A1.35 - Vivienda y alojamiento - Ejercicios
Consigue tu libroEjercicio 1: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Ejercicio 2:
Preparación del examen 
Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Annonce - Appartement à louer (agence immobilière)
Agence du Centre - Appartement 2 pièces à . Dans un calme, proche du . Loyer 800 € + . Le signe un contrat d'un an avec le . Visite possible mardi à 14 h. État des lieux le jour de l'entrée. Dossier : pièce d'identité et justificatif de revenus. Contact : location@agenceducentre.fr.Agencia del Centro - Piso de 2 habitaciones en alquiler. En un edificio tranquilo, cerca del metro. Alquiler 800 € + gastos 50 €. El inquilino firma un contrato de un año con el propietario. Visita posible el martes a las 14:00. Inventario del estado el día de la entrada. Expediente: documento de identidad y justificante de ingresos. Contacto: location@agenceducentre.fr.
Ejercicio 3:
Escucha y contesta las preguntas
Instrucción: Escucha el audio y responde a las preguntas.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. Que veut faire la personne ?
2. Pourquoi le logement n'est plus disponible ?
Ejercicio 4: Conjugaciones verbales
Instrucción: Elige la solución correcta
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. Bonjour Monsieur, je suis en train de ___ le bail pour le logement.
(Hola señor, estoy ___ el contrato de alquiler del piso.)2. Nous sommes en train de ___ une villa dans un lotissement.
(Estamos ___ una villa en un residencial.)3. Madame, je ___ un studio dans un immeuble près du métro.
(Señora, yo ___ un estudio en un edificio cerca del metro.)
Ejercicio 5:
Comprensión del diálogo
Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Appel à l'agence pour louer
Agent immobilier (M. Martin): Mostrar Bonjour, agence Martin, je vous écoute.
(Hola, agencia Martin, le escucho.)
Locataire (Claire): Mostrar Bonjour, je cherche un petit appartement à louer, de préférence dans un immeuble.
(Hola, busco un pequeño apartamento para alquilar, preferiblemente en un edificio.)
Agent immobilier (M. Martin): Mostrar D'accord, vous voulez partager le logement ou être seule ?
(De acuerdo, ¿quiere compartir la vivienda o estar sola?)
Locataire (Claire): Mostrar Je veux être seule, et je peux signer le bail si l'appartement me plaît.
(Quiero estar sola, y puedo firmar el contrato de alquiler si el apartamento me gusta.)
Preguntas abiertas:
1. Quel type de logement Claire cherche-t-elle ?
¿Qué tipo de vivienda busca Claire?
Visite d'une villa en lotissement
Propriétaire (Mme Dubois): Mostrar Bonjour, je suis la propriétaire, bienvenue dans la villa.
(Hola, soy la propietaria, bienvenida a la villa.)
Locataire (Nadia): Mostrar Bonjour Madame, je veux louer ce logement. C'est bien dans un lotissement ?
(Hola, señora, quiero alquilar esta vivienda. ¿Está en una urbanización?)
Propriétaire (Mme Dubois): Mostrar Oui, exactement, et les voisins sont calmes.
(Sí, exactamente, y los vecinos son tranquilos.)
Locataire (Nadia): Mostrar Très bien, puis-je revenir demain pour signer le contrat ?
(Muy bien, ¿puedo volver mañana para firmar el contrato?)
Preguntas abiertas:
1. La villa est-elle dans un lotissement ou en centre-ville ?
¿La villa está en una urbanización o en el centro de la ciudad?
Ejercicio 6: Responde a la situación
Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. Tu appelles pour un appartement dans un immeuble. Tu veux des informations et organiser une visite. Réagis au téléphone. (Utilise : louer, le loyer, une visite)
(Llamas por un apartamento en un edificio. Quieres obtener información y concertar una visita. Responde por teléfono. (Usa: alquilar, el alquiler, una visita))Je voudrais louer
(Quisiera alquilar ...)Ejemplo:
Bonjour, je voudrais louer cet appartement. Quel est le loyer et puis-je visiter ?
(Hola, quisiera alquilar este apartamento. ¿Cuál es el alquiler y podría visitarlo?)2. Tu es à une agence. Tu cherches un logement et tu veux savoir si tu peux le partager avec un ami. Pose la question. (Utilise : le logement, partager, avec un ami)
(Estás en una agencia. Buscas una vivienda y quieres saber si puedes compartirla con un amigo. Haz la pregunta. (Usa: la vivienda, compartir, con un amigo))Je cherche un logement
(Busco una vivienda ...)Ejemplo:
Bonjour, je cherche un logement. Est-ce que je peux partager le logement avec un ami ?
(Hola, busco una vivienda. ¿Puedo compartirla con un amigo?)Ejercicio 7: Redacción de correspondencia
Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Objet : Visite studio - Rue Victor-Hugo
Bonjour,
Merci pour votre message. Le studio est toujours disponible. Vous pouvez le visiter mardi à 18h. Le loyer est de 780 € + 40 € de charges. Si le studio vous plaît, le propriétaire peut préparer le contrat à signer.
Cordialement,
Claire Martin
Agence Logis Paris
Asunto : Visita estudio - Calle Victor Hugo
Buenos días,
Gracias por su mensaje. El estudio sigue disponible. Puede visitarlo el martes a las 18:00. El alquiler es de 780 € + 40 € de gastos. Si el estudio le gusta, el propietario puede preparar el contrato para firmar.
Atentamente,
Claire Martin
Agencia Logis Paris
Frases útiles:
-
Bonjour Madame, merci pour votre message.
(Buenos días, señora, gracias por su mensaje.)
-
Je confirme la visite mardi à 18h.
(Confirmo la visita el martes a las 18:00.)
-
Je suis en train de chercher un logement et j’ai une question : …
(Estoy buscando una vivienda y tengo una pregunta: …)
Merci pour votre message. Je confirme la visite mardi à 18h.
Je suis en train de chercher un logement à Paris. Est-ce que les charges de 40 € incluent l'eau et le chauffage ?
Cordialement,
Alexandre Dupont
Buenos días, señora Martin,
Gracias por su mensaje. Confirmo la visita el martes a las 18:00.
Estoy buscando una vivienda en París. ¿Incluyen los 40 € de gastos el agua y la calefacción?
Atentamente,
Alexandre Dupont
Aprender francés para principiantes: curso práctico A1 con app, audio y video
ISBN 979-13-88253-37-9
Esta aplicación es compatible con este libro.
