Dirección y datos de contacto
Adresse et coordonnées
- Pedir y dar detalles de contacto.
- Decir y preguntar por direcciones.
- El presente de indicativo de los verbos en -er: 1er grupo
Aprende a pedir y dar direcciones y datos de contacto en francés, con vocabulario clave como «adresse», «numéro de téléphone», «mail» y verbos del primer grupo como «contacter» y «envoyer» en presente.
Materiales de escucha y lectura
Practica el vocabulario en contexto con materiales reales.
Vocabulario (16) Compartir ¡Copiado!
Ejercicios Compartir ¡Copiado!
Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.
Ejercicio 1: Reordenar oraciones
Instrucción: Haz frases correctas y traduce.
Ejercicio 2: Emparejar una palabra
Instrucción: Empareja las traducciones
Ejercicio 3: Agrupar las palabras
Instrucción: Clasifica las palabras en dos categorías: aquellas que designan lugares y aquellas que se usan para comunicarse.
Informations de localisation
Moyens de communication
Ejercicio 4: Traduce y usa en una oración
Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.
1
Une adresse
Una dirección
2
Le mail
El correo electrónico
3
La date de naissance
La fecha de nacimiento
4
Le numéro de téléphone
El número de teléfono
5
La rue
La calle
Exercice 5: Ejercicio de conversación
Instruction:
- Pide a alguien sus datos de contacto. (Pide a alguien sus datos de contacto.)
- Comparte tu dirección y detalles de contacto. (Comparte tu dirección y datos de contacto.)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Frases de ejemplo:
|
Quelle est votre adresse ? ¿Cuál es tu dirección? |
|
Mon email est student@colanguage.com. Mi correo electrónico es student@colanguage.com. |
|
Mon numéro de téléphone est le 61385748. Mi número de teléfono es 61385748. |
|
Puis-je avoir votre numéro de téléphone ? ¿Puedo tener tu número de teléfono? |
|
Peux-tu me l'envoyer sur WhatsApp ? ¿Puedes enviármelo por WhatsApp? |
|
Avez-vous Instagram ? ¿Tienes Instagram? |
|
Mon adresse est "rue Principale, numéro 5". Mi dirección es "Calle Main, número 5". |
| ... |
Ejercicio 6: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 7: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Je ______ mes collègues pour organiser une réunion cette semaine.
(Yo ______ a mis colegas para organizar una reunión esta semana.)2. Tu ______ souvent des e-mails à tes amis en France.
(Tú ______ a menudo correos electrónicos a tus amigos en Francia.)3. Il ______ dans une petite ville près de Lyon.
(Él ______ en una pequeña ciudad cerca de Lyon.)4. Nous ______ les documents nécessaires par courrier électronique.
(Nosotros ______ los documentos necesarios por correo electrónico.)Ejercicio 8: Solicitud y intercambio de dirección y datos de contacto
Instrucción:
Tablas de verbos
Contacter - Contactar
Présent
- Je contacte
- Tu contactes
- Il/Elle/On contacte
- Nous contactons
- Vous contactez
- Ils/Elles contactent
Envoyer - Enviar
Présent
- J'envoie
- Tu envoies
- Il/Elle/On envoie
- Nous envoyons
- Vous envoyez
- Ils/Elles envoient
Ejercicio 9: Le présent de l'indicatif des verbes en -er: 1er groupe
Instrucción: Rellena la palabra correcta.
Gramática: El presente de indicativo de los verbos en -er: 1er grupo
Mostrar traducción Mostrar respuestasprépare, comptes, contactes, envoyons, célébrez, étudie, habitent, présentons
Gramática Compartir ¡Copiado!
No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!
A1.8.2 Grammaire
Le présent de l'indicatif des verbes en -er: 1er groupe
El presente de indicativo de los verbos en -er: 1er grupo
Tablas de conjugación de verbos para esta lección Compartir ¡Copiado!
Envoyer enviar Compartir ¡Copiado!
Present
| Francés | Español |
|---|---|
| (je/j') j'envoie/envoye | yo envío |
| tu envoies/envoyes | tú envías |
| (il/elle/on) il envoie/envoye | él envía |
| nous envoyons/envoyons | nosotros enviamos/enviamos |
| vous envoyez/envoyez | usted envía/envían |
| (ils/elles) ils envoient/envoyent | (ellos/ellas) ellos envían |
Contacter contactar Compartir ¡Copiado!
Present
| Francés | Español |
|---|---|
| (je/j') contacte | yo contacto |
| (tu) contactes | tú contactas |
| (il/elle/on) contacte | él/ella/uno contacta |
| (nous) contactons | nosotros contactamos |
| (vous) contactez | usted contacta |
| (ils/elles) contactent | ellos/ellas contactan |
¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!
¿Quieres practicar francés hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta con uno de nuestros profesores hoy.
Lección: Dirección y detalles de contacto
Esta lección está diseñada para estudiantes de francés en nivel A1 que desean aprender a pedir y dar direcciones y datos de contacto personales y profesionales. Se centra en la práctica del presente del indicativo de los verbos del primer grupo terminados en -er, como "contacter", "habiter" o "envoyer". Aprenderás vocabulario esencial relacionado con lugares y medios de comunicación, así como expresiones clave para intercambiar información de contacto.
Vocabulario principal
- Información de localización: la rue, la ville, le code postal, le village, une adresse
- Medios de comunicación: le numéro de téléphone, le mail, contacter
Expresiones útiles
- Bonjour, pouvez-vous me donner votre adresse ?
- J'habite au 12, rue des Fleurs.
- Quel est votre numéro de téléphone pour que je puisse vous contacter ?
- Je vous envoie un mail avec toutes mes coordonnées.
- Nous habitons dans un village près de la ville.
Uso de los verbos en presente del indicativo (-er)
Los verbos del primer grupo terminados en -er tienen una conjugación regular muy importante en francés básico. Aquí tienes ejemplos clave para practicar:
- contacter: je contacte, tu contactes, il contacte, nous contactons, vous contactez, ils contactent
- envoyer: j'envoie, tu envoies, il envoie, nous envoyons, vous envoyez, ils envoient
- habiter: j'habite, tu habites, il habite, nous habitons, vous habitez, ils habitent
Diferencias y equivalencias con el español
En francés, los verbos terminados en -er corresponden aproximadamente a los verbos en -ar en español (ej. "contacter" = "contactar", "habiter" = "habitar", "envoyer" = "enviar"). La conjugación en presente tiene muchas similitudes, pero hay diferencias en las terminaciones y la pronunciación. Además, el francés utiliza comúnmente expresiones para pedir direcciones y datos personales de forma cortés, por ejemplo: "Pouvez-vous me donner votre adresse ?" que es equivalente a "¿Puede darme su dirección?" en español.
Para comunicarte eficazmente:
- Direcciones: "J'habite au 12, rue des Fleurs." (Vivo en la calle de las Flores número 12.)
- Pedidos de contacto: "Quel est votre numéro de téléphone ?" (¿Cuál es su número de teléfono?)
- Ofrecer datos: "Je vous envoie un mail." (Le envío un mail.)
Este vocabulario y estructuras simples te permitirán presentarte, intercambiar datos de contacto y concertar citas o reuniones en situaciones cotidianas y profesionales.
Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏
