A2.16 - Ir a un concierto - Ejercicios
Ejercicio 1: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona los elementos que tienen un significado relacionado.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Ejercicio 2: Preparación del examen
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Kup bilet na koncert - informacja ze strony sprzedaży
Bilety na letni w Krakowie są już w sprzedaży online. W piątek na głównej wystąpią trzy zespoły: rock, techno i muzyka klasyczna. Wybierz bilet: jednodniowa lub karnet. Dostępne są na trybunach, ale liczba miejsc jest ograniczona. Po zakupie otrzymujesz bilet e-mailem i pokazujesz go przy wejściu.
W strefie festiwalowej nie ma bankomatów, więc zapłać kartą lub BLIK-iem. Na scenie pobocznej artyści na instrumentach: gitarze, perkusji i skrzypcach. Organizator prosi, żeby nie wnosić własnych napojów i nie blokować przejść.Las entradas para el festival de verano en Cracovia ya están a la venta online. El viernes en el escenario principal actuarán tres grupos: rock, techno y música clásica. Elige un billete: entrada de un día o abono. Hay asientos disponibles en las gradas, pero el número de plazas es limitado. Después de la compra recibes el billete por correo electrónico y lo muestras en la entrada.
En la zona del festival no hay cajeros automáticos, así que paga con tarjeta o con BLIK. En el escenario secundario los artistas tocan instrumentos: guitarra, batería y violín. El organizador pide que no se introduzcan bebidas propias y que no se bloqueen los pasillos.
-
Jakie są opcje biletów i co trzeba zrobić po zakupie, żeby wejść na festiwal?
(¿Qué opciones de entradas hay y qué hay que hacer después de la compra para entrar al festival?)
Ejercicio 3: Comprensión auditiva
Instrucción: Escucha el audio y responde a las preguntas.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
| Verdadero | Falso | |
|---|---|---|
|
(La protagonista compra una entrada por internet para un festival en Gdańsk.) |
||
|
(Elige un lugar de pie cerca del escenario, porque así lo prefiere.) |
||
|
(Escucha rock con más frecuencia y planea escuchar en el festival techno y música clásica.) |
Ejercicio 4: Conjugaciones verbales
Instrucción: Elige la solución correcta
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. Wczoraj ___ na festiwal za późno i nie było już wejściówek.
(Ayer ___ al festival demasiado tarde y ya no había entradas.)2. Wczoraj wieczorem ___ na gitarze, a sąsiad słuchał techno.
(Ayer por la noche ___ la guitarra, y el vecino escuchaba techno.)3. Na scenie w Krakowie w zeszłym roku ___ moja ulubiona grupa.
(En el escenario de Cracovia el año pasado ___ mi grupo favorito.)Ejercicio 5: Comprensión del diálogo
Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Kupno wejściówek online
Marta (koleżanka z pracy): Mostrar Paweł, kupujesz już wejściówkę na festiwal w Gdyni? Widać, że bilety są dostępne online.
(Paweł, ¿ya estás comprando la entrada para el festival en Gdynia? Se ve que las entradas están disponibles en línea.)
Paweł (kolega z pracy): Mostrar Tak, właśnie przeglądam stronę. Są trybuny i miejsca siedzące bliżej sceny - wolę miejsce siedzące, żeby lepiej widzieć występ.
(Sí, justo estoy mirando la página. Hay gradas y asientos más cerca del escenario; prefiero un asiento para ver mejor la actuación.)
Marta (koleżanka z pracy): Mostrar Na jaką scenę chcesz iść? Jest tam scena techno i scena z muzyką klasyczną.
(¿A qué escenario quieres ir? Hay un escenario techno y un escenario con música clásica.)
Paweł (kolega z pracy): Mostrar Najpierw chciałbym posłuchać techno, a później przejść na koncert muzyki klasycznej. Kliknę "kup", bo może później zabraknąć miejsc.
(Primero me gustaría escuchar techno y luego pasar al concierto de música clásica. Haré clic en "comprar", porque quizá más tarde se acaben los lugares.)
Marta (koleżanka z pracy): Mostrar Super, ja też kupię wejściówkę dzisiaj - spotkamy się przy wejściu przed pierwszym występem.
(Genial, yo también compraré la entrada hoy; nos vemos en la entrada antes de la primera actuación.)
Preguntas abiertas:
1. Jakie miejsce wybrali: miejsce siedzące czy trybuny?
¿Qué lugar eligieron: asiento o gradas?
Ejercicio 6: Preguntas de debate
Instrucción: Hablar: traducir y responder
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Expresiones útiles:
Słucham głównie… (np. muzyki klasycznej lub techno). / Kupuję bilet przez stronę internetową lub aplikację. / Wolę miejsce siedzące/trybuny, bo…
-
Chcesz iść na koncert lub festiwal w Polsce - jak kupujesz bilet online i jakie miejsce wybierasz: siedzące czy na trybunach?
Quieres ir a un concierto o festival en Polonia: ¿cómo compras el billete online y qué lugar eliges: sentado o en las gradas?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Jakiej muzyki najczęściej słuchasz i czy grasz na jakimś instrumencie? Krótko opisz swoje preferencje.
¿Qué tipo de música escuchas con más frecuencia y tocas algún instrumento? Describe brevemente tus preferencias.
__________________________________________________________________________________________________________
Ejercicio 7: Redacción de correspondencia
Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Cześć! Tu Kasia. Widziałam, że w lipcu jest festiwal w Warszawie (kilka scen). Chcę kupić online wejściówki, ale nie wiem, co wybrać.
Ja lubię muzykę klasyczną, a mój chłopak woli techno. Możemy iść w sobotę wieczorem. Wolisz trybuny czy miejsce stojące? Zależy mi na dobrym miejscu siedzącym, bo nie chcę stać 3 godziny. Możesz mi doradzić i napisać, jaki gatunek muzyczny Ty lubisz? :)
¡Hola! Soy Kasia. Vi que en julio hay un festival en Varsovia (varios escenarios). Quiero comprar online entradas, pero no sé qué elegir.
A mí me gusta la música clásica, y mi novio prefiere techno. Podemos ir el sábado por la noche. ¿Prefieres gradas o un lugar de pie? Me importa tener un buen asiento, porque no quiero estar de pie 3 horas. ¿Puedes aconsejarme y decirme qué género musical te gusta a ti? :)
Frases útiles:
-
Moim zdaniem lepsze będą trybuny, ponieważ…
(En mi opinión, serán mejores las gradas, porque…)
-
Ja najczęściej słucham…
(Yo escucho más a menudo…)
-
Możemy kupić wejściówki na…, w sobotę o…
(Podemos comprar entradas para…, el sábado a las…)
¡Hola, Kasia! Yo también prefiero un asiento, así que en mi opinión serán mejores las gradas. De pie, después de 2-3 horas ya estoy cansado/cansada. Yo escucho más a menudo música pop, a veces techno, y la música clásica también me gusta. Podéis comprar primero entradas para el concierto de música clásica y después ir al escenario de techno. Si compras online, por favor comprueba si todavía quedan sitios en las gradas para el sábado por la noche y cuánto cuestan las entradas. Avísame.
Aprender polaco A2 básico. Curso práctico con vídeo, audio y una app
ISBN 979-13-88475-15-3
Esta aplicación es compatible con este libro.
