A2.16 - Andare a un concerto - Esercizi
Esercizio 1: Abbaia
Istruzione: Abbina gli elementi che hanno un significato correlato.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Esercizio 2: Preparazione all'esame
Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Kup bilet na koncert - informacja ze strony sprzedaży
Bilety na letni w Krakowie są już w sprzedaży online. W piątek na głównej wystąpią trzy zespoły: rock, techno i muzyka klasyczna. Wybierz bilet: jednodniowa lub karnet. Dostępne są na trybunach, ale liczba miejsc jest ograniczona. Po zakupie otrzymujesz bilet e-mailem i pokazujesz go przy wejściu.
W strefie festiwalowej nie ma bankomatów, więc zapłać kartą lub BLIK-iem. Na scenie pobocznej artyści na instrumentach: gitarze, perkusji i skrzypcach. Organizator prosi, żeby nie wnosić własnych napojów i nie blokować przejść.I biglietti per il festival estivo a Cracovia sono già in vendita online. Venerdì sul palco principale si esibiranno tre gruppi: rock, techno e musica classica. Scegli il biglietto: ingresso giornaliero oppure abbonamento. Sono disponibili posti a sedere sulle tribune, ma il numero di posti è limitato. Dopo l’acquisto ricevi il biglietto via e-mail e lo mostri all’ingresso.
Nell’area del festival non ci sono bancomat, quindi paga con carta o con BLIK. Sul palco secondario gli artisti suonano strumenti: chitarra, batteria e violino. L’organizzatore chiede di non portare bevande proprie e di non bloccare i passaggi.
-
Jakie są opcje biletów i co trzeba zrobić po zakupie, żeby wejść na festiwal?
(Quali sono le opzioni di biglietto e che cosa bisogna fare dopo l’acquisto per entrare al festival?)
Esercizio 3: Comprensione orale
Istruzione: Ascolta l'audio e rispondi alle domande.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
| Vero | Falso | |
|---|---|---|
|
(La protagonista compra il biglietto su internet per un festival a Danzica.) |
||
|
(Sceglie un posto in piedi vicino al palco, perché lo preferisce.) |
||
|
(Ascolta più spesso rock e ha in programma di ascoltare al festival techno e musica classica.) |
Esercizio 4: Coniugazioni verbali
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
1. Wczoraj ___ na festiwal za późno i nie było już wejściówek.
(Ieri ___ al festival troppo tardi e non c’erano più biglietti d’ingresso.)2. Wczoraj wieczorem ___ na gitarze, a sąsiad słuchał techno.
(Ieri sera ___ la chitarra e il vicino ascoltava techno.)3. Na scenie w Krakowie w zeszłym roku ___ moja ulubiona grupa.
(Sul palco a Cracovia l’anno scorso ___ il mio gruppo preferito.)Esercizio 5: Comprensione del dialogo
Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Kupno wejściówek online
Marta (koleżanka z pracy): Mostra Paweł, kupujesz już wejściówkę na festiwal w Gdyni? Widać, że bilety są dostępne online.
(Paweł, hai già comprato il biglietto per il festival a Gdynia? Si vede che i biglietti sono disponibili online.)
Paweł (kolega z pracy): Mostra Tak, właśnie przeglądam stronę. Są trybuny i miejsca siedzące bliżej sceny - wolę miejsce siedzące, żeby lepiej widzieć występ.
(Sì, sto proprio guardando il sito. Ci sono le tribune e i posti a sedere più vicino al palco: preferisco un posto a sedere, per vedere meglio l’esibizione.)
Marta (koleżanka z pracy): Mostra Na jaką scenę chcesz iść? Jest tam scena techno i scena z muzyką klasyczną.
(A quale palco vuoi andare? C’è un palco techno e un palco con musica classica.)
Paweł (kolega z pracy): Mostra Najpierw chciałbym posłuchać techno, a później przejść na koncert muzyki klasycznej. Kliknę "kup", bo może później zabraknąć miejsc.
(Prima vorrei ascoltare techno, e poi passare al concerto di musica classica. Clicco “compra”, perché più tardi potrebbero finire i posti.)
Marta (koleżanka z pracy): Mostra Super, ja też kupię wejściówkę dzisiaj - spotkamy się przy wejściu przed pierwszym występem.
(Fantastico, anch’io comprerò il biglietto oggi: ci vediamo all’ingresso prima della prima esibizione.)
Domande aperte:
1. Jakie miejsce wybrali: miejsce siedzące czy trybuny?
Che posto hanno scelto: posto a sedere o tribune?
Esercizio 6: Domande di discussione
Istruzione: Parlare: traduci e rispondi
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Espressioni utili:
Słucham głównie… (np. muzyki klasycznej lub techno). / Kupuję bilet przez stronę internetową lub aplikację. / Wolę miejsce siedzące/trybuny, bo…
-
Chcesz iść na koncert lub festiwal w Polsce - jak kupujesz bilet online i jakie miejsce wybierasz: siedzące czy na trybunach?
Vuoi andare a un concerto o a un festival in Polonia: come compri il biglietto online e che posto scegli: a sedere o sulle tribune?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Jakiej muzyki najczęściej słuchasz i czy grasz na jakimś instrumencie? Krótko opisz swoje preferencje.
Che tipo di musica ascolti più spesso e suoni qualche strumento? Descrivi brevemente le tue preferenze.
__________________________________________________________________________________________________________
Esercizio 7: Scrivere corrispondenza
Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione
Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.
Cześć! Tu Kasia. Widziałam, że w lipcu jest festiwal w Warszawie (kilka scen). Chcę kupić online wejściówki, ale nie wiem, co wybrać.
Ja lubię muzykę klasyczną, a mój chłopak woli techno. Możemy iść w sobotę wieczorem. Wolisz trybuny czy miejsce stojące? Zależy mi na dobrym miejscu siedzącym, bo nie chcę stać 3 godziny. Możesz mi doradzić i napisać, jaki gatunek muzyczny Ty lubisz? :)
Ciao! Qui Kasia. Ho visto che a luglio c’è un festival a Varsavia (più palchi). Voglio comprare online i biglietti, ma non so cosa scegliere.
A me piace la musica classica, e il mio ragazzo preferisce la techno. Possiamo andare sabato sera. Preferisci le tribune o un posto in piedi? Tengo a un buon posto a sedere, perché non voglio stare in piedi 3 ore. Puoi consigliarmi e scrivermi che genere musicale ti piace? :)
Frasi utili:
-
Moim zdaniem lepsze będą trybuny, ponieważ…
(Secondo me saranno migliori le tribune, perché…)
-
Ja najczęściej słucham…
(Io ascolto più spesso…)
-
Możemy kupić wejściówki na…, w sobotę o…
(Possiamo comprare i biglietti per…, sabato alle…)
Ciao Kasia! Anch’io preferisco un posto a sedere, quindi secondo me saranno migliori le tribune. In piedi dopo 2-3 ore sono già stanco/stanca. Io ascolto più spesso musica pop, a volte techno, e mi piace anche la musica classica. Potete comprare prima i biglietti per il concerto di musica classica e poi andare al palco con la techno. Se compri online, controlla per favore se ci sono ancora posti sulle tribune per sabato sera e quanto costano i biglietti. Fammi sapere.
Imparare il polacco A2 elementare. Corso con app, audio ed esercizi
ISBN 979-13-88475-14-6
Questa app supporta questo libro.
