Exercise 1: Match a word
Instruction: Match each word with its definition.
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
Exercise 2: Exam preparation (QR: Audio)
Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
Aviso de la DGT: notificación de sanción y puntos
Fill in the gaps: casco, Ceda el paso, señal de tráfico, permiso de circulación, cinturón, carnet por puntos, pagar una multa, Prohibido aparcar, número de matrícula
(DGT notice: penalty notification and points)
Según una nota informativa publicada por la DGT, en 2025 se intensificarán los controles en vías urbanas y en los accesos a autopista para reducir infracciones habituales: circular sin o sin , adelantar en condiciones adversas y ocupar el carril izquierdo cuando hay retenciones. En caso de accidente, se recuerda la obligación de facilitar el paso a los servicios de emergencia y respetar la señalización provisional.
Si ha recibido una notificación, compruebe el , el y la descripción de la incumplida (por ejemplo, o ). Las sanciones se gestionan a través de la sede electrónica, donde puede , presentar alegaciones y consultar el . Muchos conductores habían creído que el aviso era solo informativo, pero al final puede conllevar retirada de puntos y recargo si se paga fuera de plazo.According to an information note published by the DGT, in 2025 checks will be intensified on urban roads and at motorway access points to reduce common offences: driving without a seat belt or without a helmet, overtaking in adverse conditions, and occupying the left lane when there are traffic jams. In the event of an accident, the obligation to make way for emergency services and to respect temporary signage is recalled.
If you have received a notification, check the licence plate number, the vehicle registration document, and the description of the traffic sign that was not complied with (for example, Give way or No parking). Penalties are handled through the online portal, where you can pay the fine, submit appeals, and check the points-based driving licence. Many drivers had thought the notice was only informative, but in the end it may involve points being deducted and a surcharge if it is paid after the deadline.
-
Qué pasos concretos recomienda el texto para gestionar una sanción y qué consecuencias menciona si se paga fuera de plazo?
(What specific steps does the text recommend for dealing with a penalty and what consequences does it mention if it is paid after the deadline?)
Exercise 3: Listening
Instruction: Listen to the audio and answer the questions.
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
| True | False | |
|---|---|---|
|
(He was stopped for overtaking at a point where it was forbidden to do so.) |
||
|
(The penalty consists only of paying a fine, without loss of points.) |
||
|
(After the fine, he plans to check the signs and carry the approved vest in the car.) |
Exercise 4: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct solution
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
1. ___ sin mirar la señal de «Ceda el paso», pero al final no entré en el cruce porque venía un coche.
(___ without looking at the “Yield” sign, but in the end I didn’t enter the intersection because a car was coming.)2. En el examen práctico ___ para adelantar, pero luego el examinador me pidió que mantuviera la velocidad.
(In the practical exam ___ to overtake, but then the examiner asked me to maintain my speed.)3. Cuando vi la patrulla de la policía de tráfico, ya ___ el coche, pero me detuve al recordar que no llevaba el chaleco homologado en el maletero.
(When I saw the traffic police patrol, I already ___ the car, but I stopped when I remembered that I didn’t have the approved safety vest in the trunk.)Exercise 5: Dialogue Cards
Instruction: Practice the conversation with your teacher or fellow students.
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
Exercise 6: Discussion questions (QR: AI+)
Instruction: Speaking: translate and respond (QR: AI+)
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
Useful expressions:
Cuando me pararon, ya había... y por eso... / Al final tuve que pagar la multa y me quitaron ... puntos del carnet por puntos. / Si lo hubiera sabido antes, habría... para evitar la infracción.
-
Cuéntame una situación reciente en la que te paró la policía de tráfico o recibiste una multa: ¿qué infracción cometiste y qué hiciste después para resolverlo?
Tell me about a recent situation in which the traffic police stopped you or you received a fine: what infraction did you commit and what did you do afterwards to resolve it?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Si un amigo extranjero va a sacarse el carnet de conducir en España, ¿qué dos normas o señales de tráfico le explicarías para evitar perder puntos del carnet por puntos?
If a foreign friend is going to get their driver’s license in Spain, which two traffic rules or signs would you explain to them to avoid losing points from the points-based license system?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercise 7: Writing correspondence (QR: AI+)
Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
Asunto: Notificación de multa - vehículo 4821-KTZ
Hola, Laura:
Hemos recibido una notificación de la policía de tráfico sobre el coche de renting (matrícula 4821-KTZ) correspondiente al 6/05. Indica aparcamiento en zona prohibida en la calle Alcalá, junto a la señal de Prohibido aparcar. La sanción es de 90 € y menciona el carnet por puntos (posible retirada de 2 puntos, pendiente de confirmación).
¿Puedes confirmarme si conducías tú ese día y si prefieres que la empresa gestione el pago o lo harás tú personalmente? Necesito tu respuesta hoy para evitar recargos.
Gracias,
Javier Rivas
Administración - Flota
Subject: Fine notification - vehicle 4821-KTZ
Hi, Laura:
We have received a notification from the traffic police regarding the leased car (license plate 4821-KTZ) dated 6/05. It states parking in a prohibited zone on Alcalá Street, next to the No parking sign. The fine is €90 and it mentions the points-based driving licence (possible deduction of 2 points, pending confirmation).
Can you confirm whether you were driving that day and whether you prefer the company to handle the payment or you will do it personally? I need your reply today to avoid surcharges.
Thanks,
Javier Rivas
Administration - Fleet
Useful phrases:
-
Te confirmo que ese día conducía yo y que...
(I confirm that I was driving that day and that...)
-
Había pensado que estaba permitido aparcar allí, pero al final...
(I thought it was allowed to park there, but in the end...)
-
¿Podrías indicarme cuántos puntos se retirarán y qué trámites debo seguir?
(Could you tell me how many points will be deducted and what procedures I must follow?)
Sí, te confirmo que el 6/05 conducía yo el vehículo. Había pensado que se podía parar unos minutos porque no vi la señal al entrar, pero luego comprobé que era zona de Prohibido aparcar.
Prefiero que la empresa gestione el pago para evitar recargos. ¿Me puedes enviar el número de expediente y las instrucciones para autorizar el pago? Además, agradecería que me confirmaras si finalmente serán 2 puntos y cómo se comunicará esa retirada en el carnet por puntos (si debo realizar algún trámite adicional).
Gracias por la gestión.
Un saludo,
Laura Martín
Hi, Javier:
Yes, I confirm that on 6/05 I was driving the vehicle. I thought you could stop for a few minutes because I didn’t see the sign when entering, but then I checked and it was a No parking zone.
I’d prefer the company to handle the payment to avoid surcharges. Can you send me the case/reference number and the instructions to authorize the payment? Also, I would appreciate it if you could confirm whether it will finally be 2 points and how that deduction will be communicated on the points-based driving licence (and whether I need to complete any additional procedure).
Thanks for handling this.
Best regards,
Laura Martín