A2.16 - Naar een concert gaan - Oefeningen
Oefening 1: Een woord matchen
Instructie: Koppel de items die een verwante betekenis hebben.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Oefening 2: Examenvoorbereiding
Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Kup bilet na koncert - informacja ze strony sprzedaży
Bilety na letni w Krakowie są już w sprzedaży online. W piątek na głównej wystąpią trzy zespoły: rock, techno i muzyka klasyczna. Wybierz bilet: jednodniowa lub karnet. Dostępne są na trybunach, ale liczba miejsc jest ograniczona. Po zakupie otrzymujesz bilet e-mailem i pokazujesz go przy wejściu.
W strefie festiwalowej nie ma bankomatów, więc zapłać kartą lub BLIK-iem. Na scenie pobocznej artyści na instrumentach: gitarze, perkusji i skrzypcach. Organizator prosi, żeby nie wnosić własnych napojów i nie blokować przejść.Tickets voor het zomerfestival in Krakau zijn al online te koop. Op vrijdag treden op het hoofdpodium drie bands op: rock, techno en klassieke muziek. Kies een ticket: een dagticket of een passe-partout. Er zijn zitplaatsen op de tribunes beschikbaar, maar het aantal plaatsen is beperkt. Na aankoop ontvang je het ticket per e-mail en laat je het bij de ingang zien.
In de festivalzone zijn geen geldautomaten, dus betaal met kaart of met BLIK. Op het nevenpodium spelen artiesten op instrumenten: gitaar, drums en viool. De organisator vraagt om geen eigen drank mee te nemen en de doorgangen niet te blokkeren.
-
Jakie są opcje biletów i co trzeba zrobić po zakupie, żeby wejść na festiwal?
(Welke ticketopties zijn er en wat moet je na de aankoop doen om het festival binnen te komen?)
Oefening 3: Luistervaardigheid
Instructie: Luister naar de audio en beantwoord de vragen.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
| Waar | Onwaar | |
|---|---|---|
|
(De hoofdpersoon koopt via internet een ticket voor een festival in Gdańsk.) |
||
|
(Ze kiest een staanplaats dicht bij het podium, omdat ze dat liever heeft.) |
||
|
(Ze luistert het vaakst naar rock en is van plan op het festival techno en klassieke muziek te beluisteren.) |
Oefening 4: Werkwoordsvervoegingen
Instructie: Kies de juiste oplossing
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
1. Wczoraj ___ na festiwal za późno i nie było już wejściówek.
(Gisteren ___ naar het festival te laat en er waren al geen tickets meer.)2. Wczoraj wieczorem ___ na gitarze, a sąsiad słuchał techno.
(Gisteravond ___ ik gitaar, en de buurman luisterde naar techno.)3. Na scenie w Krakowie w zeszłym roku ___ moja ulubiona grupa.
(Op het podium in Krakau ___ vorig jaar mijn favoriete groep op.)Oefening 5: Dialoogbegrip
Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Kupno wejściówek online
Marta (koleżanka z pracy): Show Paweł, kupujesz już wejściówkę na festiwal w Gdyni? Widać, że bilety są dostępne online.
(Paweł, koop je al een ticket voor het festival in Gdynia? Ik zie dat de tickets online beschikbaar zijn.)
Paweł (kolega z pracy): Show Tak, właśnie przeglądam stronę. Są trybuny i miejsca siedzące bliżej sceny - wolę miejsce siedzące, żeby lepiej widzieć występ.
(Ja, ik ben net de website aan het bekijken. Er zijn tribunes en zitplaatsen dichter bij het podium - ik geef de voorkeur aan een zitplaats, zodat ik het optreden beter kan zien.)
Marta (koleżanka z pracy): Show Na jaką scenę chcesz iść? Jest tam scena techno i scena z muzyką klasyczną.
(Naar welk podium wil je gaan? Er is daar een technopodium en een podium met klassieke muziek.)
Paweł (kolega z pracy): Show Najpierw chciałbym posłuchać techno, a później przejść na koncert muzyki klasycznej. Kliknę "kup", bo może później zabraknąć miejsc.
(Eerst zou ik graag techno willen luisteren, en later naar het concert met klassieke muziek gaan. Ik klik op "kopen", want straks kunnen de plaatsen op zijn.)
Marta (koleżanka z pracy): Show Super, ja też kupię wejściówkę dzisiaj - spotkamy się przy wejściu przed pierwszym występem.
(Top, ik koop vandaag ook een ticket - we spreken af bij de ingang vóór het eerste optreden.)
Open vragen:
1. Jakie miejsce wybrali: miejsce siedzące czy trybuny?
Welke plaats hebben ze gekozen: een zitplaats of de tribunes?
Oefening 6: Discussievragen
Instructie: Spreken: vertaal en beantwoord
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Nuttige uitdrukkingen:
Słucham głównie… (np. muzyki klasycznej lub techno). / Kupuję bilet przez stronę internetową lub aplikację. / Wolę miejsce siedzące/trybuny, bo…
-
Chcesz iść na koncert lub festiwal w Polsce - jak kupujesz bilet online i jakie miejsce wybierasz: siedzące czy na trybunach?
Je wilt naar een concert of festival in Polen gaan – hoe koop je online een ticket en welke plek kies je: zittend of op de tribunes?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Jakiej muzyki najczęściej słuchasz i czy grasz na jakimś instrumencie? Krótko opisz swoje preferencje.
Naar welke muziek luister je het vaakst en speel je een instrument? Beschrijf kort je voorkeuren.
__________________________________________________________________________________________________________
Oefening 7: Brief schrijven
Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie
Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.
Cześć! Tu Kasia. Widziałam, że w lipcu jest festiwal w Warszawie (kilka scen). Chcę kupić online wejściówki, ale nie wiem, co wybrać.
Ja lubię muzykę klasyczną, a mój chłopak woli techno. Możemy iść w sobotę wieczorem. Wolisz trybuny czy miejsce stojące? Zależy mi na dobrym miejscu siedzącym, bo nie chcę stać 3 godziny. Możesz mi doradzić i napisać, jaki gatunek muzyczny Ty lubisz? :)
Hoi! Hier Kasia. Ik zag dat er in juli een festival in Warschau is (meerdere podia). Ik wil online tickets kopen, maar ik weet niet wat ik moet kiezen.
Ik houd van klassieke muziek, en mijn vriend houdt meer van techno. We kunnen zaterdagavond gaan. Heb jij liever tribunes of een staanplaats? Ik vind een goede zitplaats belangrijk, want ik wil niet 3 uur staan. Kun je me adviseren en schrijven welk muziekgenre jij leuk vindt? :)
Nuttige zinnen:
-
Moim zdaniem lepsze będą trybuny, ponieważ…
(Volgens mij zijn de tribunes beter, omdat…)
-
Ja najczęściej słucham…
(Ik luister het vaakst naar…)
-
Możemy kupić wejściówki na…, w sobotę o…
(We kunnen tickets kopen voor…, op zaterdag om…)
Hoi Kasia! Ik heb ook liever een zitplaats, dus volgens mij zijn de tribunes beter. Staand ben ik na 2-3 uur al moe. Ik luister het vaakst naar popmuziek, soms techno, en klassieke muziek vind ik ook leuk. Jullie kunnen eerst tickets kopen voor een klassiek concert en daarna naar het podium met techno gaan. Als je online koopt, kijk dan alsjeblieft of er nog plaatsen op de tribunes zijn voor zaterdagavond en hoeveel de tickets kosten. Laat maar weten.
Pools leren A2 basis. Een stap voor stap cursus inclusief audio
ISBN 979-13-88475-06-1
Deze app ondersteunt dit boek.
