A1.12 - Jahreszeiten, Monate und Teile des Jahres
Urlaubsplanung
Urlaubsplanung

Urlaubsplanung

Planification de vacances

L’automne est la saison idéale pour préparer un jardin spectaculaire au printemps. Quelques gestes simples suffisent pour donner un coup de boost à vos bulbes et gazons.
Der Herbst ist die ideale Jahreszeit, um einen spektakulären Garten für den Frühling vorzubereiten. Einige einfache Maßnahmen reichen aus, um Ihren Zwiebeln und Rasen einen Schub zu geben.

Übung 1: Sprachimmersion

Anleitung: Sehen Sie sich das Video an und beantworten Sie die zugehörigen Fragen.

Wort Übersetzung
L'automne Herbst
De saison saisonal
Février Februar
Mai Mai
L'hiver Winter
En juillet im Juli
D'été Sommer
Un printemps Frühling
C'est l'automne dans le jardin, mais il y a toujours du travail. (Es ist Herbst im Garten, aber es gibt immer noch viel zu tun.)
Je plante des bulbes de printemps en pot : jacinthes, narcisses, tulipes. (Ich pflanze Frühlingszwiebeln in Töpfe: Hyazinthen, Narzissen, Tulpen.)
Ils vont fleurir de février à mai. (Sie werden von Februar bis Mai blühen.)
Je mets aussi de l'ail dans la terre. La récolte sera en juillet. (Ich setze auch Knoblauch in die Erde. Die Ernte ist im Juli.)
Je cueille les pommes, les mûres et les raisins. (Ich ernte Äpfel, Brombeeren und Trauben.)
C'est la saison des fruits d'automne. (Es ist die Saison der Herbstfrüchte.)
Les légumes d'été sont : tomates, piments, courgettes et aubergines. (Die Sommergemüse sind: Tomaten, Paprika, Zucchini und Auberginen.)
Je répare le gazon et j'arrose bien. (Ich repariere den Rasen und gieße kräftig.)
Je taille le groseillier et je coupe les branches mortes. (Ich schneide den Johannisbeerstrauch und entferne tote Äste.)
En automne, on plante et on prépare le jardin pour le printemps. (Im Herbst pflanzt und bereitet man den Garten für den Frühling vor.)

1. Quels bulbes sont plantés en pot pour le printemps ?

(Welche Zwiebeln werden in Töpfe für den Frühling gepflanzt?)

2. Quand a lieu la récolte de l'ail ?

(Wann ist die Knoblauchernte?)

3. Que fait-on avec le gazon ?

(Was macht man mit dem Rasen?)

Übung 2: Dialog

Anleitung: Lesen Sie den Dialog und beantworten Sie die Fragen.

Le client va à l'agence de voyages pour demander des conseils

Der Kunde geht ins Reisebüro, um sich beraten zu lassen
1. Client: Bonjour, j'hésite entre juin, juillet et août pour partir en vacances. (Guten Tag, ich schwanke zwischen Juni, Juli und August, wann ich in den Urlaub fahren soll.)
2. Agent de voyage: Bonjour! Si vous aimez le soleil, juillet et août sont parfaits. Mais en juin, c'est un peu moins cher. (Guten Tag! Wenn Sie Sonne mögen, sind Juli und August perfekt. Aber im Juni ist es etwas günstiger.)
3. Client: Ah, c'est moins cher en juin, c'est intéressant. Où puis-je aller en juin ? (Ah, im Juni ist es günstiger – das klingt interessant. Wohin könnte ich im Juni fahren?)
4. Agent de voyage: En juin, vous pouvez aller à la plage, par exemple à Nice. En juillet, les hôtels à Nice coûtent entre 200 et 350 euros. (Im Juni können Sie zum Strand, zum Beispiel nach Nizza. Im Juli liegen die Hotelpreise in Nizza zwischen 200 und 350 Euro.)
5. Client: C'est assez cher. Alors je choisis juin. (Das ist ziemlich teuer. Dann entscheide ich mich für Juni.)
6. Agent de voyage: Bon choix ! En juin, il fait souvent beau, et vous pouvez faire des visites ou des promenades. (Gute Wahl! Im Juni ist das Wetter oft schön, und Sie können Besichtigungen machen oder spazieren gehen.)

1. Quel mois le client choisit-il pour partir en vacances ?

(Für welchen Monat entscheidet sich der Kunde, um in den Urlaub zu fahren?)

2. Pourquoi le client préfère juin plutôt que juillet ?

(Warum bevorzugt der Kunde Juni statt Juli?)