Fechas del calendario y festivos
Dates de calendrier et jours fériés
- Las fechas y festivos básicos
- ¿Cómo formar la fecha?
Ce cours vous apprend à parler des dates et des jours fériés en français, avec des mots-clés comme « commencer », « célébrer » et « se souvenir », ainsi que des fêtes importantes comme Noël et le jour de l'An.
1. Escuchar y leer
Comienza esta clase escuchando el audio y completando los ejercicios correspondientes.
A1.14.1 Actividad
Las fiestas de fin de año en familia
Kévin y Marine hablan sobre su programa para las fiestas de fin de año.
2. Vocabulario (10) Compartir ¡Copiado!
3. Gramática Compartir ¡Copiado!
No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!
verbo clave
Commencer (empezar)
Aprende a conjugar el verbo "empezar" en francés: presente de indicativo
4. Ejercicios Compartir ¡Copiado!
Ejercicio 1: Reordenar oraciones
Instrucción: Haz frases correctas.
Ejercicio 2: Emparejar una palabra
Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.
Ejercicio 3: ¿Cómo dar la fecha?
Instrucción: Rellena la palabra correcta.
Gramática: ¿Cómo formar la fecha?
Mostrar traducción Mostrar respuestasLe 14 juillet, Le 1er janvier, le 6 janvier, le 21 juin, Le 11 novembre, le 15 août, le 1er avril, le 25 décembre
Ejercicio 4: Opción múltiple
Instrucción: Elige la solución correcta
1. La rentrée ______ toujours le premier septembre.
(El curso ______ siempre el primero de septiembre.)2. Nous ______ la réunion après la pause déjeuner.
(Nosotros ______ la reunión después del descanso para almorzar.)3. Tu ______ à préparer Noël en décembre.
(Tú ______ a preparar la Navidad en diciembre.)4. Ils ______ la fête du jour de l'an à minuit.
(Ellos ______ la fiesta de Año Nuevo a medianoche.)N/A
Get written feedback at portal.colanguage.com, or use in classes with your private teacher.
Ejercicio 5: Tarjetas de diálogo
Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.
Ejercicio 6: Responder a la situación
Instrucción: Da una respuesta adecuada según la situación.
1
2
3
4
5
Exercice 7: Ejercicio de conversación
Instruction:
- Dites le nom du jour férié et sa date. (Di el nombre de la festividad y su fecha.)
- Quels sont vos projets pour les vacances ? Avec qui allez-vous les passer ? (¿Cuáles son tus planes para las vacaciones? ¿Con quién las vas a pasar?)
- Quel jour sommes-nous aujourd'hui ? (¿Qué día es hoy?)
Pautas docentes +/- 10 minutos
Frases de ejemplo:
|
Noël est le vingt-cinq décembre. Navidad es el veinticinco de diciembre. |
|
Les vacances d'été sont en juillet et août. Las vacaciones de verano son en julio y agosto. |
|
Pâques tombe toujours à une date différente. La Pascua siempre cae en otra fecha. |
|
Je prévois de célébrer Noël avec ma famille. Planeo celebrar la Navidad con mi familia. |
|
Je vais célébrer le Nouvel An avec mes amis. Voy a celebrar el Año Nuevo con mis amigos. |
|
Aujourd'hui, c'est le quatorze février 2025. Hoy es catorce de febrero de 2025. |
| ... |
N/A
Ejercicio 8: Planificación de los días festivos en la oficina
Instrucción: Rellena los espacios para completar esta historia corta
Verbos clave
Commencer - Commencer
Présent
- je commence
- tu commences
- il/elle commence
- nous commençons
- vous commencez
- ils/elles commencent
Célébrer - Célébrer
Présent
- je célèbre
- tu célèbres
- il/elle célèbre
- nous célébrons
- vous célébrez
- ils/elles célèbrent
Se souvenir - Se souvenir
Présent
- je me souviens
- tu te souviens
- il/elle se souvient
- nous nous souvenons
- vous vous souvenez
- ils/elles se souviennent
¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!
¿Quieres practicar francés hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta con uno de nuestros profesores hoy.
Fechas del calendario y días festivos en francés
Esta lección está diseñada para ayudarte a comprender y usar correctamente las fechas y vocabulario relacionado con los días festivos más comunes en Francia. Aprenderás a formar fechas, nombrar meses, y hablar de tradiciones como Noël (Navidad), le Jour de l'An (Año Nuevo), y Pâques (Pascua).
Contenido de la lección
- Vocabulario clave: palabras importantes como le jour (el día), le mois (el mes), le calendrier (el calendario), y eventos como la rentrée (el inicio del curso escolar), Noël, le jour de l'an.
- Formación de fechas: cómo decir y escribir fechas en francés utilizando el número y el nombre del mes, por ejemplo, le 25 décembre.
- Uso de verbos en presente: aprenderás a conjugar y usar verbos comunes relacionados, como commencer (empezar), célébrer (celebrar) y se souvenir (recordar) para hablar de eventos y acciones en fechas específicas.
Ejemplos prácticos
Ejemplo del mini relato: "Chaque année, notre équipe commence à organiser les célébrations des jours fériés dès janvier." Aquí ves el verbo commencer en presente, útil para hablar de acciones recurrentes.
Fechas típicas: le 25 décembre (Navidad), le 1er janvier (Año Nuevo), le 4 septembre (comienzo típico del curso escolar).
Pronunciación y expresiones
- On célèbre Noël – Celebramos la Navidad.
- La rentrée commence le 1er septembre – El inicio del curso escolar comienza el 1 de septiembre.
- Nous nous souvenons des succès de l'année passée – Recordamos los éxitos del año pasado.
Diferencias y consideraciones entre el español y el francés
En francés, se usa la construcción le + número + mes para expresar fechas, por ejemplo, le 14 juillet para el 14 de julio, mientras que en español se dice «el 14 de julio». Además, en francés, los días festivos suelen expresarse con le jour de ... o el nombre propio del evento (Noël para Navidad). Algunos verbos pronominales como se souvenir (recordar) tienen equivalentes en español, pero requieren la forma pronominal en francés para usarse correctamente.
Frases útiles para comenzar a hablar de fechas y eventos:
- En francés: "Aujourd'hui, c'est le 14 juillet." (Hoy es 14 de julio.)
- En español: "Hoy es 14 de julio."
- En francés: "Nous célébrons Noël en famille." (Celebramos la Navidad en familia.)
- En español: "Celebramos la Navidad en familia."
- En francés: "Je me souviens de ce jour." (Recuerdo ese día.)
- En español: "Recuerdo ese día."
Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏
