Unitats

B1.26 - Superar un examen
Preparar el DELF

Preparar el DELF

Comment réussir la première partie de l'oral du Delf, c'est-à-dire l'entretien dirigé. ?
Com anar bé a la primera part de l’examen oral del DELF, és a dir, l’entrevista dirigida?

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
L'oral L’oral
L'entretien L’entrevista
L'examinateur L’examinador
Préparer un examen Preparar un examen
Vous pouvez répéter s'il vous plaît ? Em pot repetir, si us plau?
Développer Desenvolupar
Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…

Pour réussir l'entretien dirigé du DELF B1, il est utile de préparer un examen en travaillant des thèmes comme la famille, le travail, les études et les vacances. L'examinateur pose souvent des questions sur le passé et sur les projets. Il faut rester poli et développer ses réponses en donnant des détails (où, quand, avec qui, pourquoi). Si on n'a pas compris, on peut demander de répéter. Quand j'ai passé un oral, j'avais appris quelques réponses types avant le jour J.

Dans cette vidéo, j'explique comment réussir l'entretien dirigé du DELF B1. (En aquest vídeo, explico com aprovar l’entrevista dirigida del DELF B1.)
C'est une petite conversation avec l'examinateur sur la vie personnelle. (És una petita conversa amb l’examinador sobre la vida personal.)
Il faut préparer les thèmes : la famille, le travail, les études et les vacances. (Cal preparar els temes: la família, la feina, els estudis i les vacances.)
Il faut montrer que l'on sait parler au passé, au présent et au futur. (Cal mostrar que se sap parlar en passat, en present i en futur.)
« Pouvez-vous vous présenter ? » est une question fréquente. («Et pots presentar?» és una pregunta freqüent.)
« Quels sont vos projets pour l'année prochaine ? » peut aussi tomber. («Quins són els teus projectes per a l’any vinent?» també pot sortir.)
« Où êtes-vous allé en vacances l'été dernier ? » est un autre exemple. («On vas anar de vacances l’estiu passat?» és un altre exemple.)
Il faut rester calme, poli et développer ses réponses en se posant les questions : « Où, quand, avec qui, pourquoi... » (Cal mantenir-se tranquil, educat i desenvolupar les respostes fent-se les preguntes: «On, quan, amb qui, per què...».)
On peut demander : « Pardon, vous pouvez répéter s'il vous plaît ? » (Es pot demanar: «Perdó, em pot repetir, si us plau?»)
Plus on donne de détails, plus on montre son niveau de français. (Com més detalls dones, més demostres el teu nivell de francès.)

1. Quel est l'objectif principal de l'entretien dirigé ?

(Quin és l’objectiu principal de l’entrevista dirigida?)

2. Quels thèmes faut-il préparer pour cet entretien ?

(Quins temes cal preparar per a aquesta entrevista?)

3. Que peut faire le candidat s'il ne comprend pas une question ?

(Què pot fer el candidat si no entén una pregunta?)

Exercici 2: Utilitza el lloc web o el text de lectura

Instrucció: T’inscrius al DELF B1 i vols conèixer l’estructura de l’examen abans de començar a repassar.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Tasca: Explique la structure du DELF B1 (épreuves, durée, points) et dis quelles parties te semblent les plus difficiles et pourquoi.

(Explica l’estructura del DELF B1 (proves, durada, punts) i digues quines parts et semblen més difícils i per què.)

URL: DELF tout public - niveau B1

Le DELF B1 est un diplôme officiel de français. L’examen comporte quatre épreuves. Il y a trois épreuves collectives (avec d’autres candidats) et une épreuve individuelle (le candidat seul devant deux examinateurs).

  • Compréhension orale : 3 exercices, 25 minutes.
  • Compréhension écrite : 2 exercices, 45 minutes.
  • Production écrite : 1 exercice, écrire un texte d’au moins 160 mots, 45 minutes.
  • Production orale : 3 parties (entretien dirigé, expression d’un point de vue, interaction), 15 minutes plus 10 minutes de préparation.

Chaque épreuve vaut 25 points, soit 100 points au total. Pour obtenir le diplôme, il faut au moins 50 points sur 100 et au moins 5/25 à chaque épreuve. Une note éliminatoire (moins de 5/25) entraîne l’échec. Si tu n’avais pas révisé, tu aurais plus de risques d’échouer à une épreuve.

Use in your answer: épreuves collectives / épreuve individuelle / compréhension orale / production écrite / note éliminatoire / 50 points sur 100

Anterior Següent