Les pronoms personnels sont : "je, tu, il/elle/on, nous, vous, ils/elles"
(Los pronombres personales son: "je, tu, il/elle/on, nous, vous, ils/elles")
- Los pronombres reflejan el género (masculino o femenino) y el número (singular o plural) del sujeto.
- "Tu" se utiliza en una situación familiar.
- "Vous" se utiliza para hablar con varias personas o en una situación formal para mostrar respeto a una sola persona (cortesía).
| Singulier (Singular) | Pluriel (Plural) | Exemples (Ejemplos) |
|---|---|---|
| Je (Yo) | Nous (Nosotros/Nosotras) | Je suis Monsieur Martin (Yo soy el señor Martin) Nous sommes italiens (Nosotros somos italianos) |
| Tu (Tú) | Vous (Usted/Ustedes) | Salut François, tu vas bien ? (Hola François, ¿tú estás bien?) Bonjour Monsieur, comment allez-vous ? (Buenos días, señor, ¿cómo está usted?) Vous jouez tous les trois. ( Ustedes juegan los tres.) |
| Il / Elle / On (Él / Ella / Uno) | Ils / Elles (Ellos / Ellas) | Comment s'appelle-t-elle ? (¿Cómo se llama ella?) On est français (Somos franceses) Ils sont avec Monsieur et Madame Dubois. (Ellos están con el señor y la señora Dubois. ) |
¡Excepciones!
- El pronombre "on" puede usarse en el habla para reemplazar "nous" o de manera impersonal, para hablar de la gente en general: "On mange à midi".
- Se utiliza el pronombre "ils" para hablar de un grupo de personas compuesto por hombres y mujeres (aunque solo haya un hombre en el grupo).
Ejercicio 1: Gramática en acción
Instrucción: En parejas, representad la escena: saludos, presentación y despedidas en el trabajo.
- Comment vous vous présentez à un nouveau collègue au bureau ? (¿Cómo te presentas a un nuevo compañero en la oficina?)
- Quand utilisez-vous « tu » et quand utilisez-vous « vous » au travail ? (¿Cuándo usas «tú» y cuándo usas «usted» en el trabajo?)
- Bonjour, je suis …, enchanté(e). (Hola, soy …, mucho gusto.)
- Comment ça va ? Ça va bien, merci. (¿Cómo estás? —Bien, gracias.)
- À tout à l’heure ! À bientôt ! (¡Hasta luego! ¡Hasta pronto!)
- Je / tu / vous pour se présenter et saluer (Yo / tú / usted para presentarse y saludar)
- Il / elle / on pour parler d’une autre personne (Él / ella / uno para hablar de otra persona)
