B1.33 - Servizi di pulizia
Consigli per assumere servizi domestici
Consigli per assumere servizi domestici

Consigli per assumere servizi domestici

Consejos para contratar servicios domésticos

Consejos sobre cómo contratar servicios domésticos, cómo elegir un proveedor adecuado y las garantías que debes considerar.
Consigli su come assumere servizi domestici, come scegliere un fornitore adeguato e le garanzie da considerare.

Esercizio 1: Immersione linguistica

Istruzione: Guarda il video e rispondi alle domande correlate.

Parola Traduzione
Delimitar las tareas Delimitare i compiti
La plancha Il ferro da stiro
Las tareas a realizar I compiti da svolgere
Los productos de limpieza I prodotti per la pulizia
Incluidos en el precio Inclusi nel prezzo
Los componentes químicos I componenti chimici
Las garantías de cumplimiento Le garanzie di adempimento
La cláusula La clausola
La empresa debe tener un seguro de responsabilidad civil. (L’azienda deve avere un’assicurazione di responsabilità civile.)
Esto cubre posibles accidentes, como caídas, y asegura que la indemnización sea asumida si es necesario. (Questo copre possibili incidenti, come cadute, e garantisce che l’indennizzo venga assunto se necessario.)
Además, las tareas deben estar bien definidas. (Inoltre, i compiti devono essere ben definiti.)
Se debe asignar un tiempo específico para cada una. (Si deve assegnare un tempo specifico per ciascuno.)
Es importante ajustar el presupuesto para cada tarea. (È importante adeguare il budget per ogni compito.)
Los productos de limpieza deben ser adecuados. (I prodotti per la pulizia devono essere adeguati.)
Antes de usarlos, es necesario revisarlos, especialmente si contienen componentes químicos. (Prima di usarli, è necessario controllarli, soprattutto se contengono componenti chimici.)
Esto es crucial si hay niños o mascotas en la casa. (Questo è fondamentale se ci sono bambini o animali domestici in casa.)
Por último, debe haber una cláusula que garantice la repetición del trabajo. (Infine, deve esserci una clausola che garantisca la ripetizione del lavoro.)
Esto ocurre si no estamos satisfechos con el servicio. (Questo accade se non siamo soddisfatti del servizio.)

1. ¿Qué protege el seguro de responsabilidad civil de la empresa de limpieza?

(Che cosa protegge l’assicurazione di responsabilità civile dell’impresa di pulizie?)

2. ¿Por qué es importante revisar los productos de limpieza antes de usarlos?

(Perché è importante controllare i prodotti per la pulizia prima di usarli?)

3. ¿Para qué sirve una cláusula sobre la repetición del trabajo?

(A che cosa serve una clausola sulla ripetizione del lavoro?)

Esercizio 2: Usa il sito web o il testo di lettura

Istruzione: Ti trasferisci a Granada e devi assumere un servizio di pulizie a domicilio a ore.

Compito: Escribe un correo solicitando presupuesto: indica cuántas horas necesitas, qué tareas (cocina, baños, suelos) y pregunta cómo se organiza el servicio.

(Scrivi un’email per chiedere un preventivo: indica quante ore ti servono, quali attività (cucina, bagni, pavimenti) e chiedi come si organizza il servizio.)

URL: Consulta precios de limpieza a domicilio

En Granada puedes contratar un servicio de limpieza para tu casa, de forma puntual o regular. Ofrecen limpieza a domicilio por horas, con profesionales seleccionadas y supervisadas. Se adaptan a cada hogar: limpieza de baños y cocina, quitar el polvo, ventanas y cambiar sábanas. También pueden fregar el suelo, barrer, hacer la cama, pasar el aspirador, sacar la basura y recoger la cocina.

¿Cómo funciona el proceso? Primero escuchan lo que necesitas y hacen una valoración personalizada gratis. Después evalúan horarios y tipo de ayuda. Por último, asignan una empleada del hogar; si no encaja, la cambian. Puedes pedir información y presupuesto sin compromiso por teléfono o en su contacto.

Use in your answer: limpieza a domicilio / servicio de limpieza / por horas / empleadas del hogar / PIDE PRESUPUESTO SIN COMPROMISO / ¿Cómo funciona?