Jeszcze nie ma nauczyciela
Poproś nauczyciela
Jak to działa?
Poprzedni Następny
B2.40 - Problemy środowiskowe
B2.40 - Problemy środowiskowe
B2.40 - Problemy środowiskowe

B2.40 - Problemy środowiskowe - Ćwiczenia

Problemas medioambientales

Ćwiczenie 1: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj każde słowo do jego definicji.

El impacto medioambiental: Efectos de una actividad humana que resultan en daño o mejora del entorno. (El impacto medioambiental: Efectos de una actividad humana que resultan en daño o mejora del entorno.)
El ahorro energético: Medidas que bastan para reducir el consumo sin perder comodidad. (El ahorro energético: Medidas que bastan para reducir el consumo sin perder comodidad.)
Agotarse los recursos naturales: Situación en la que hace falta cambiar el consumo para evitar la escasez. (Agotarse los recursos naturales: Situación en la que hace falta cambiar el consumo para evitar la escasez.)
La zona protegida: Área con normas especiales para conservar especies y limitar actividades humanas. (La zona protegida: Área con normas especiales para conservar especies y limitar actividades humanas.)
La sequía: Periodo largo sin lluvias que reduce las reservas de agua y afecta cultivos. (La sequía: Periodo largo sin lluvias que reduce las reservas de agua y afecta cultivos.)

Ćwiczenie 2: Umiejętność słuchania

Instrukcja: Posłuchaj fragmentu audio i zaznacz, czy poniższe stwierdzenia są prawdziwe czy fałszywe.

En mi barrio han implantado nuevas normas por la sequía y la desertización. Ayer fui a la oficina municipal y nos explicaron que el ecosistema de la zona protegida está muy afectado. Desde el lunes se limita el riego de jardines y no se puede lavar el coche con manguera. En casa voy a reforzar el ahorro energético: bajar un grado la calefacción y usar más la biomasa de la comunidad. También han pedido separar mejor los residuos y llevar los residuos atómicos de ciertos aparatos al punto limpio. Dicen que así reducimos el impacto medioambiental.
(W mojej dzielnicy wprowadzono nowe zasady z powodu suszy i procesów pustynnienia. Wczoraj byłem w urzędzie gminy i wyjaśniono nam, że ekosystem obszaru chronionego jest bardzo dotknięty. Od poniedziałku ograniczono podlewanie ogrodów i nie wolno myć samochodu wężem. W domu zamierzam zwiększyć oszczędzanie energii: obniżyć ogrzewanie o jeden stopień i częściej korzystać z biomasy w budynku wielorodzinnym. Poproszono też o lepszą segregację odpadów i oddawanie odpadów niebezpiecznych niektórych urządzeń do punktu selektywnej zbiórki. Mówią, że w ten sposób zmniejszamy wpływ na środowisko.)
Prawda Fałsz

(Środki podjęto z powodu niedoboru wody i mają na celu ochronę szczególnie wrażliwego obszaru.)

(Od poniedziałku podlewanie będzie dozwolone bez ograniczeń, ale mycie samochodu jest zabronione.)

(Osoba planuje zużywać mniej energii w domu i lepiej przestrzegać zasad gospodarowania odpadami.)

Ćwiczenie 3: Pisanie korespondencji

Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji

Pokaż tłumaczenie

Asunto: Cambios en la gestión de residuos y medidas de ahorro energético

Hola, vecinos:

El Ayuntamiento nos ha informado de nuevas normas de separación de residuos a partir del 1 de mayo. Además, en el edificio vamos a aplicar un plan de ahorro energético: ajuste de horarios de calefacción y sustitución de luces por LED en zonas comunes.

Os pido que confirméis si podéis asistir a una reunión breve el jueves a las 19:00. También decidnos si habéis notado problemas (olores, contenedores llenos) o tenéis propuestas para reducir el impacto medioambiental del edificio.

Gracias,
Marta Ríos
Administración de Fincas Ríos

Temat: Zmiany w gospodarowaniu odpadami i środki oszczędzania energii

Witajcie, sąsiedzi:

Urząd Miasta poinformował nas o nowych zasadach segregacji odpadów, obowiązujących od 1 maja. Ponadto w budynku wdrożymy plan oszczędzania energii: dostosowanie godzin ogrzewania oraz wymianę oświetlenia na LED w częściach wspólnych.

Proszę, potwierdźcie, czy możecie uczestniczyć w krótkim spotkaniu w czwartek o 19:00. Dajcie też znać, czy zauważyliście jakieś problemy (zapachy, przepełnione pojemniki) lub macie propozycje, jak zmniejszyć oddziaływanie środowiskowe budynku.

Dziękuję,
Marta Ríos
Administracja Nieruchomości Ríos

Przydatne zwroty:

  1. Resulta evidente que...

    (Jest oczywiste, że...)

  2. Te escribo para confirmar que puedo asistir y para preguntar si...

    (Piszę, aby potwierdzić, że mogę uczestniczyć i zapytać, czy...)

  3. ¿Basta con que... o hace falta que...?

    (Czy wystarczy, żeby... czy konieczne jest, żeby...?)

Hola, Marta:

Gracias por el aviso. Te escribo para confirmar que puedo asistir a la reunión del jueves a las 19:00.

Me parece bien el plan de ahorro energético, sobre todo el cambio a LED en las zonas comunes. Quería preguntar si, con las nuevas normas, basta con que depositemos el orgánico en bolsas compostables o hace falta que utilicemos un contenedor específico. Además, he observado que el contenedor de envases se llena antes de lo habitual y a veces quedan bolsas fuera: ¿se puede solicitar un vaciado adicional o cambiar su ubicación?

Si os parece útil, puedo preparar un resumen con las reglas básicas de separación para poner en el portal y así reducir el impacto medioambiental.

Un saludo,
[Tu nombre]
Cześć, Marto:

Dziękuję za powiadomienie. Piszę, aby potwierdzić, że mogę wziąć udział w spotkaniu w czwartek o 19:00.

Plan oszczędzania energii wydaje mi się dobry, szczególnie wymiana oświetlenia na LED w częściach wspólnych. Chciałbym zapytać, czy zgodnie z nowymi zasadami wystarczy, że wyrzucimy bioodpady w kompostowalnych workach, czy też konieczne będzie korzystanie ze specjalnego pojemnika. Dodatkowo zauważyłem, że pojemnik na opakowania zapełnia się szybciej niż zwykle i czasem worki zostają poza nim: czy można zamówić dodatkowe opróżnianie lub zmienić jego lokalizację?

Jeśli uznacie to za pomocne, mogę przygotować skrót z podstawowymi zasadami segregacji do wywieszenia w przedsionku, aby zmniejszyć oddziaływanie środowiskowe.

Pozdrawiam,
[Twoje imię]