Previo Siguiente
A2.22 - Higiene personal
A2.22 - Higiene personal
A2.22 - Higiene personal

A2.22 - Higiene personal - Ejercicios

Persoonlijke hygiëne

Ejercicio 1: Emparejar una palabra

Instrucción: Relaciona los elementos que tienen un significado relacionado.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

De tandenborstel — om je tanden te poetsen (El cepillo de dientes — para cepillarte los dientes)
De tandpasta — pasta voor je tanden (La pasta de dientes — pasta para tus dientes)
De shampoo — zeep voor je haar (El champú — jabón para tu cabello)
De deodorant — tegen zweetlucht (El desodorante — contra el olor a sudor)

Ejercicio 2: Preparación del examen (QR: Audio)

Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Drogisterij: advies over huid en verzorging

Rellena los huecos: zeep, deodorant, nadat, zalf, allergisch, parfum, als, shampoo

(Droguería: consejos sobre piel y cuidado)

Bij drogisterij Kruidvat: Heb je snel een droge of rode huid? Test een nieuw product eerst 14 dagen op je elleboog. Krijg je jeuk of een zwelling, stop dan en vraag advies bij de apotheek. Gebruik na het douchen een milde en kies een zonder als je bent.

In de winkel kun je ook om hulp vragen. Zeg wat je zoekt, bijvoorbeeld voor een gevoelige hoofdhuid of voor droge handen. Vertel wanneer je de klachten ontstaan: je een nieuw product hebt gebruikt of je vaak je handen wast op je werk.
En la droguería Kruidvat: ¿Se te reseca o se te enrojece la piel con facilidad? Prueba primero un producto nuevo durante 14 días en el codo. Si te da picor o se te hincha, entonces deja de usarlo y pide consejo en la farmacia. Después de ducharte, usa un jabón suave y elige un desodorante sin perfume si eres alérgico.

En la tienda también puedes pedir ayuda. Di lo que buscas, por ejemplo champú para un cuero cabelludo sensible o pomada para manos secas. Cuenta cuándo aparecen las molestias: después de que hayas usado un producto nuevo o si te lavas las manos a menudo en el trabajo.

  1. Welke verzorgingsproducten koop je en wanneer gebruik je ze (bijvoorbeeld voordat je gaat werken of nadat je hebt gedoucht)?

    (¿Qué productos de cuidado personal compras y cuándo los usas (por ejemplo antes de ir a trabajar o después de haberte duchado)?)

Ejercicio 3: Comprensión auditiva

Instrucción: Escucha el audio y responde a las preguntas.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Na mijn werk ga ik naar de drogist. Thuis zie ik dat mijn deodorant bijna leeg is en ik heb ook nieuwe tandpasta nodig. Ik koop een zachte tandenborstel, want mijn tandvlees is soms gevoelig. Onder de douche zoek ik een shampoo en zeep zonder parfum omdat ik daar soms allergisch voor ben. Bij de kassa vraag ik ook om een kleine zalf voor droge handen, want op kantoor was ik vaak mijn handen.
(Después del trabajo voy a la droguería. En casa veo que mi desodorante está casi vacío y también necesito pasta de dientes nueva. Compro un cepillo de dientes suave, porque mis encías a veces son sensibles. En la ducha busco un champú y jabón sin perfume porque a veces soy alérgica a eso. En la caja también pido una pomada pequeña para las manos secas, porque en la oficina me lavo las manos a menudo.)
Verdadero Falso

(Después del trabajo va a la droguería para comprar, entre otras cosas, desodorante y pasta de dientes.)

(Elige champú y jabón con perfume, porque le gusta.)

(Quiere una pomadita porque se le resecan las manos por lavárselas a menudo en la oficina.)

Ejercicio 4: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

1. Voordat ik naar mijn afspraak bij de tandarts ging, ___ ik me snel.

(Antes de ir a mi cita con el dentista, ___ me rápidamente.)

2. Nadat ik mijn handen had gewassen, ___ ik me met milde zeep gewassen.

(Después de haberme lavado las manos, ___ me lavé con un jabón suave.)

3. Als ik allergisch was voor een shampoo, ___ ik me niet met gel.

(Si fuera alérgico a un champú, ___ no me afeitaría con gel.)

Ejercicio 5: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

1

Deodorant kopen bij Etos

Ejercicio 6: Preguntas de debate (QR: IA+)

Instrucción: Hablar: traducir y responder (QR: IA+)

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Expresiones útiles:

Voordat ik de deur uitga, poets ik mijn tanden en was ik mijn handen. / Als ik iets nieuws koop, kies ik een milde shampoo of zeep. / Wanneer ik allergisch ben, vraag ik om een ander product.

  1. Wat doe je meestal voordat je naar je werk gaat om fris en verzorgd te zijn? Noem twee dingen uit je routine.
    ¿Qué haces normalmente antes de ir al trabajo para estar fresco y bien arreglado? Menciona dos cosas de tu rutina.

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Je bent in de drogist en je zoekt een shampoo of deodorant, maar je bent allergisch voor sommige producten. Wat vraag je aan de medewerker?
    Estás en la droguería y buscas un champú o desodorante, pero eres alérgico a algunos productos. ¿Qué le preguntas al empleado?

    __________________________________________________________________________________________________________

Ejercicio 7: Redacción de correspondencia (QR: IA+)

Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Mostrar traducción

Hoi Sara,

Ik ben nu bij Kruidvat. We zijn bijna door de tandpasta en de shampoo. Wil je nog iets van deodorant of zeep?

Vorige keer kreeg je een rode huid van die nieuwe gel. Weet je nog welk merk je wél kunt gebruiken?

Groetjes,
Tom

Hola Sara,

Ahora estoy en Kruidvat. Casi se nos ha acabado la pasta de dientes y el champú. ¿Quieres también algo de desodorante o jabón?

La última vez te salió la piel roja por ese gel nuevo. ¿Recuerdas qué marca sí puedes usar?

Saludos,
Tom

Frases útiles:

  1. Kun je voor mij ... meenemen?

    (¿Puedes traerme ...?)

  2. Als je ... ziet, neem dan ... mee.

    (Si ves ..., entonces trae ... .)

  3. Nadat ik ... had gebruikt, kreeg ik soms ... (jeuk / rode huid).

    (Después de usar ..., a veces me dio ... (picazón / piel roja).)

Hoi Tom, dank je! Kun je een tandpasta voor gevoelige tanden meenemen en een shampoo zonder parfum? Ik ben een beetje allergisch voor sterke parfum, dus liever geen deodorant met veel geur. Als je Dove-zeep ziet, neem die dan ook mee. Die gel van vorige keer liever niet: nadat ik die had gebruikt, kreeg ik jeuk en rode plekken. Tot straks!
Hola Tom, ¡gracias! ¿Puedes traer una pasta de dientes para dientes sensibles y un champú sin perfume? Soy un poco alérgica a los perfumes fuertes, así que mejor ningún desodorante con mucho aroma. Si ves jabón Dove, tráelo también. Ese gel de la última vez mejor no: después de usarlo me dio picazón y me salieron manchas rojas. ¡Hasta luego!