L’automne est la saison idéale pour préparer un jardin spectaculaire au printemps. Quelques gestes simples suffisent pour donner un coup de boost à vos bulbes et gazons.
El otoño es la estación ideal para preparar un jardín espectacular para la primavera. Basta con unos gestos sencillos para darle un impulso a tus bulbos y céspedes.
Ejercicio 1: Inmersión lingüística
Instrucción: Mira el vídeo y responde a las preguntas relacionadas.
| Palabra | Traducción |
|---|---|
| L'automne | El otoño |
| De saison | De temporada |
| Février | Febrero |
| Mai | Mayo |
| L'hiver | El invierno |
| Juillet | Julio |
| D'été | De verano |
| Estivales | Estivales |
| Le printemps | La primavera |
1. Quelle est la saison dans le jardin au début du texte ?
(¿Qué estación es en el jardín al comienzo del texto?)2. Que plante la personne pour le printemps ?
(¿Qué planta la persona para la primavera?)3. De quand à quand les bulbes vont-ils fleurir ?
(¿De cuándo a cuándo van a florecer los bulbos?)4. Quand la personne récolte-t-elle les fruits mentionnés ?
(¿Cuándo cosecha la persona las frutas mencionadas?)Ejercicio 2: Diálogo
Instrucción: Lee el diálogo y responde a las preguntas.
Les vacances et les saisons
Las vacaciones y las estaciones
| 1. | Lionel: | On va où pour les vacances d’été ? | (¿A dónde vamos para las vacaciones de verano?) |
| 2. | Barbara: | Au mois de juillet, je veux aller dans un pays chaud, en Espagne ou en Thaïlande. | (En julio quiero ir a un país cálido, a España o a Tailandia.) |
| 3. | Lionel: | En été, il fait très humide en Thaïlande. Je préfère aller en Espagne. | (En verano hace mucho calor y humedad en Tailandia. Prefiero ir a España.) |
| 4. | Barbara: | Oui, tu as raison. Où veux-tu aller en septembre ? | (Sí, tienes razón. ¿Dónde quieres ir en septiembre?) |
| 5. | Lionel: | En septembre, je ne peux pas partir en vacances, je travaille. Et en hiver, on part en vacances ensemble ? | (En septiembre no puedo ir de vacaciones, trabajo. ¿Y en invierno, iremos de vacaciones juntos?) |
| 6. | Barbara: | Oh oui ! J’hésite entre New York et la Laponie pour partir en décembre, j’aime les pays froids en hiver. | (¡Oh, sí! Estoy entre Nueva York y Laponia para ir en diciembre; me gustan los países fríos en invierno.) |
| 7. | Lionel: | New York, c’est bien, mais le temps est meilleur en automne. | (Nueva York está bien, pero el tiempo es mejor en otoño.) |
| 8. | Barbara: | Peu importe. La Laponie est un pays froid aussi, ça me va parfaitement. | (No importa. Laponia también es un país frío, me viene perfecto.) |
| 9. | Lionel: | Et je veux aussi partir en vacances en mars pour mon anniversaire. | (Y también quiero ir de vacaciones en marzo por mi cumpleaños.) |
| 10. | Barbara: | Je te conseille d’aller au Maroc en mars, il fait bon. En été, il fait trop chaud. | (Te aconsejo ir a Marruecos en marzo; hace buen tiempo. En verano hace demasiado calor.) |
| 11. | Lionel: | J’y suis déjà allé. Peut-être en Tunisie. Le climat est à peu près le même. | (Ya he estado allí. Quizá en Túnez. El clima es más o menos el mismo.) |
| 12. | Barbara: | Oui. Moi, en avril, je vais en Angleterre avec mes cousins. Ils ont un appartement à Londres. | (Sí. Yo en abril voy a Inglaterra con mis primos. Tienen un apartamento en Londres.) |
| 13. | Lionel: | Super ! On va passer des vacances géniales cette année. | (¡Genial! Vamos a pasar unas vacaciones estupendas este año.) |
1. Où est-ce que Barbara veut aller en juillet ?
(¿A dónde quiere ir Barbara en julio?)2. Pourquoi Lionel ne peut pas partir en vacances en septembre ?
(¿Por qué Lionel no puede irse de vacaciones en septiembre?)