B1.13 - A galeria de arte
Os museus de Paris
Os museus de Paris

Os museus de Paris

Les musées de Paris

Visite des musées du 6ème arrondissement de Paris.
Visita aos museus do 6.º arrondissement de Paris.

Exercício 1: Imersão linguística

Instruction: Assista ao vídeo e responda às perguntas relacionadas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Palavra Tradução
Un musée Um museu
Un peintre Um pintor
Une exposition Uma exposição
Une collection Uma coleção
Une œuvre Uma obra
Prestigieuse Prestigiada
Sublime Sublime
Je visite les musées du sixième arrondissement de Paris et je vous emmène avec moi. (Visito os museus do sexto arrondissement de Paris e levo vocês comigo.)
Pour le premier musée, on se rend dans une toute petite ruelle et on arrive au musée Zadkine. (Para o primeiro museu, seguimos por uma ruazinha bem pequena e chegamos ao Museu Zadkine.)
C'est un musée dédié à ce peintre russe ; il y a une exposition sur son amitié avec Modigliani. (É um museu dedicado a esse pintor russo; há uma exposição sobre sua amizade com Modigliani.)
Ensuite, je vais au musée du Luxembourg, près du jardin du Luxembourg. (Em seguida, vou ao Museu do Luxemburgo, perto do Jardim do Luxemburgo.)
Il y a une exposition sur la peintre brésilienne Tarsila do Amaral. (Há uma exposição sobre a pintora brasileira Tarsila do Amaral.)
Je trouve que les expositions sont très claires et faciles à comprendre. (Acho que as exposições são muito claras e fáceis de entender.)
Après, je visite le musée de l'histoire de la médecine à l'université Paris Descartes. (Depois, visito o Museu da História da Medicina na Universidade Paris Descartes.)
C'est un lieu original avec une belle collection et peu de visiteurs. (É um lugar original, com uma bela coleção e poucos visitantes.)
Je découvre aussi le musée Eugène Delacroix et la Monnaie de Paris. (Também descubro o Museu Eugène Delacroix e a Casa da Moeda de Paris.)
Pour finir, je vais au musée de l'École des Mines, un musée sublime et peu fréquenté. (Para terminar, vou ao Museu da Escola de Minas, um museu sublime e pouco frequentado.)

1. Quel est le premier musée visité dans la promenade ?

(Qual é o primeiro museu visitado no passeio?)

2. Quelle artiste est exposée au musée du Luxembourg ?

(Qual artista está em exposição no Museu do Luxemburgo?)

3. Quel lieu est décrit comme original avec une belle collection et peu de visiteurs ?

(Qual lugar é descrito como original, com uma bela coleção e poucos visitantes?)

Exercício 2: Use o website ou o texto de leitura

Instruction: Você está preparando uma visita a Clermont-Ferrand e procura uma galeria para ver uma exposição de pintura contemporânea.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Tarefa: Indique quel style d'art est mis en avant par la galerie et cite une exposition (titre + dates) qui correspond à ce style.

(Indique qual estilo de arte é destacado pela galeria e cite uma exposição (título + datas) que corresponda a esse estilo.)

URL: Galerie d'art à Clermont-Ferrand

À Clermont-Ferrand, une galerie d'art familiale accueille le public depuis 1967. Elle souhaite rendre l'art accessible à tous et présente surtout de la création contemporaine avec des artistes variés. On y découvre principalement de la peinture artistique, mais aussi parfois des sculptures et des photographies selon les projets.

La galerie organise des expositions à plusieurs moments de l'année. Par exemple, « Métamorphose urbaine » s'est tenue du 8 au 30 décembre 2023, et « Variations » du 6 au 28 décembre 2024. Les visiteurs peuvent aussi voir des œuvres d'artistes reconnus comme Bernard Buffet ou Jean Moiras.

Quand vous aurez choisi une exposition, vous aurez déjà une idée du style présenté et vous pourrez préparer votre visite.

Use in your answer: galerie d'art / expositions / peinture artistique / création contemporaine / art moderne / œuvre