A1.9: Días de la semana y partes del día.

Jours de la semaine et parties de la journée

En esta lección aprenderás los días de la semana como «le lundi», «le mercredi» y las partes del día como «le matin», «l'après-midi». También practicarás los adjetivos demostrativos «ce», «cet», «cette» y «ces» para planificar actividades cotidianas.

Materiales de escucha y lectura

Practica el vocabulario en contexto con materiales reales.

Vocabulario (20)

 Le matin: la mañana (French)

Le matin

Mostrar

La mañana Mostrar

 L'après-midi: la tarde (French)

L'après-midi

Mostrar

La tarde Mostrar

 Le soir: la tarde (French)

Le soir

Mostrar

La tarde Mostrar

 Le week-end: el fin de semana (French)

Le week-end

Mostrar

El fin de semana Mostrar

 Le  jour: El día (French)

Le jour

Mostrar

El día Mostrar

 La semaine: La semana (French)

La semaine

Mostrar

La semana Mostrar

 Mardi: martes (French)

Mardi

Mostrar

Martes Mostrar

 Mercredi: miércoles (French)

Mercredi

Mostrar

Miércoles Mostrar

 Jeudi: jueves (French)

Jeudi

Mostrar

Jueves Mostrar

 Vendredi: viernes (French)

Vendredi

Mostrar

Viernes Mostrar

 Samedi: sábado (French)

Samedi

Mostrar

Sábado Mostrar

 Dimanche: domingo (French)

Dimanche

Mostrar

Domingo Mostrar

 Organiser (organizar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Organiser

Mostrar

Organizar Mostrar

 Planifier (planificar) - Conjugación de verbos y ejercicios

Planifier

Mostrar

Planificar Mostrar

 Aujourd'hui: hoy (French)

Aujourd'hui

Mostrar

Hoy Mostrar

 Demain: mañana (French)

Demain

Mostrar

Mañana Mostrar

 Lever du soleil: Amanecer (French)

Lever du soleil

Mostrar

Amanecer Mostrar

 Le coucher du soleil: La puesta de sol (French)

Le coucher du soleil

Mostrar

La puesta de sol Mostrar

Ejercicios

Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.

Ejercicio 1: Reordenar oraciones

Instrucción: Haz frases correctas y traduce.

Mostrar respuestas
1.
matin, je | Aujourd'hui, ce | moi. | travaille chez
Aujourd'hui, ce matin, je travaille chez moi.
(Hoy, esta mañana, trabajo en casa.)
2.
après-midi, cette | très agréable. | activité est | Le samedi
Le samedi après-midi, cette activité est très agréable.
(El sábado por la tarde, esta actividad es muy agradable.)
3.
mes journées | lundi, je | Je planifie | marché. | : ce | vais au
Je planifie mes journées : ce lundi, je vais au marché.
(Planifico mis días: este lunes, voy al mercado.)
4.
j'ai regardé | avec mes | amis. | Hier soir, | ce film
Hier soir, j'ai regardé ce film avec mes amis.
(Anoche vi esta película con mis amigos.)
5.
ces | matin, | Demain | moments | calmes. | seront
Demain matin, ces moments seront calmes.
(Mañana por la mañana, estos momentos serán tranquilos.)
6.
soir, cet | très tranquille. | endroit est | Le dimanche
Le dimanche soir, cet endroit est très tranquille.
(El domingo por la noche, este lugar es muy tranquilo.)

Ejercicio 2: Emparejar una palabra

Instrucción: Empareja las traducciones

Je planifie une réunion pour cet après-midi. (Estoy planeando una reunión para esta tarde.)
Ce lundi, je vais au marché. (Este lunes, voy al mercado.)
Hier soir, j'ai vu un beau coucher de soleil. (Anoche, vi una hermosa puesta de sol.)
Demain matin, je vais organiser ma semaine. (Mañana por la mañana, voy a organizar mi semana.)

Ejercicio 3: Agrupar las palabras

Instrucción: Clasifique las palabras según los días de la semana o los momentos del día.

Jours de la semaine

Parties de la journée

Ejercicio 4: Traduce y usa en una oración

Instrucción: Elige una palabra, tradúcela y utiliza la palabra en una frase o diálogo.

1

Lundi


Lunes

2

La semaine


La semana

3

Hier


Ayer

4

Le matin


La mañana

5

Demain


Mañana

Exercice 5: Ejercicio de conversación

Instruction:

  1. Nombra el día y la hora. (Indica el día y la hora.)
  2. Describe la actividad de cada persona. (Describe la actividad de cada persona.)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

C'est mercredi matin.

Es miércoles por la mañana.

C'est samedi soir.

Es sábado por la noche.

C'est mardi après-midi.

Es martes por la tarde.

Le jeudi, Maria étudie le matin.

El jueves María estudia por la mañana.

Le samedi, il prépare un gâteau l'après-midi.

El sábado por la tarde prepara un pastel.

Vendredi, les amis fêtent le soir.

El viernes los amigos celebran por la noche.

...

Ejercicio 6: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 7: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Je ___ ma semaine en fonction de ce que je dois faire.

(Yo ___ mi semana según lo que tengo que hacer.)

2. Aujourd'hui, je ___ mes amis dans l'après-midi.

(Hoy, yo ___ a mis amigos por la tarde.)

3. Ce matin, elle ___ une rencontre avec son équipe.

(Esta mañana, ella ___ una reunión con su equipo.)

4. Demain, nous ___ le lever du soleil à la campagne.

(Mañana, nosotros ___ el amanecer en el campo.)

Ejercicio 8: Organizar su semana y ver a sus amigos

Instrucción:

Aujourd'hui, j' (Organiser - Présent) mes activités pour la semaine. Le lundi, nous (Voir - Présent) avec mes collègues comment planifier le travail. Ce jeudi, tu (Organiser - Présent) une réunion importante dans l'après-midi. Hier soir, il (Voir - Présent) (Voir - Passé composé) vu (Voir - Passé composé) ses amis au café après le travail. Demain, nous (Voir - Présent) la famille et nous (Organiser - Présent) un petit dîner le soir.


Hoy, yo organizo mis actividades para la semana. El lunes, nosotros vemos con mis colegas cómo planificar el trabajo. Este jueves, tú organizas una reunión importante por la tarde. Anoche, él vio a sus amigos en el café después del trabajo. Mañana, nosotros vemos a la familia y organizamos una pequeña cena por la noche.

Tablas de verbos

Organiser - Organizar

Présent

  • j'organise
  • tu organises
  • il/elle organise
  • nous organisons
  • vous organisez
  • ils/elles organisent

Voir - Ver

Présent

  • je vois
  • tu vois
  • il/elle voit
  • nous voyons
  • vous voyez
  • ils/elles voient

Voir - Ver

Passé composé

  • j'ai vu
  • tu as vu
  • il/elle a vu
  • nous avons vu
  • vous avez vu
  • ils/elles ont vu

Ejercicio 9: Les adjectifs démonstratifs : "Ce, Cet, Cette, Ces"

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Gramática: Los adjetivos demostrativos: "Ce, Cet, Cette, Ces"

Mostrar traducción Mostrar respuestas

ces, Cet, Cette, Ce, Ces, cette

1.
... année ils veulent un petit frère.
(Este año quieren un hermano pequeño.)
2.
... âge est difficile pour un enfant.
(Esta edad es difícil para un niño.)
3.
... matin je prépare ma journée.
(Esta mañana preparo mi día.)
4.
... journées d'été sont longues.
(Estos días de verano son largos.)
5.
... habitant parle français.
(Este habitante habla francés.)
6.
... week-end nous organisons nos vacances d'été.
(Este fin de semana organizamos nuestras vacaciones de verano.)
7.
On dorme ensemble ... nuit ?
(¿Dormimos juntos esta noche?)
8.
Elle aime faire ... voyages.
(Le gusta hacer esos viajes.)

Gramática

No es lo más emocionante, lo admitimos, pero es absolutamente esencial (¡y prometemos que valdrá la pena)!

Tablas de conjugación de verbos para esta lección

Organiser organizar

Present

Francés Español
(je/j') j'organise yo organizo
(tu) organises tú organizas
(il/elle/on) organise él/ella/uno organiza
(nous) organisons nosotros organizamos
(vous) organisez usted organiza
(ils/elles) organisent ellos/ellas organizan

Ejercicios y frases de ejemplo.

Voir ver

Present

Francés Español
(je/j') je vois / j’vois yo veo / yo veo
tu vois tú ves
(il/elle/on) il voit / elle voit / on voit él ve / ella ve / uno ve
nous voyons nosotros vemos
vous voyez usted ve
(ils/elles) ils voient / elles voient ellos ven / ellas ven

Ejercicios y frases de ejemplo.

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar francés hoy? ¡Eso es posible! Solo contacta con uno de nuestros profesores hoy.

¡Matricúlate ahora!

Días de la semana y partes del día en francés

Esta lección se centra en aprender y usar los nombres de los días de la semana y las partes del día en francés, además de introducir los adjetivos demostrativos Ce, Cet, Cette, Ces, fundamentales para referirse a momentos específicos con precisión. El nivel A1 indica que son conceptos básicos pero esenciales para manejar situaciones cotidianas y planificar actividades.

Días de la semana

Los días de la semana en francés se utilizan con el artículo definido le, por ejemplo: le lundi, le mercredi, le samedi y le dimanche. Estas expresiones ayudan a situar eventos en el tiempo, como en Ce lundi, je vais au marché.

Partes del día

Las partes del día más comunes son le matin (la mañana), l’après-midi (la tarde), le soir (la noche) y expresiones relacionadas como le coucher du soleil (la puesta del sol). Cada una se utiliza para hablar de actividades o situaciones que ocurren en esos momentos, por ejemplo: Aujourd'hui, ce matin, je travaille chez moi.

Adjetivos demostrativos: Ce, Cet, Cette, Ces

Estos adjetivos señalan o identifican un sustantivo cercano en tiempo o espacio y se adaptan en género y número:

  • Ce: masculino singular antes de consonante (ce lundi)
  • Cet: masculino singular antes de vocal o h muda (cet après-midi)
  • Cette: femenino singular (cette activité)
  • Ces: plural para ambos géneros (ces moments)

Por ejemplo, Demain matin, ces moments seront calmes.

Frases útiles y estructura para planificar

Las frases suelen combinar día y parte del día para expresar planes o eventos, como en Je planifie une réunion pour cet après-midi. o Hier soir, j'ai vu un beau coucher de soleil.

Diferencias y equivalencias entre el español y el francés

En español, los días de la semana no suelen usarse con artículo en contextos generales (lunes vs. le lundi) pero sí cuando se habla de días específicos o habituales (el lunes voy al mercado). En francés el uso del artículo es obligatorio. Respecto a los adjetivos demostrativos, en español hay este, esta, estos, estas, que se usan también para señalar tiempo y espacio, pero en francés se debe tener cuidado con la forma cet, que no tiene equivalente directo en español y se usa únicamente para eufonía antes de vocal o h muda. Ejemplos prácticos:

  • Este lunes = Ce lundi
  • Este miércoles = Ce mercredi
  • Esta tarde = Cette après-midi
  • Este atardecer = Ce coucher du soleil (pero cuidado con el género y el artículo)

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏