Unitats

B1.13 - La galeria d'art
Els museus de París

Els museus de París

Visite des musées du 6ème arrondissement de Paris.
Visita als museus del 6è arrondissement de París.

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
Un musée Un museu
Un peintre Un pintor
Une exposition Una exposició
Une collection Una col·lecció
Une œuvre Una obra
Prestigieuse Prestigiosa
Sublime Sublim
Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…

Dans le sixième arrondissement de Paris, on peut organiser une journée de visites culturelles. En passant par une ruelle tranquille, on découvre un musée dédié à un peintre et une exposition sur une amitié artistique. Près du jardin du Luxembourg, une autre exposition présente une artiste brésilienne. Plus loin, un lieu original montre une collection intéressante. En fin de parcours, un petit musée est décrit comme sublime et calme.

Je visite les musées du sixième arrondissement de Paris et je vous emmène avec moi. (Visito els museus del sisè districte de París i us hi porto amb mi.)
Pour le premier musée, on se rend dans une toute petite ruelle et on arrive au musée Zadkine. (Per al primer museu, anem per un carreró molt petit i arribem al museu Zadkine.)
C'est un musée dédié à ce peintre russe ; il y a une exposition sur son amitié avec Modigliani. (És un museu dedicat a aquest pintor rus; hi ha una exposició sobre la seva amistat amb Modigliani.)
Ensuite, je vais au musée du Luxembourg, près du jardin du Luxembourg. (Després, vaig al museu del Luxemburg, a prop del jardí del Luxemburg.)
Il y a une exposition sur la peintre brésilienne Tarsila do Amaral. (Hi ha una exposició sobre la pintora brasilera Tarsila do Amaral.)
Je trouve que les expositions sont très claires et faciles à comprendre. (Trobo que les exposicions són molt clares i fàcils d'entendre.)
Après, je visite le musée de l'histoire de la médecine à l'université Paris Descartes. (Després, visito el museu de la història de la medicina a la universitat París Descartes.)
C'est un lieu original avec une belle collection et peu de visiteurs. (És un lloc original amb una bonica col·lecció i pocs visitants.)
Je découvre aussi le musée Eugène Delacroix et la Monnaie de Paris. (També descobreixo el museu Eugène Delacroix i la Monnaie de Paris.)
Pour finir, je vais au musée de l'École des Mines, un musée sublime et peu fréquenté. (Per acabar, vaig al museu de l'Escola de Mines, un museu sublim i poc freqüentat.)

1. Quel est le premier musée visité dans la promenade ?

(Quin és el primer museu visitat a la passejada ?)

2. Quelle artiste est exposée au musée du Luxembourg ?

(Quina artista s'exposa al museu del Luxemburg ?)

3. Quel lieu est décrit comme original avec une belle collection et peu de visiteurs ?

(Quin lloc es descriu com a original amb una bonica col·lecció i pocs visitants ?)

Exercici 2: Utilitza el lloc web o el text de lectura

Instrucció: Esteu preparant una visita a Clermont-Ferrand i busqueu una galeria per veure una exposició de pintura contemporània.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Tasca: Indique quel style d'art est mis en avant par la galerie et cite une exposition (titre + dates) qui correspond à ce style.

(Indica quin estil d'art destaca la galeria i cita una exposició (títol + dates) que correspongui a aquest estil.)

URL: Galerie d'art à Clermont-Ferrand

À Clermont-Ferrand, une galerie d'art familiale accueille le public depuis 1967. Elle souhaite rendre l'art accessible à tous et présente surtout de la création contemporaine avec des artistes variés. On y découvre principalement de la peinture artistique, mais aussi parfois des sculptures et des photographies selon les projets.

La galerie organise des expositions à plusieurs moments de l'année. Par exemple, « Métamorphose urbaine » s'est tenue du 8 au 30 décembre 2023, et « Variations » du 6 au 28 décembre 2024. Les visiteurs peuvent aussi voir des œuvres d'artistes reconnus comme Bernard Buffet ou Jean Moiras.

Quand vous aurez choisi une exposition, vous aurez déjà une idée du style présenté et vous pourrez préparer votre visite.

Use in your answer: galerie d'art / expositions / peinture artistique / création contemporaine / art moderne / œuvre

Anterior Següent