Unitats

B1.6 - Música i podcasts
Quin és el teu estil de música preferit?

Quin és el teu estil de música preferit?

Variété, rap, K-Pop, les genres de musique les plus écoutés des Français
Varietats, rap, K-Pop, els gèneres de música més escoltats pels francesos

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
La Variété Française La cançó francesa
Un Sondage Una enquesta
Le Rap El rap
La K-pop El K-pop
Le Jazz El jazz
La Musique Classique La música clàssica
Le Métal El metall
Une Comédie Musicale Un musical
Écouter de la Musique Escoltar música
Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…

En France, un sondage montre que beaucoup de personnes aiment la variété française. Les goûts changent selon l’âge : les moins de vingt-cinq ans préfèrent souvent le rap, et certains découvrent la K-pop en ligne. Après soixante ans, on écoute davantage le jazz et la musique classique. Je ne suis pas sûr que ces tendances soient les mêmes partout.

En France, on écoute surtout de la variété française. (A França, s’escolta sobretot cançó francesa.)
Ce n’est pas moi qui le dis, mais une étude de l’institut Ipsos. (No ho dic jo, sinó un estudi de l’institut Ipsos.)
Ipsos a demandé à des milliers de Français quels styles de musique ils écoutent. (Ipsos ha preguntat a milers de francesos quins estils de música escolten.)
Soixante-sept pour cent des Français écoutent de la variété française. (El seixanta-set per cent dels francesos escolten cançó francesa.)
En fonction de l’âge, on n’écoute pas la même musique. (Segons l’edat, no s’escolta la mateixa música.)
Les moins de vingt-cinq ans écoutent souvent du rap. (Els menors de vint-i-cinc anys escolten sovint rap.)
Certains jeunes écoutent aussi de la K-pop. (Alguns joves també escolten K-pop.)
Les personnes de plus de soixante ans préfèrent le jazz ou la musique classique. (Les persones de més de seixanta anys prefereixen el jazz o la música clàssica.)
Selon l’étude, plus d’hommes écoutent du métal et plus de femmes aiment les comédies musicales. (Segons l’estudi, més homes escolten metall i més dones agraden dels musicals.)
Le plus important, c’est d’écouter la musique qu’on aime. (El més important és escoltar la música que t’agrada.)

1. Quel style de musique est le plus écouté en France, selon l’étude ?

(Quin estil de música és el més escoltat a França, segons l’estudi?)

2. Quels styles préfèrent surtout les personnes de plus de soixante ans ?

(Quins estils prefereixen sobretot les persones de més de seixanta anys?)

3. Quelle différence entre hommes et femmes est mentionnée ?

(Quina diferència entre homes i dones s’esmenta?)

Exercici 2: Utilitza el lloc web o el text de lectura

Instrucció: Estàs mirant una cançó i vols analitzar-ne la lletra per a la teva playlist.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Tasca: Résume l'histoire de la chanson en 5-6 phrases et donne ton avis en utilisant une expression de doute + le subjonctif.

(Resumeix la història de la cançó en 5-6 frases i dona la teva opinió utilitzant una expressió de dubte + el subjuntiu.)

URL: La Bohème - Charles Aznavour - paroles

« La Bohème » est une chanson française célèbre de Charles Aznavour, sortie en 1965. Les paroles racontent le souvenir d'un artiste qui vivait à Montmartre quand il était jeune. À cette époque, il habitait une petite chambre, avait souvent faim, mais il était heureux et libre. Avec ses amis, il passait du temps dans des cafés en attendant la gloire et travaillait la nuit sur ses dessins. Plus tard, il revient au quartier et constate que tout a changé: les rues et les murs ont perdu leur charme.

La chanson mélange nostalgie et poésie et ce genre musical évoque la jeunesse et la création. Je ne suis pas sûr que tout le monde aime ce style aujourd'hui, mais beaucoup trouvent la mélodie et le texte très émouvants. Cette chanson reçoit souvent un bon avis malgré quelques critiques sur son interprétation.

Use in your answer: les paroles / la playlist / le genre musical / l'avis / la critique / je ne suis pas sûr que

Anterior Següent