Unitats

Salut mental a la feina

Salut mental a la feina

Si le facteur santé mental n’est pas pris en compte au sein d’une entreprise, ça peut directement impacter son activité… Baisse de productivité, absentéisme, turnover accru, voire accidents du travail…
Si el factor de salut mental no es té en compte dins d’una empresa, pot afectar directament la seva activitat… Baixa de productivitat, absentisme, augment de la rotació de personal, fins i tot accidents laborals…

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
La santé mentale La salut mental
L'entreprise L’empresa
Un employeur Un ocupador
Les risques psychosociaux Els riscos psicosocials
Protéger Protegir
La productivité La productivitat
Un accident du travail Un accident laboral
La prévention La prevenció
Des dispositifs de soutien Dispositius de suport
Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…

Dans une entreprise, la santé mentale des équipes doit être prise au sérieux. Quand elle est négligée, il peut y avoir une baisse de productivité, plus d'absentéisme et même un accident du travail. Les risques psychosociaux peuvent venir d'un rythme trop intense ou d'un manque de moyens. Il est possible que des actions simples de prévention améliorent vite la situation, avec des aides et des dispositifs de soutien.

La santé mentale est essentielle dans une entreprise. (La salut mental és essencial en una empresa.)
Tout employeur doit prévenir les risques psychosociaux et protéger ses collaborateurs. (Tot ocupador ha de prevenir els riscos psicosocials i protegir els seus col·laboradors.)
Si la santé mentale n'est pas prise en compte au sein d'une entreprise, cela peut influencer l'activité. (Si la salut mental no es té en compte dins d’una empresa, això pot influir en l’activitat.)
Par exemple, cela peut entraîner une baisse de productivité, de l'absentéisme et parfois même un accident du travail. (Per exemple, això pot comportar una baixada de productivitat, més absentisme i, de vegades, fins i tot un accident laboral.)
Parmi les principaux risques psychosociaux, il y a un rythme de travail excessif et un manque de ressources. (Entre els principals riscos psicosocials, hi ha un ritme de treball excessiu i una manca de recursos.)
L'employeur est obligé d'assurer la sécurité et la santé physique et mentale de ses employés. (L’ocupador està obligat a garantir la seguretat i la salut física i mental dels seus empleats.)
Il faut mettre en place des actions de prévention. (Cal posar en marxa accions de prevenció.)
Plusieurs aides financières et dispositifs de soutien existent pour aider à prévenir ces risques. (Existeixen diverses ajudes financeres i dispositius de suport per ajudar a prevenir aquests riscos.)
Vous les trouverez sur notre site. (Els trobareu al nostre web.)

1. Quel effet la mauvaise santé mentale au travail peut-elle avoir sur l'activité ?

(Quin efecte pot tenir una mala salut mental a la feina sobre l’activitat?)

2. Quels sont deux exemples de risques psychosociaux mentionnés ?

(Quins són dos exemples de riscos psicosocials esmentats?)

3. Quelle est l'obligation de l'employeur décrite ?

(Quina és l’obligació de l’ocupador descrita?)