Les prépositions de lieu permettent de décrire, indiquer un lieu, situer une chose dans l'espace.

(Las preposiciones de lugar permiten describir, indicar un lugar, situar algo en el espacio.)

  1. Las preposiciones siempre preceden a un complemento o a un verbo en infinitivo.
Préposition (Preposición)Exemples (Ejemplos)
À Il est à la maison. (Él está en la casa.) 
EnIl vit en Autriche. (Vive en Austria.) 
DansLe chat est dans le salon. (El gato está en la sala.)
DeIl rentre de Suisse. (Vuelve de Suiza.) 
SurLa lampe est sur le bureau. (La lámpara está sobre el escritorio.)
SousLe tapis est sous la table. (La alfombra está debajo de la mesa.)
IciJe vis ici depuis dix ans. (Vivo aquí desde hace diez años.) 
Là / là-basOù est mon livre ? Je l'ai posé là. (¿Dónde está mi libro? Lo puse ahí.)

Ejercicio 1: Las preposiciones de lugar: "À", "Dans", "Sur", "Sous", etc...

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

dans, de, sur, sous, à, ici, en

1. A l'intérieur :
Les clés sont ... le placard de l'entrée.
(Las llaves están en el armario de la entrada.)
2. Au sein de :
La lampe est ... la maison, dans la chambre.
(La lámpara está en la casa, en el dormitorio.)
3. Dans :
J'aime voyager. Je vais souvent ... Italie.
(Me gusta viajar. Suelo ir a Italia a menudo.)
4. Au dessus :
Le livre est ... la table dans le salon.
(El libro está sobre la mesa en el salón.)
5. Provenance :
Nous allons revoir notre cousin qui rentre ... Belgique.
(Vamos a ver a nuestro primo que viene de Bélgica.)
6. Là :
Le panier du chien est ....
(La cesta del perro está aquí.)
7. Dans :
Nous mangeons ... ville.
(Comemos en la ciudad.)
8. En bas :
Le tapis est ... la table de la salle à manger.
(La alfombra está debajo de la mesa del comedor.)

Ejercicio 2: Opción múltiple

Instrucción: Elige la respuesta correcta

1. Le canapé est ___ le salon, juste à côté de la lampe.

El sofá está ___ la sala, justamente al lado de la lámpara.)

2. Je travaille ___ la maison ; mon bureau est dans la chambre.

Trabajo ___ casa; mi despacho está en el dormitorio.)

3. La lampe est ___ le bureau et le tapis est sous la table.

La lámpara está ___ el escritorio y la alfombra está debajo de la mesa.)

4. Tes manteaux sont ___ l'armoire et tes chaussures sont sous le lit.

Tus abrigos están ___ el armario y tus zapatos están debajo de la cama.)

Ejercicio 3: Reescribe las frases

Instrucción: Reescribe las frases reemplazando la parte entre **...** por un complemento de lugar correcto usando: à, en, dans, de, sur, sous, ici, là-bas (escribe una frase completa).

Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas
  1. Pista Pista (ici) Je travaille **dans cette ville**.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Je travaille ici.
    (Trabajo aquí.)
  2. Pista Pista (à) Je vais **dans mon appartement** maintenant.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Je vais à la maison maintenant.
    (Voy a casa ahora.)
  3. Pista Pista (en) Nous habitons **dans la France**.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Nous habitons en France.
    (Vivimos en Francia.)
  4. Pista Pista (sur) Le sac est **au-dessus de la chaise**.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Le sac est sur la chaise.
    (La bolsa está sobre la silla.)
  5. Pista Pista (sous) Le chat dort **sous le canapé**.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Le chat dort sous la table.
    (El gato duerme debajo de la mesa.)
  6. Pista Pista (de) Demain, je reviens **de mon voyage en Suisse**.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Demain, je reviens de Suisse.
    (Mañana vuelvo de Suiza.)

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Donia Ben Salem

Idiomas Aplicados

Université de Lorraine

University_Logo

Última actualización:

Domingo, 11/01/2026 01:54