B1.32 - Wohnkultur
B1.32 - Wohnkultur

B1.32 - Wohnkultur - Übungen

Decoración del hogar


Übung 1: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordnen Sie jedes Wort seiner Definition zu.

colgar cuadros: Poner cuadros en la pared con clavos o ganchos. (colgar cuadros: Poner cuadros en la pared con clavos o ganchos.)
combinar colores: Elegir colores que queden bien juntos mientras decoras. (combinar colores: Elegir colores que queden bien juntos mientras decoras.)
renovar el espacio: Cambiar la decoración y pintar para dar un aspecto nuevo. (renovar el espacio: Cambiar la decoración y pintar para dar un aspecto nuevo.)
tirar algo: Deshacerse de un objeto porque ya no sirve o no te gusta. (tirar algo: Deshacerse de un objeto porque ya no sirve o no te gusta.)
la cortina: Tela de la ventana que no cambias hasta que elijas el estilo. (la cortina: Tela de la ventana que no cambias hasta que elijas el estilo.)

Übung 2: Prüfungsvorbereitung

Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.


Reseña: un estudio pequeño con mucho ambiente

Fülle die Lücken aus: alfombra, iluminación, mientras, espejo, tire, ambiente, decoración, colgar, lámpara

(Rezension: ein kleines Studio mit viel Atmosphäre)

He probado el servicio online de una tienda de para renovar mi estudio, donde teletrabajo. El plan propone un estilo minimalista con muebles de madera clara, una estantería baja y una neutra para reducir el ruido. Recomiendan aprovechar la natural y añadir una de pie para las videollamadas. También sugieren un cerca de la ventana para dar más luz.

Lo mejor es que el asesor no me anima a comprar por comprar: combino colores, me pide que guarde los objetos personales y que solo lo que ya no uso. No cuelgo cuadros hasta que tenga claro el . Cuando cambie la cortina y ponga dos cojines, el espacio será más acogedor y, a mi gusto, más profesional.
Ich habe den Online-Service eines Einrichtungsgeschäfts ausprobiert, um mein Studio zu renovieren, in dem ich im Homeoffice arbeite. Der Plan schlägt einen minimalistischen Stil mit Möbeln aus hellem Holz, einem niedrigen Regal und einem neutralen Teppich vor, um den Schall zu dämpfen. Man empfiehlt, das natürliche Licht zu nutzen und eine Stehlampe für Videokonferenzen hinzuzufügen. Außerdem schlagen sie vor, einen Spiegel in der Nähe des Fensters aufzuhängen, um mehr Licht hereinzubringen.

Das Beste ist, dass mich die Beraterin nicht zum Kaufen um des Kaufens willen drängt: Während ich Farben kombiniere, bittet sie mich, persönliche Gegenstände aufzubewahren und nur das wegzuwerfen, was ich wirklich nicht mehr benutze. Ich hänge keine Bilder auf, bis ich die gewünschte Stimmung klar vor Augen habe. Wenn ich die Vorhänge ändere und zwei Kissen auflege, wird der Raum gemütlicher und meiner Meinung nach professioneller.

  1. ¿Qué cambios propone el plan para que el estudio sea más luminoso y práctico para teletrabajar, y por qué?

    (Welche Änderungen schlägt der Plan vor, damit das Studio heller und praktischer für das Homeoffice wird, und warum?)

Übung 3: Hörverstehen

Anleitung: Hören Sie sich das Audiofragment an und geben Sie an, ob die folgenden Aussagen wahr oder falsch sind.

Llevo semanas queriendo renovar el espacio del salón porque, a mi gusto, se veía frío. Quería un ambiente acogedor sin perder el toque moderno. Cambié de sitio el equipo de música y la estantería para aprovechar mejor la iluminación natural. También tiré una alfombra vieja y puse una nueva, de colores claros, para combinar con las cortinas. El sábado colgué dos pósteres y un espejo grande encima de la cómoda. Ahora la habitación parece más amplia y me apetece invitar a gente a casa.
(Seit Wochen wollte ich den Wohnbereich neu gestalten, weil er mir zu kalt erschien. Ich wollte eine gemütliche Atmosphäre, ohne den modernen Stil zu verlieren. Ich habe die Stereoanlage und das Regal umgestellt, um das natürliche Licht besser zu nutzen. Außerdem habe ich einen alten Teppich entfernt und einen neuen in hellen Farben ausgelegt, damit er zu den Vorhängen passt. Am Samstag habe ich zwei Poster und einen großen Spiegel über der Kommode aufgehängt. Jetzt wirkt der Raum größer und ich habe Lust, Leute zu mir einzuladen.)
Wahr Falsch

(Die Sprecherin wollte, dass das Wohnzimmer wärmer wirkt, gleichzeitig aber modern bleibt.)

(Sie hat die Möbel umgestellt, weil sie wollte, dass mehr Licht von draußen hereinfällt.)

(Am Ende entschied sie sich, nichts an die Wände zu hängen, um einen minimalistischen Stil beizubehalten.)

Übung 4: Dialogkarten

Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 5: Korrespondenz verfassen

Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.


Hola 😊 Soy Marta. Al final este finde voy a renovar el salón y estoy dudando con el estilo. Ahora tengo muebles de madera y una alfombra beige, pero quiero un ambiente más moderno y luminoso.

He visto un espejo grande y unas cortinas claras para aprovechar la iluminación natural. También quiero colgar cuadros, pero no sé si quedará recargado. ¿Tú qué prefieres: minimalista o más acogedor con cojines y algún póster? Si puedes, dime 2-3 ideas rápidas.


Hallo 😊 Ich bin Marta. Dieses Wochenende werde ich das Wohnzimmer renovieren und bin mir beim Stil unsicher. Zurzeit habe ich Möbel aus Holz und einen beigen Teppich, aber ich möchte eine modernere und hellere Atmosphäre.<\/p>

Ich habe einen großen Spiegel und helle Vorhänge gesehen, um das natürliche Licht zu nutzen. Ich möchte auch Bilder aufhängen, weiß aber nicht, ob das zu überladen wirkt. Was bevorzugst du: minimalistisch oder eher gemütlich mit Kissen und einem Poster? Wenn du kannst, nenne mir 2–3 schnelle Ideen.<\/p>


Nützliche Redewendungen:

  1. Yo prefiero un estilo... porque...

    (Ich bevorzuge einen Stil..., weil...)

  2. Mientras decides los colores, podrías...

    (Während du die Farben auswählst, könntest du...)

  3. No colgaría los cuadros hasta que...

    (Ich würde die Bilder nicht aufhängen, bis...)

Hola Marta, ¡qué bien! Yo optaría por un estilo moderno pero acogedor: base clara y pocos elementos, y luego detalles personales.

A mi gusto, el espejo grande es una buena idea porque refleja la luz. Pondría cortinas claras y mantendría la alfombra beige si está en buen estado. No colgaría todos los cuadros de golpe: mejor empezar con 2–3 láminas del mismo tamaño en una pared y dejar el resto más limpio.

Cuando quieras un toque acogedor, añade 2–3 cojines en tonos cálidos y una lámpara con luz cálida para la noche. Si me mandas una foto del salón, te digo qué pared quedaría mejor.

Hallo Marta, wie schön! Ich würde einen modernen, aber gemütlichen Stil wählen: eine helle Basis mit wenigen Elementen und persönliche Akzente.

Der große Spiegel ist, meiner Meinung nach, eine gute Idee, weil er das Licht zurückwirft. Ich würde helle Vorhänge nehmen und den beigen Teppich behalten, falls er noch in gutem Zustand ist. Nicht alle Bilder auf einmal aufhängen: besser mit 2–3 gleich großen Drucken an einer Wand anfangen und den Rest frei lassen.

Wenn du es gemütlicher haben willst, füge 2–3 Kissen in warmen Tönen hinzu und eine Lampe mit warmem Licht für den Abend. Schick mir gern ein Foto vom Wohnzimmer, dann sage ich dir, welche Wand am besten geeignet wäre.