Unitats

B1.34 - Allau
Què fer en cas de robatori amb força?

Què fer en cas de robatori amb força?

Victime d’un cambriolage ? Voici les étapes clés pour réagir vite et sereinement.
Víctima d’un robatori? Aquí tens els passos clau per reaccionar ràpidament i amb calma.

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
Le cambriolage El robatori amb força
Appeler la police Trucar a la policia
Un contrat d'assurance Un contracte d’assegurança
Une indemnisation Una indemnització
Les objets volés Els objectes robats
Une effraction Una entrada forçada
Les cambrioleurs Els lladres
Porter plainte Presentar una denúncia
Le commissariat La comissaria
Une enquête Una investigació
Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…

Après un cambriolage, il est recommandé d'appeler la police rapidement, puis de porter plainte au commissariat. Ensuite, il faut contacter son assureur et vérifier son contrat d'assurance : certaines effractions, comme une fenêtre cassée, peuvent être couvertes, parfois avec un plafond de remboursement. Il est utile d'envoyer une liste des objets volés avec leur valeur et, si possible, les factures. Par exemple, un achat récent sera plus facile à justifier. En résumé, plus le dossier est complet, plus l'indemnisation peut être rapide.

Après un cambriolage, votre premier réflexe est d'appeler la police. (Després d’un robatori amb força, el primer reflex és trucar a la policia.)
Ensuite, il faut faire les déclarations pour l'assurance. (Després, cal fer les declaracions per a l’assegurança.)
Vous devez vérifier si votre contrat couvre le vol et le cambriolage. (Heu de comprovar si el vostre contracte cobreix el robatori i el robatori amb força.)
L'assurance peut avoir un plafond pour rembourser les objets volés. (L’assegurança pot tenir un límit per reemborsar els objectes robats.)
Certaines effractions sont garanties, par exemple une fenêtre cassée. (Algunes entrades forçades estan garantides, per exemple una finestra trencada.)
Vous devez lire votre contrat avec attention. (Heu de llegir el vostre contracte amb atenció.)
Après le cambriolage, vous devez porter plainte à la police. (Després del robatori amb força, heu de presentar una denúncia a la policia.)
Puis, vous devez faire une déclaration à votre assureur rapidement. (Després, heu de fer una declaració al vostre assegurador ràpidament.)
Il faut envoyer la liste des objets volés et leur valeur. (Cal enviar la llista dels objectes robats i el seu valor.)
Il est aussi important d'ajouter les factures et la plainte déposée. (També és important afegir les factures i la denúncia presentada.)

1. Quelle est la première action à faire après un cambriolage ?

(Quina és la primera acció que s’ha de fer després d’un robatori amb força?)

2. Pourquoi faut-il lire le contrat d'assurance avec attention ?

(Per què cal llegir el contracte d’assegurança amb atenció?)

3. Quels documents sont importants à envoyer à l'assureur ?

(Quins documents són importants d’enviar a l’assegurador?)

Exercici 2: Utilitza el lloc web o el text de lectura

Instrucció: Després d’un robatori al teu edifici, vols protegir millor el teu apartament i comparar els preus de les alarmes.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Tasca: Indique le budget que tu es prêt(e) à consacrer pour installer un système d'alarme et justifie ton choix avec deux types d'alarme et leurs prix.

(Indica el pressupost que estàs disposat/da a dedicar per instal·lar un sistema d’alarma i justifica la teva elecció amb dos tipus d’alarma i els seus preus.)

URL: Prix d’un système d’alarme

Pour sécuriser un logement, on peut installer une alarme. Le budget dépend du type de système, de la surface, de l'installation et de l'entretien. Par exemple, une alarme filaire est très fiable et difficile à pirater, mais elle nécessite des travaux : elle coûte environ 450 € à 2 500 € (installation comprise). Une alarme sans fil est plus simple à poser et on peut ajouter des capteurs plus tard : environ 600 € à 3 500 €.

On peut aussi choisir la télésurveillance : une société surveille 24h/24, pour environ 20 € à 500 € par mois. Enfin, une alarme avec caméra de surveillance permet de vérifier à distance sur smartphone, pour environ 100 € à 1 000 €. En résumé, choisissez le système selon vos besoins, la surface et votre budget.

Use in your answer: un système d'alarme connecté / installer une alarme / caméra de surveillance / télésurveillance / sécuriser / En résumé

Anterior Següent