1. Inmersión lingüística
A1.1.1 Actividad
La presentación
4. Ejercicios
Ejercicio 1: Reordenar oraciones
Instrucción: Haz frases correctas.
Ejercicio 2: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Bonjour, je suis votre nouvelle collègue, je ___ Anna.
(Hola, soy su nueva compañera, me ___ Anna.)2. Bonsoir, nous ___ en cours de français ce soir.
(Buenas noches, nosotros ___ en la clase de francés esta noche.)3. Excusez-moi, vous ___ le professeur de français ?
(Perdone, usted ___ el profesor de francés?)4. Bonjour, je suis Paul et j'___ deux enfants.
(Hola, soy Paul y yo ___ dos hijos.)Ejercicio 3: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 4: Responde a la situación
Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.
1. Tu arrives le matin au bureau à Paris. Tu vois une collègue à l’entrée. Dis bonjour et demande comment elle va. (Utilise : Bonjour, Comment ça va ?, Merci)
(Llegas por la mañana a la oficina en París. Ves a una compañera en la entrada. Di hola y pregúntale cómo está. (Usa: Bonjour, Comment ça va ?, Merci))Bonjour,
(Bonjour, ...)Ejemplo:
Bonjour, comment ça va ? Moi, ça va bien, merci.
(Bonjour, comment ça va ? Yo, estoy bien, gracias.)2. Tu termines une petite réunion avec un client. Tu dois dire au revoir de façon simple et polie. (Utilise : Au revoir, Bonne journée, À bientôt)
(Terminas una pequeña reunión con un cliente. Debes despedirte de forma simple y cortés. (Usa: Au revoir, Bonne journée, À bientôt))Au revoir,
(Au revoir, ...)Ejemplo:
Au revoir, bonne journée et à bientôt.
(Au revoir, bonne journée et à bientôt.)3. Tu es dans ta première leçon de français. Le professeur parle un peu trop vite pour toi. Tu demandes une répétition, de façon polie. (Utilise : Pardon, Vous pouvez répéter ?, s'il vous plaît)
(Estás en tu primera clase de francés. El profesor habla un poco demasiado rápido para ti. Pides que repita, de forma educada. (Usa: Pardon, Vous pouvez répéter ?, s'il vous plaît))Pardon, vous pouvez
(Pardon, vous pouvez ...)Ejemplo:
Pardon, vous pouvez répéter, s'il vous plaît ?
(Pardon, vous pouvez répéter, s'il vous plaît ?)4. Tu quittes le bureau en fin de journée. Demain, tu reviens au travail. Dis au revoir à un collègue et dis que tu le vois demain. (Utilise : Au revoir, À demain, Bonne soirée)
(Sales de la oficina al final del día. Mañana vuelves al trabajo. Despídete de un compañero y dile que lo verás mañana. (Usa: Au revoir, À demain, Bonne soirée))Au revoir,
(Au revoir, ...)Ejemplo:
Au revoir, à demain, bonne soirée !
(Au revoir, à demain, bonne soirée !)Ejercicio 5: Ejercicio de escritura
Instrucción: Escribe 4 o 5 frases para describir cómo saludas y te despides de tus compañeros o amigos durante un día normal.
Expresiones útiles:
Bonjour, comment ça va ? / Bonne journée, à bientôt ! / Au revoir, à demain au bureau. / Excusez‑moi, je suis en retard.
Exercice 6: Ejercicio de conversación
Instruction:
- Utilisez la salutation appropriée dans chaque situation et engagez une petite conversation. (Utiliza el saludo correcto en cada situación y empieza una pequeña charla.)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Frases de ejemplo:
|
Bonjour ! ¡Buenos días! |
|
Bon après-midi ! ¡Buenas tardes! |
|
Bonsoir ! ¡Buenas noches! |
|
Comment ça va ? ¿Cómo estás? |
|
Bien. Et toi? Bien. ¿Y tú? |
|
À plus tard ! ¡Hasta luego! |
|
Désolé, pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ? Perdona, ¿puedes repetir, por favor? |
|
Je ne comprends pas. No entiendo. |
|
Pourriez-vous l'épeler ? ¿Podrías deletrearlo? |
|
Enchanté de vous rencontrer. Encantado de conocerte. |
| ... |