Aprende el presente de los verbos franceses del segundo grupo terminados en -ir, como finir y choisir, con sus conjugaciones y pronunciación correcta en contextos cotidianos.
  1. Todos los verbos del 2º grupo terminan en -ir en el infinitivo.
  2. La raíz permanece igual para todos los pronombres personales.
Finir (Terminar)Choisir (Elegir)
Je finis (Yo termino)Je choisis (Yo eligo)
Tu finis (Tú terminas)Tu choisis (Tú eleges)
Il/ Elle/ On finit (Él/ Ella/ Uno termina)Elle choisit (Ella elege)
Nous finissons (Nosotros terminamos)Nous choisissons (Nosotros elegimos)
Vous finissez (Vosotros termináis)Vous choisissez (Eliges)
Ils/ Elles finissent (Ellos/ Ellas terminen)Ils choisissent (Ellos elegen)

¡Excepciones!

  1. No se pronuncian las consonantes finales "s" y "t".

Ejercicio 1: Le présent de l'indicatif des verbes en -ir: 2ème groupe

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

finissez, choisit, choisissent, finissons, finissent, finis

1.
Nous ... le repas dehors.
(Terminamos la comida fuera.)
2.
Il ... de manger après le sport.
(Él elige comer después del deporte.)
3.
Vous ... la mousse au chocolat.
(Termináis la mousse de chocolate.)
4.
Je ... de manger la salade avant de manger le plat..
(Termino de comer la ensalada antes de comer el plato.)
5.
Tu ... ton plat.
(Terminas tu plato.)
6.
Elles ... de manger les légumes.
(Ellas eligen comer las verduras.)
7.
Tous les matins les enfants ... leur petit-déjeuner.
(Todas las mañanas los niños terminan su desayuno.)
8.
Nous ... le repas avec du yaourt et du fromage.
(Terminamos la comida con yogur y queso.)

Ejercicio 2: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Je ______ toujours un yaourt au petit déjeuner.

(Yo ______ siempre un yogur en el desayuno.)

2. Tu ______ ton repas avec un café.

(Tú ______ tu comida con un café.)

3. Nous ______ le poisson pour le dîner.

(Nosotros ______ el pescado para la cena.)

4. Ils ______ de manger du pain et du beurre.

(Ellos ______ de comer pan y mantequilla.)

5. Elle ______ un jus de fruit naturel.

(Ella ______ un jugo de fruta natural.)

6. Vous ______ votre repas avec du fromage.

(Usted ______ su comida con queso.)

El presente de indicativo de los verbos del 2º grupo en -ir

En esta lección aprenderás a conjugar y usar el presente de indicativo de los verbos regulares que terminan en -ir y pertenecen al segundo grupo en francés. Este tiempo verbal se utiliza para expresar acciones que están ocurriendo en el momento presente.

Conjugación básica

Todos los verbos del segundo grupo son aquellos que terminan en -ir en su forma infinitiva y tienen una conjugación regular en el presente de indicativo. Para conjugarlos, se conserva el radical y se añaden las terminaciones propias para cada pronombre personal.

  • je finis, choisis
  • tu finis, choisis
  • il/elle/on finit, choisit
  • nous finissons, choisissons
  • vous finissez, choisissez
  • ils/elles finissent, choisissent

Reglas importantes

  • El radical es constante para todos los pronombres.
  • Las terminaciones son: -is, -is, -it, -issons, -issez, -issent.
  • En la pronunciación no se escuchan las consonantes finales -s y -t en la mayoría de los casos.

Ejemplos prácticos

Estos ejemplos te ayudarán a entender y memorizar la conjugación en un contexto real:

  • Je choisis toujours un yaourt au petit déjeuner.
  • Tu finis ton repas avec un café.
  • Elle choisit un jus de fruit naturel.
  • Nous choisissons le poisson pour le dîner.
  • Vous finissez votre repas avec du fromage.
  • Ils finissent de manger du pain et du beurre.

Diferencias relevantes entre el español y el francés

En francés, los verbos del segundo grupo (-ir regulares) se conjugan de forma mecánica y uniforme en el presente, mientras que en español los verbos terminados en -ir tienen algunas variaciones y verbos irregulares frecuentes. Además, en español, la primera persona singular termina en -o (ejemplo: yo elijo), mientras que en francés es -is (je choisis).

Tanto en francés como en español, el presente indica una acción actual, pero en francés se debe prestar atención a la pronunciación de las terminaciones mudas.

Frases y vocabulario útiles

  • choisir – elegir, escoger
  • finir – terminar, acabar
  • un yaourt – un yogur
  • le petit déjeuner – el desayuno
  • le repas – la comida o la comida diaria
  • le dîner – la cena
  • un jus de fruit – un zumo de fruta
  • le fromage – el queso
  • le pain – el pan
  • le beurre – la mantequilla

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Alessia Calcagni

Idiomas para la comunicación en empresas y organizaciones internacionales

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Última actualización:

Jueves, 17/07/2025 06:06