Ćwiczenie 1: Dopasować słowo
Instrukcja: Dopasuj każde słowo do jego definicji.
Ćwiczenie 2: Przygotowanie do egzaminu
Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.
Cambios de decoración en un piso de alquiler
Wypełnij luki: gusto, espejo, minimalista, renovar, cortinas, estantería, alfombra, colgar, tirar
(Zmiany dekoracji w mieszkaniu na wynajem)
Este mes muchas personas aprovechan para el salón antes de recibir visitas. En pisos de alquiler, los cambios suelen ser pequeños pero visibles: añadir una , cambiar las o mover la para aprovechar mejor la luz. Un ambiente moderno no siempre significa comprar muebles nuevos; a veces basta con combinar colores y elegir una iluminación más cálida. Si trabajas en casa, también influye el orden: un espacio despejado ayuda a concentrarse y a descansar mejor al terminar la jornada.
Antes de hacer cambios, conviene medir y pensar en el uso diario. Algunas tiendas de decoración recomiendan cuadros solo cuando ya has decidido el estilo general. También aconsejan no objetos de golpe: guarda lo que no encaje durante unas semanas y decide después. Mientras buscas ideas, puedes comparar estilos , rústico o clásico y elegir lo que vaya más a tu . Cuando cambie la luz natural en otoño, quizá quieras ajustar la posición del o el tipo de lámpara para iluminar mejor la habitación.W tym miesiącu wiele osób korzysta z okazji, by odnowić salon przed przyjęciem gości. W mieszkaniach na wynajem zmiany zwykle są niewielkie, ale widoczne: dodanie dywanu, zmiana zasłon lub przesunięcie regału, aby lepiej wykorzystać światło. Nowoczesny wygląd nie zawsze oznacza kupowanie nowych mebli; czasem wystarczy połączyć kolory i wybrać cieplejsze oświetlenie. Jeśli pracujesz w domu, porządek też ma znaczenie: uporządkowana przestrzeń pomaga skoncentrować się i lepiej odpocząć po zakończeniu pracy.
Przed wprowadzeniem zmian warto zmierzyć przestrzeń i przemyśleć codzienne użytkowanie. Niektóre sklepy z dekoracjami zalecają wieszanie obrazów dopiero wtedy, gdy już zdecydowałeś się na ogólny styl. Również radzą, by nie wyrzucać rzeczy od razu: odłóż to, co nie pasuje, na kilka tygodni i dopiero potem zdecyduj. Szukając pomysłów, możesz porównać style: minimalistyczny, rustykalny lub klasyczny i wybrać ten, który najbardziej odpowiada twojemu gustowi. Gdy jesienią zmieni się światło naturalne, być może zechcesz dostosować pozycję lustra lub rodzaj lampy, by lepiej oświetlić pomieszczenie.
-
¿Qué cambios pequeños sugiere el texto para mejorar un salón sin comprar muebles nuevos? Explica cuáles elegirías tú y por qué.
(Jakie drobne zmiany sugeruje tekst, aby poprawić salon bez kupowania nowych mebli? Wyjaśnij, które byś wybrał/wybrała i dlaczego.)
Ćwiczenie 3: Umiejętność słuchania
Instrukcja: Posłuchaj fragmentu audio i zaznacz, czy poniższe stwierdzenia są prawdziwe czy fałszywe.
| Prawda | Fałsz | |
|---|---|---|
|
(Osoba zmodyfikowała salon, aby uzyskać bardziej nowoczesny i przytulny klimat.) |
||
|
(Postanowił/postanowiła zachować ciemny dywan, ponieważ pasował do ścian.) |
||
|
(Nie wyrzucił/nie wyrzuciła drewnianych mebli; tylko je wyczyścił/wyczyściła i przestawił/przestawiła.) |
Ćwiczenie 4: Karty dialogowe
Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.
Ćwiczenie 5: Pisanie korespondencji
Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji
Hola, ¿qué tal? Soy Laura.
Este finde quiero renovar el salón y estoy un poco perdida. Ahora lo tengo muy “de siempre”: sofá oscuro, muebles de madera y una alfombra vieja. Me apetece un estilo más minimalista, pero no quiero que quede frío. ¿Tú cómo lo tienes en casa? ¿Qué te ha funcionado para que el espacio se vea más acogedor?
También: ¿mejor cambiar las cortinas o añadir cojines y algún póster? Gracias 🙏
Cześć, co u Ciebie? Tu Laura.
W ten weekend chcę odnowić salon i jestem trochę zagubiona. Teraz mam go bardzo „jak zawsze”: ciemna kanapa, drewniane meble i stary dywan. Mam ochotę na bardziej minimalistyczny styl, ale nie chcę, żeby był zimny. Jak ty masz u siebie w domu? Co sprawdziło się u Ciebie, żeby przestrzeń wyglądała bardziej przytulnie?
Jeszcze: lepiej zmienić zasłony czy dodać poduszki i jakiś plakat? Dzięki 🙏
Przydatne zwroty:
-
Cuando quiero que el salón sea más acogedor, suelo…
(Kiedy chcę, żeby salon był bardziej przytulny, zwykle…)
-
Mientras elijo colores, me fijo en…
(Wybierając kolory, zwracam uwagę na…)
-
No cambio nada hasta que decido si quiero un estilo más…
(Nic nie zmieniam, dopóki nie zdecyduję, czy chcę styl bardziej…)
Yo empezaría por las cortinas: si tienes buena iluminación natural, unas cortinas claras y ligeras ayudan mucho. Después añadiría cojines y un póster o un espejo para dar profundidad y luz. Mientras decidas los colores, mantén una base neutra y añade un color vivo como acento.
No tiraría los muebles de madera: a mi gusto quedan bien con una lámpara cálida y detalles en tonos naturales. Si quieres, mándame una foto y te doy ideas concretas.
Cześć Laura, super, że masz ochotę coś zmienić! U mnie panuje nowoczesny styl z jasnymi ścianami, białą półką i prostymi meblami. Żeby nie było zimno, kładę miękki dywan i kilka poduszek w dwóch pasujących kolorach.
Zaczęłabym od zasłon: jeśli masz dobre światło naturalne, jasne i lekkie zasłony bardzo pomagają. Potem dodałabym poduszki i plakat albo lustro, żeby dodać głębi i światła. Dopóki nie wybierzesz kolorów, trzymaj neutralną bazę i dodaj jeden intensywny kolor jako akcent.
Nie wyrzucałabym drewnianych mebli: moim zdaniem dobrze wyglądają z ciepłą lampą i detalami w naturalnych tonach. Jeśli chcesz, prześlij mi zdjęcie, a podam konkretne pomysły.