Reserva un profesor particular
Practicar hablar

1. Inmersión lingüística

2. Vocabulario (16)

Une adresse

Une adresse Mostrar

Una dirección Mostrar

Le numéro

Le numéro Mostrar

El número Mostrar

Le numéro de téléphone

Le numéro de téléphone Mostrar

El número de teléfono Mostrar

Le code postal

Le code postal Mostrar

El código postal Mostrar

La rue

La rue Mostrar

La calle Mostrar

Le lieu

Le lieu Mostrar

El lugar Mostrar

Le lieu de naissance

Le lieu de naissance Mostrar

El lugar de nacimiento Mostrar

La date de naissance

La date de naissance Mostrar

La fecha de nacimiento Mostrar

La ville

La ville Mostrar

La ciudad Mostrar

Le village

Le village Mostrar

El pueblo Mostrar

La région

La région Mostrar

La región Mostrar

La nation

La nation Mostrar

La nación Mostrar

Le préfixe

Le préfixe Mostrar

El prefijo Mostrar

Le mail

Le mail Mostrar

El correo electrónico Mostrar

Contacter

Contacter Mostrar

Contactar Mostrar

Envoyer

Envoyer Mostrar

Enviar Mostrar

4. Ejercicios

Ejercicio 1: Reordenar oraciones

Instrucción: Haz frases correctas.

Mostrar respuestas
1.
italienne et je | Rossi, je suis | Je m’appelle Anna | pour l’inscription. | donne mes coordonnées
Je m’appelle Anna Rossi, je suis italienne et je donne mes coordonnées pour l’inscription.
(Me llamo Anna Rossi, soy italiana y doy mis datos para la inscripción.)
2.
le code postal | Mon adresse est | la ville est | 12, rue Victor-Hugo, | Paris. | est 75014 et
Mon adresse est 12, rue Victor-Hugo, le code postal est 75014 et la ville est Paris.
(Mi dirección es 12, calle Victor-Hugo; el código postal es 75014 y la ciudad, París.)
3.
naissance est Milan, | ma date de | 3 mai 1995. | en Italie, et | Mon lieu de | naissance est le
Mon lieu de naissance est Milan, en Italie, et ma date de naissance est le 3 mai 1995.
(Mi lugar de nacimiento es Milán, en Italia, y mi fecha de nacimiento es el 3 de mayo de 1995.)
4.
06 12 34 | 56 78, le | préfixe de la | Mon numéro de | France est +33. | téléphone est le
Mon numéro de téléphone est le 06 12 34 56 78, le préfixe de la France est +33.
(Mi número de teléfono es 06 12 34 56 78; el prefijo de Francia es +33.)
5.
j’envoie souvent des | un rendez-vous. | mails pour confirmer | Vous pouvez me | contacter par mail,
Vous pouvez me contacter par mail, j’envoie souvent des mails pour confirmer un rendez-vous.
(Puede contactarme por correo electrónico; a menudo envío mensajes para confirmar una cita.)
6.
votre adresse et | téléphone, s’il vous | plaît ? | votre numéro de | Pouvez-vous me donner
Pouvez-vous me donner votre adresse et votre numéro de téléphone, s’il vous plaît ?
(¿Puede darme su dirección y su número de teléfono, por favor?)

Ejercicio 2: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Je ___ la mairie pour confirmer mon adresse.

(Yo ___ con el ayuntamiento para confirmar mi dirección.)

2. Vous ___ le service des impôts pour envoyer votre nouveau numéro de téléphone.

(Usted ___ con el servicio de impuestos para enviar su nuevo número de teléfono.)

3. J’___ un mail à l’agence immobilière avec mon code postal et ma ville.

(Yo ___ un correo a la agencia inmobiliaria con mi código postal y mi ciudad.)

4. Ils ___ un formulaire pour demander votre lieu de naissance.

(Ellos ___ un formulario para solicitar su lugar de nacimiento.)

Ejercicio 3: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 4: Responde a la situación

Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.

1. Vous êtes à la mairie pour une carte de bus. Le fonctionnaire vous demande votre adresse. Répondez avec votre rue et votre numéro. (Utilisez : une adresse, la rue, le numéro)

(Estás en el ayuntamiento para sacar una tarjeta de autobús. El funcionario te pide tu dirección. Responde con tu calle y tu número. (Usa: una dirección, la calle, el número))

Mon adresse, c’est    

(Mi dirección es ...)

Ejemplo:

Mon adresse, c’est 12, rue Victor Hugo.

(Mi dirección es 12, calle Victor Hugo.)

2. Vous commandez un colis au téléphone pour votre travail. La personne demande le code postal et la ville pour la livraison. Donnez ces informations. (Utilisez : le code postal, la ville)

(Pides un paquete por teléfono para tu trabajo. La persona te pide el código postal y la ciudad para la entrega. Da esa información. (Usa: el código postal, la ciudad))

Le code postal, c’est    

(El código postal es ...)

Ejemplo:

Le code postal, c’est 75011, à Paris.

(El código postal es 75011, en París.)

3. Vous remplissez un formulaire chez le médecin. L’assistante vous demande votre numéro de téléphone. Répondez. (Utilisez : le numéro de téléphone, le préfixe)

(Rellenas un formulario en el consultorio del médico. La asistente te pide tu número de teléfono. Responde. (Usa: el número de teléfono, el prefijo))

Mon numéro de téléphone    

(Mi número de teléfono ...)

Ejemplo:

Mon numéro de téléphone, c’est le 06 12 34 56 78.

(Mi número de teléfono es el 06 12 34 56 78.)

4. Une collègue française veut vous envoyer un document important. Elle vous demande votre mail. Donnez votre adresse mail. (Utilisez : le mail, contacter, envoyer)

(Una colega francesa quiere enviarte un documento importante. Ella te pide tu correo electrónico. Da tu dirección de correo. (Usa: el mail, contactar, enviar))

Mon mail, c’est    

(Mi mail es ...)

Ejemplo:

Mon mail, c’est pierre.dupont@mail.com, vous pouvez m’envoyer le document là.

(Mi mail es pierre.dupont@mail.com, puedes enviarme el documento ahí.)

Ejercicio 5: Ejercicio de escritura

Instrucción: Escribe 4 o 5 frases para presentar tu dirección y tus datos de contacto como en un formulario en línea (calle, código postal, ciudad, teléfono, correo).

Expresiones útiles:

Mon adresse est ... / J’habite au numéro ... , rue ... / Mon numéro de téléphone est ... / Vous pouvez me contacter par mail : ...

Exercice 6: Ejercicio de conversación

Instruction:

  1. Demandez à quelqu'un ses coordonnées. (Pide a alguien sus datos de contacto.)
  2. Partagez votre adresse et vos coordonnées. (Comparte tu dirección y datos de contacto.)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

Quelle est votre adresse ?

¿Cuál es tu dirección?

Mon email est student@colanguage.com.

Mi correo electrónico es student@colanguage.com.

Mon numéro de téléphone est le 61385748.

Mi número de teléfono es 61385748.

Puis-je avoir votre numéro de téléphone ?

¿Puedo tener tu número de teléfono?

Peux-tu me l'envoyer sur WhatsApp ?

¿Puedes enviármelo por WhatsApp?

Avez-vous Instagram ?

¿Tienes Instagram?

Mon adresse est "rue Principale, numéro 5".

Mi dirección es "Calle Main, número 5".

...