El subjuntiu present: verbs irregulars
El subjonctif présent s’utilitza per expressar una acció incerta o una necessitat.
- La conjugació del subjonctif en present varia segons els verbs irregulars.
| Être (Ser) | Avoir (Haver) | Faire (Fer) | Pouvoir |
| Que je sois (Que jo sigui) | Que j'aie (Que jo hagi) | Que je fasse (Que jo faci) | Que je puisse (Que jo pugui) |
| Que tu sois (Que tu siguis) | Que tu aies (Que tu hagis) | Que tu fasses (Que tu facis) | Que tu puisses (Que tu puguis) |
| Qu'il/elle/on soit (Que ell/ella/es sigui) | Qu'il/elle/on ait (Que ell/ella/es hagi) | Qu'il/elle/on fasse (Que ell/ella/es faci) | Qu'il/elle/on puisse (Que ell/ella/es pugui) |
| Que nous soyons (Que nosaltres siguem) | Que nous ayons (Que nosaltres hàgim) | Que nous fassions (Que nosaltres fem) | Que nous puissions (Que nosaltres puguem) |
| Que vous soyez (Que vosaltres sigueu) | Que vous ayez (Que vosaltres hàgiu) | Que vous fassiez (Que vosaltres feu) | Que vous puissiez (Que vosaltres pugueu) |
| Qu'ils/elle soient (Que ells/elles siguin) | Qu'ils/elles aient (Que ells/elles hagin) | Qu'ils/elles fassent (Que ells/elles facin) | Qu'ils/elles puissent (Que ells/elles puguin) |
Exceptions!
- No s’ha de confondre el verb avoir i aller. Exemple: Je veux que tu aies mon adresse mail / Il faut que tu ailles à ton rendez-vous.
Exercici 1: Opció múltiple
Instrucció: Tria la resposta correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Je souhaite que vous ______ disponible demain matin pour confirmer le rendez-vous. Je souhaite que vous soyez disponible demain matin pour confirmer le rendez-vous.
Desitjo que ______ disponible demà al matí per confirmar la cita.2. Il faut que tu ______ ma nouvelle adresse mail pour m'envoyer la pièce jointe. Il faut que tu aies ma nouvelle adresse mail pour m'envoyer la pièce jointe.
Cal que ______ la meva nova adreça de correu electrònic per enviar-me el fitxer adjunt.3. Je préfère que nous ______ suivre le message au destinataire en mettant Marie en copie. Je préfère que nous fassions suivre le message au destinataire en mettant Marie en copie.
Prefereixo que ______ seguir el missatge al destinatari posant la Marie en còpia.4. Je veux que tu ______ répondre rapidement à leur relance, même si tu es en déplacement. Je veux que tu puisses répondre rapidement à leur relance, même si tu es en déplacement.
Vull que ______ respondre ràpidament al seu recordatori, encara que estiguis de viatge.Exercici 2: Rewrite the phrases
Instrucció: Harmonitzeu cada parella en una sola frase començant per «Vull / Desitjo / Cal que / No vull / Els nostres clients demanen / El metge prefereix que» i conjugueu el verb entre parèntesis en subjuntiu present.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Mostra/Amaga la traducció-
(Je veux que) Je veux. Tu (être) ponctuel demain matin.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleJe veux que tu sois ponctuel demain matin.(Vull que tu siguis puntual demà al matí.)
-
(Il faut que) Il faut. Nous (avoir) toutes les informations avant la réunion.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleIl faut que nous ayons toutes les informations avant la réunion.(Cal que nosaltres tinguem tota la informació abans de la reunió.)
-
(Je souhaite que) Je souhaite. Vous (faire) attention aux consignes de sécurité.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleJe souhaite que vous fassiez attention aux consignes de sécurité.(Desitjo que vostès parin atenció a les consignes de seguretat.)
-
(Le médecin préfère que) Le médecin préfère. Il (pouvoir) te voir cette semaine.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleLe médecin préfère qu'il puisse te voir cette semaine.(El metge prefereix que ell et pugui veure aquesta setmana.)
Exercici 3: Resposta múltiple
Instrucció: Tria la frase correcta.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.