Describiendo aficiones
Décrire les passe-temps
- Habla sobre tus pasatiempos
- Describe actividades que disfrutas
- "Faire de", "Jouer à", "Jouer du" + artículo definido
Aprende a describir tus hobbies en francés usando expresiones clave como "faire de" (hacer), "jouer à" (jugar a) y "jouer du" (tocar un instrumento). Ejemplos incluyen "faire de la danse" y "jouer du piano" para hablar sobre actividades y pasatiempos cotidianos.
Materiales de escucha y lectura
Practica el vocabulario en contexto con materiales reales.
Vocabulario (14) Compartir ¡Copiado!
Ejercicios Compartir ¡Copiado!
Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.
Ejercicio 1: Reordenar oraciones
Instrucción: Haz frases correctas y traduce.
Ejercicio 2: Emparejar una palabra
Instrucción: Empareja las traducciones
Ejercicio 3: Agrupar las palabras
Instrucción: Asocia cada palabra a la categoría que mejor describa tus pasatiempos.
Activités artistiques
Expressions d'activités
Ejercicio 4: Traduce y usa en una oración
Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.
1
Photographier
Fotografiar
2
S'amuser
Divertirse
3
Une activité
Una actividad
4
La lecture
La lectura
5
Un loisir
Un pasatiempo
Exercice 5: Ejercicio de conversación
Instruction:
- Describe el hobby en cada imagen. (Describe el pasatiempo en cada imagen.)
- ¿Cuál es tu actividad favorita? (¿Cuál es tu actividad favorita?)
- Pregunta a los demás por sus aficiones. (Pregunta a los demás por sus aficiones.)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Frases de ejemplo:
|
La femme chante. La mujer canta. |
|
Ils sont actifs et font du sport. Son activos y practican deportes. |
|
J'aime beaucoup écouter de la musique. Me gusta mucho escuchar música. |
|
Qu'est-ce que tu aimes faire ? ¿Qué te gusta hacer? |
|
J'aime lire. Me gusta leer. |
|
J'aime peindre. Me gusta pintar. |
| ... |
Ejercicio 6: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 7: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. Je ___ de la danse tous les samedis.
(Yo ___ danza todos los sábados.)2. Tu ___ au tennis avec tes amis après le travail.
(Tú ___ al tenis con tus amigos después del trabajo.)3. Il ___ du piano depuis plusieurs années.
(Él ___ el piano desde hace varios años.)4. Nous ___ les rues et les quartiers de la ville pendant notre temps libre.
(Nosotros ___ las calles y los barrios de la ciudad durante nuestro tiempo libre.)Ejercicio 8: Describir los pasatiempos de un recién llegado a París
Instrucción:
Tablas de verbos
Découvrir - Descubrir
Présent
- je découvre
- tu découvres
- il/elle découvre
- nous découvrons
- vous découvrez
- ils/elles découvrent
Faire - Hacer
Présent
- je fais
- tu fais
- il/elle fait
- nous faisons
- vous faites
- ils/elles font
Jouer - Tocar
Présent
- je joue
- tu joues
- il/elle joue
- nous jouons
- vous jouez
- ils/elles jouent
S'intéresser - Interesarse
Présent
- je m'intéresse
- tu t'intéresses
- il/elle s'intéresse
- nous nous intéressons
- vous vous intéressez
- ils/elles s'intéressent
Ejercicio 9: "Faire de", "Jouer à", "Jouer du" + article défini
Instrucción: Rellena la palabra correcta.
Gramática: "Faire de", "Jouer à", "Jouer du" + artículo definido
Mostrar traducción Mostrar respuestasfaire de la, jouer du, faire du, jouer aux, jouer de la, jouer au
Gramática Compartir ¡Copiado!
No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!
A1.41.2 Grammaire
"Faire de", "Jouer à", "Jouer du" + article défini
"Faire de", "Jouer à", "Jouer du" + artículo definido
Tablas de conjugación de verbos para esta lección Compartir ¡Copiado!
Découvrir descubrir Compartir ¡Copiado!
Present
| Francés | Español |
|---|---|
| (je/j') découvre | yo descubro |
| (tu) découvres | tú descubres |
| (il/elle/on) découvre | él/ella/uno descubre |
| (nous) découvrons | nosotros descubrimos |
| (vous) découvrez | vosotros descubrís |
| (ils/elles) découvrent | ellos/ellas descubren |
S'intéresser interesarse Compartir ¡Copiado!
Present
| Francés | Español |
|---|---|
| (je/j') m'intéresse | me intereso |
| (tu) t'intéresses | tú te interesas |
| (il/elle/on) s'intéresse | él/ella/uno se interesa |
| nous intéressons | nos interesamos |
| vous intéressez | vosotros os interesáis |
| (ils/elles) s'intéressent | ellos/ellas se interesan |
¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!
¿Quieres practicar francés hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta con uno de nuestros profesores hoy.
Descripción de pasatiempos en francés
Este nivel A1 aborda la forma básica de expresar hobbies y actividades de ocio en francés, centrado en expresiones comunes y estructuras esenciales para describir lo que nos gusta hacer en nuestro tiempo libre.
Contenido principal de la lección
- Uso de expresiones como "faire de", "jouer à" y "jouer du" seguidas de artículo definido para hablar de actividades y deportes, por ejemplo, faire de la danse, jouer au football, jouer du piano.
- Vocabulario relacionado con actividades artísticas y de ocio: la danse, le dessin, la photo, un loisir, s'amuser, s'intéresser.
- Ejemplos y frases para practicar el habla y la comprensión: J'aime faire de la danse pendant mon temps libre., Tu joues au football le week-end ?, Elle joue du piano dans un groupe.
- Diálogos cotidianos sobre hobbies en diferentes contextos: en el parque, en el café o en el gimnasio, lo que facilita la práctica comunicativa y la integración del vocabulario.
Puntos importantes y ejemplos destacados
Al usar expresiones con faire de, el artículo definido varía según el sustantivo y el género. Por ejemplo:
- faire de la danse (danza - femenino singular)
- faire du vélo (ciclismo - masculino singular, contracción de de + le)
Con el verbo jouer, es fundamental distinguir si se juega a un deporte o se toca un instrumento:
- jouer à la pétanque (jugar a un juego/deporte)
- jouer du piano (tocar un instrumento musical)
Diferencias relevantes entre el español y el francés
En francés, cuando hablamos de hobbies con los verbos faire y jouer, siempre necesitan el artículo definido delante del sustantivo, cosa que en español no ocurre (por ejemplo: "hacer danza" se dice "faire de la danse" con el artículo "la"). Además, jouer cambia su preposición dependiendo de si se trata de un deporte (jouer à) o instrumento musical (jouer de), mientras que en español simplemente usamos "jugar" o "tocar" sin preposiciones específicas.
Algunas frases útiles para conectar con frases en español:
- Faire de la danse: hacer danza o bailar.
- Jouer au tennis: jugar al tenis.
- Jouer du piano: tocar el piano.
- Un loisir: un pasatiempo o hobby.
- S'intéresser à: interesarse por algo, similar a "interesarse en" en español.
Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏
