priorities.)

Discuss
  • Qual è la priorità principale oggi e cosa è ancora in attesa? (What is the main priority today and what is still pending?)
  • Chi è responsabile per ogni attività e perché lo è? Proponi una delega concreta. (Who is responsible for each activity and why? Propose a concrete delegation.)

Useful words and phrases
  • L'incarico - chi lo prende? (The assignment – who will take it?)
  • La priorità - completare il progetto (The priority – completing the project)
  • Delegare - assegnare una responsabilità (To delegate – assigning a responsibility)

Use in conversation
  • Sono d'accordo (I agree)
  • Non sono d'accordo (I disagree)
  • Hai ragione (You're right)

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Bachelor in Humanities

University of Udine

University_Logo

Last Updated:

Wednesday, 15/04/2026 19:14